سَلاَمٌ يَفُوقُ الرَّاحَ لُطْفاً ورِقَّةً
الشاعر: أبو بحر الخطي · البحر: الطويل · الغرض: قصيدة شوق
«سَلاَمٌ يَفُوقُ الرَّاحَ لُطْفاً ورِقَّةً» من شعر أبو بحر الخطي، وتقع في 6 أبيات. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الدال، وغرضها قصيدة شوق.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
سَلاَمٌ يَفُوقُ الرَّاحَ لُطْفاً ورِقَّةً ... تَخلَّصَ عن قَلبِ امْرئٍ مُخلِصِ الوِدِّ
ونَشْرُ ثَنَاءٍ مِثْلَ ما هَبَّتْ الصَّبَا ... فَجَاءَتْ وفي أنْفَاسِها نَفْحَةُ الوَرْدِ
علَى المُمْتطِي في الفَخْرِ يافوخَ دوحَةٍ ... سَمَتْ وزَكَتْ أعْراقُها في بني سَعْدِ
أخِي العُرْفِ إن ضَنَّ السَّحَابُ بِمائِهِ ... جُدُوباً وهَبَّتْ كُلُّ أُذْنٍ إلى الرَّعْدِ
وبَعدُ فَقَدْ قَدَّمْتَ عِندِي صَنَائِعاً ... تَجِلُّ مُكافأةً عن الشُّكْرِ والحَمْدِ
فَأصْبَحَ غُصْنِي من نَوالِكَ مُورِقاً ... وكَفِّي بِما أوليتَها من جَدَا تُجْدِي
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الدال، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من مفردات الراغب، الصحاح، لسان العرب:
- بمائه: المِائَة: الثالثةُ من أصول الأَعداد، وذلك أنّ أصول الأعداد أربعةٌ: آحادٌ، وعَشَرَاتٌ، ومِئَاتٌ، وأُلُوفٌ. قال تعالى: ﴿فَإِنْ يَكُنْ مِنْكُمْ مِائَةٌ صابِرَةٌ يَغْلِبُوا مِائَتَيْنِ﴾ [الأنفال : 66] ، ﴿وَإِنْ يَكُنْ مِنْكُ … (مفردات الراغب)
- تجدي: الجدية، بتسكين الدال: شئ محشوٌّ يُجْعَلُ. تحت دَفَّتَي السرج والرحْل، وهما جَدْيَتانِ، والجمع جَدىً وجديات بالتحريك. وكذلك الجدية على فعيلة، والجمع الجدايا. ولا تقل جديدة. والعامة تقولها. والجدية أيضا: طريقة الدم، والجمع … (الصحاح)
- تخلص: خلص: خَلَص الشَّيْءُ، بِالْفَتْحِ، يَخْلُص خُلُوصاً وخَلاصاً إِذا كَانَ قَدْ نَشِبَ ثُمَّ نَجا وسَلِم. وأَخْلَصه وخَلَّصه وأَخْلَص لِلَّهِ دِينَه: أَمْحَضَه. وأَخْلَصَ الشيءَ: اخْتَارَهُ، وَقُرِئَ: إِلَّا عِبادَكَ مِنْهُ … (لسان العرب)
- غصني: غصن: الغُصْنُ: غُصْنُ الشَّجَرِ، وَفِي الْمُحْكَمِ: الغُصْنُ مَا تَشَعَّبَ عَنْ سَاقِ الشَّجَرَةِ دِقاقُها وغِلاظُها، وَالْجَمْعُ أَغْصانٌ وغُصُون وغِصَنة، مِثْلَ قُرْطٍ وقِرَطَةٍ، والغُصْنة: الشُّعْبة الصَّغِيرَةُ مِنْه … (لسان العرب)