جعل الله مهربا وامتطى الليل مركبا
الشاعر: ابن الرومي · البحر: مجزوء الخفيف · الغرض: قصيدة عامة
«جعل الله مهربا وامتطى الليل مركبا» من شعر ابن الرومي، من العصر العباسي، وتقع في 9 أبيات. نُظمت على بحر مجزوء الخفيف، ورويّها حرف الباء، وغرضها قصيدة عامة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
جعلَ اللَّه مهْرَبا ... وامْتَطَى الليلَ مركبَا
خادمٌ كان مرَّةً ... مُسْرِفاً ثم أَعْتَبَا
راكعاً ساجداً لهُ ... ليس يألُو تَقُرُّبا
فَرَضَ الخوفُ دمْعَهُ ... لثرى الأرضِ مشربا
لوْ تراهُ إذا دعا ... يا مليكاً مُحجّبا
اعفُ عنّي فقد رَكِبْ ... تُ من الأمر معطبا
كسَّبَتْني جرائمي ... مكسباً ساء مكسبا
ثم يهتزّ كالقضيـ ... ـب إذا هبّت الصَّبَا
أمِنَ الخوفَ عندها ... ظَنُّهُ أنْ يُخَيَّبَا
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- خادم: خدم: الخَدَم: الخُدَّمُ. والخادِمُ: واحدُ الخَدَمِ، غُلَامًا كَانَ أَو جَارِيَةً؛ قَالَ الشَّاعِرُ يَمْدَحُ قَوْمًا: مُخَدَّمون ثِقالٌ فِي مَجالسهم، ... وَفِي الرِّجال، إِذا رافقتَهم، خَدَمُ وتَخَدَّمْتُ خادِماً أَي اتَّ … (لسان العرب)
- كالقضي: قضي: القَضاء: الحُكْم، وأَصله قَضايٌ لأَنه من قَضَيْت، إِلا أَنَّ الياء لما جاءت بعد الأَلف همزت؛ قال ابن بري: صوابه بعد الأَلف الزائدة طرفاً همزت، والجمع الأَقْضِيةُ، والقَضِيَّةُ مثله، والجمع القَضايا على فَعالَى وأَصل … (لسان العرب)
- كسبتني: كسب: الكَسْبُ: طَلَبُ الرِّزْقِ، وأَصلُه الْجَمْعُ. كَسَبَ يَكْسِبُ كَسْباً، وتَكَسَّبَ واكْتَسَب. قَالَ سِيبَوَيْهِ: كَسَبَ أَصابَ، واكْتَسَب: تَصَرَّف واجْتَهَد. قَالَ ابْنُ جِنِّي: قولُه تَعَالَى: لَها مَا كَسَبَتْ، و … (لسان العرب)