عودة أوزوريس
الشاعر: محمد صالح الخولانى · البحر: المجتث · الغرض: قصيدة غزل
«عودة أوزوريس» من شعر محمد صالح الخولانى، وتقع في 37 بيتًا. نُظمت على بحر المجتث، ورويّها حرف الكاف، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
عودة أوزوريس ... ــــــــــ
ياوجه حبيبى ... مالى أديم النظر اليك
لا أبصر ماكانت تفشيه الأعين فى أروقة الصمت ... تثقل أشجارك فى قلبى بالثمر الطيب
يرسل أنسامك أنداء فى هاجرتى ... يترامى فى أذنى غناء
***** ... ياوجه حبيبى
انى أتلفت أبحث عن أصداء الصوت المنفى النازح ... أتلفت أبحث عما كانت تعنيه الكلمات
لا أسمع غير ضجيج الايقاع العاصف ... وعواء الليل الشتوى العاصف
فى غابات لم تطرقها عين بشرية ... *****
ياوجه حبيبى ... يبكينى أن أفتقدك فيك
قد كان النظر الى عينيك مسيرة عمرى اليومية ... رحلة أفراحى . شجنى
أحملها زادا يملؤنى بالثمر الطيب ... *****
يا وجه حبيبى ... معزرة أن تبصرنى أبكى
ما عاد حيال النظر اليك يراود قلبى غير الدمع ... *****
يارفقة ليل غنائى ... أعتذر اليكم
ان يبد غنائى الليلة مهزوم الأصداء ... أو ان يتحدد فى أغنيتى صوت بكائى
***** ... معذرة يا ربات الشعر ويا حوريات عوالمه المؤتلقه
ألا أتدله فى أسرار الصمت المترامية رؤاها من عينيك ... ألا أستسقى من ينبوع الحكمة فى أودية الأزمنة الخلابه
***** ... معذرة ياأيزيس
انى أستسمح دمعك أن أذرفه من عينى ... أن أنضح من جفنيك الدمع الى جفنى
ليسيل النهر دما مسفوحا فى الأودية المتشققة الظمأى ... فلعلك أوزوريس
أن تغدو جثتك الأشلاء المنفية ... وعدا يشربه النهر ويندى فى أعواد النبت الأخضر
ولعلك أوزوريس ... تنهض...تتداعى فى قامات النخل جنى
من زمن لم تنضجه الشمس ... وتلملم أشواق
التابوت النازح فى الأزمنة الخربة وتعود ... لتجفف دمعة ايزيس المنداحة نهرا
***** ... يا وجه حبيبى
يارحلة ايزيس ... يانهر دموعك يايزيس
أتطلع من شرفاتك ... أمضى مرتاعا فوق ضفافك
أتداعى مثل نداء اللوعة ... فى أغنية الحزن الأبدية
أبحث عن ريح لا أتنسمها فى عطر حقولك ... أتحسس شيئا من أزمان لم تلمسه يداى
أتسمع أغنية ... ماعاد يبوح بها من زمن
صوت الناى ... وأظل أسير
وصدى أغيتك يا ايزيس ... يتمثل لى
تابوتا يمضى فى ظلمات النهر ... أتمثل رحلة أوزوريس
وأظل أغنيتك... ... بكاء
أظل أغنيتك البكاء. ... *************
محمد صالح الخولانى ... بورسعيد1984م
************
البحر والقافية
القصيدة على بحر المجتث. بحر قصير قليل الاستعمال، سُمّي مجتثًّا لاجتثاث أجزائه (اقتطاعها).
تفعيلاته: مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الكاف، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- العاصف: عصف: العَصْفُ والعَصْفَة والعَصِيفَة والعُصَافَة؛ عَنِ اللِّحْيَانِيِّ: مَا كَانَ عَلَى سَاقِ الزَّرْعِ مِنَ الْوَرَقِ الَّذِي يَيْبَسُ فَيَتَفَتَّتُ، وَقِيلَ: هُوَ وَرَقَهُ مِنْ غَيْرِ أَن يُعَيَّن بيُبْس وَلَا غَيْرِهِ … (لسان العرب)
- النازح: أزح: أَزَحَ يأْزِحُ أُزُوحاً وتَأَزَّحَ: تَباطَأَ وتَخَلَّف وتَقَبَّضَ ودنا بعضه من بعض؛ وأَنشد الأَزهري: جَرَى ابنُ لَيْلى جَرْيَةَ السَّبُوحِ، جِرْيَةَ لا كابٍ ولا أَزُوحِ ويروى: أَنُوحِ. ورجل أَزُوحٌ: مُتَقَبِّضٌ داخل … (لسان العرب)
- بالثمر: ثمر: الثَّمَرُ: حَمْلُ الشَّجَرِ. وأَنواع الْمَالِ وَالْوَلَدِ: ثَمَرَةُ الْقَلْبِ. وَفِي الْحَدِيثِ: إِذا مَاتَ وَلَدُ الْعَبْدِ قَالَ اللَّهُ تَعَالَى لِمَلَائِكَتِهِ: قَبَضْتُمْ ثَمَرَةَ فُؤَاده، فَيَقُولُونَ: نَعَمْ؛ … (لسان العرب)
- تثقل: ثقل: الثِّقَل: نَقِيضُ الخِفَّة. والثِّقَل: مَصْدَرُ الثَّقِيل، تَقُولُ: ثَقُلَ الشيءُ ثِقَلًا وثَقَالَة، فَهُوَ ثَقِيل، وَالْجَمْعُ ثِقالٌ. والثِّقَل: رُجْحَانُ الثَّقِيل. والثِّقْل: الحِمْل الثَّقِيل، وَالْجَمْعُ أَثْق … (لسان العرب)
- تطرقها: طرق: رُوِيَ عَنِ النَّبِيِّ، ﷺ، أَنه قَالَ: الطَّرْق والعِيَافَةُ مِنَ الجِبْتِ؛ والطَّرْقُ: الضَّرْبُ بِالْحَصَى وَهُوَ ضَرْبٌ مِنَ التَّكَهُّنِ. والخَطُّ فِي التُّرَابِ: الكَهانَةُ. والطُّرَّاقُ: المُتكَهِّنُون. والطَّ … (لسان العرب)
- تعنيه: عَنْهُ: قَالَ ابْنُ بَرِّيٍّ: العِنْهُ نَبْتٌ، واحدتُه عِنْهَةٌ. قَالَ رُؤْبَةُ يَصِفُ الْحِمَارَ: وسَخِطَ العِنْهَةَ والقَيْصُوما (لسان العرب)