رسالة 84
الشاعر: نزار قباني · البحر: الهزج
«رسالة 84» من شعر نزار قباني، من العصر الحديث، وتقع في 14 بيتًا. نُظمت على بحر الهزج.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
( مئة رسالة حب ) — جاءني صوتك بعد الظهر ..
متوهجاً كسبيكة الذهب .. — كان عندي امرأة ..
كلمتك من بين نهديها .. — قفزت إليك من فوق جثتها ..
من فوق أجساد جميع النساء .. — أقفز إليك ..
وأتركهن في الظل .. — وأذهب معك ..
فظيع هذا الذي يحدث .. — ومرعب .. وبشع ..
فظيع .. أن أغازلك .. — وأنا واقف على نهدين عاريين ..
ولكنني فعلتها .. — ولكنني فعلتها ..
لأتحداك بوفرة من أعرف من النساء — ولأتحرر من بصمات على أيامي ..
* — ولكنني حين سمعت صوتك في الهاتف
يتوهج كسبيكة الذهب .. — نسيت نسائي ، ومحظياتي على الأريكة
وتبعتك .. — فيا أيتها المستعمرة دقائق عمري ..
إرفعي يديك لحظة .. عن شهواتي .. — لأعرف ..
كيف استعمل جسدي ..
البحر والقافية
القصيدة على بحر الهزج. بحر مجزوء خفيف راقص، يكثر في الغناء والموشّحات لرشاقة إيقاعه.
تفعيلاته: مفاعيلن مفاعيلن.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- جاءني: الجَاني : فا.-: مُقترفُ الجنايةِ؛أَلاَ لا يجني جانٍ إلاّ على نفسها / (فِعْلُ الجاني موجبٌ للقصاص).-: الكاسبُ والمتناولُ للشيء؛ بعد العَنَاءِ أصبح الفلاَّح جانياً لثمارِ حقلِهِ.-: الذي يُلْقِحُ النَّخْلَ. ج جناة وجنَّاءٌ.
- فظيع: الفَظِيعُ :- من الأمورِ؛ الَّذي اشتدَّت شناعته وعظم هَوْلُه؛ إنه لَعَمَلٌ فظيعٌ أن تُهدَم المنازلُ ظلمًا ويشرَّدَ النَّاسُ مؤ فَظيعةٌ ج فِظَاعٌ.