حب 1993

الشاعر: نزار قباني · البحر: الرمل

«حب 1993» من شعر نزار قباني، من العصر الحديث، وتقع في 72 بيتًا. نُظمت على بحر الرمل، ورويّها حرف الراء.

وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.

1 — أجرك إلى بحري

كسمكة قزحية الألوان — و أعرف أنك تخافين ملامسة الماء

و السباحة باتجاه المجهول . — 2

ارفع نهدك عند الفجر — شرعاً عن الفضة ..

و أكتشف امريكا — قبل كريستوف كولومبوس ..

و أدخل الأندلس — قبل عبد الرحمن الداخل...

3 — أدربك ...

على أن تحبيني . — و أعرف أنني أشعل النار

في غلاف الكرة الأرضية .. — 4

أنفخ على حلمتيك الخائفتين .. — فتتحولا إلى راقصتي باليه ..

و أرش شفتك السفلى بالشعر — فتحمل كشجرة كرز ...

5 — أجرك معي ..

من هاوية العشق — إلى هاوية الشعر

إلى هاوية الهاويه ... — و أعجنك بقلقي .. وتطرفي .. وجنوني ..

وقصائدي السيئة السمعة .. — 6

أجرك .. — من تاريخك الذي لا تاريخ له ..

ومن جسدك الذي فقد ذاكرته — و أصنع لك وسادة من أعشاب البحر

وقهوة إيطالية طيبه .. — وأقرأ لك طوال الليل

شيئاً من شعر سافو — و شيئاً من نشيد الإنشاد ..

7 — أجرك .. مئة سنه .

ألف سنه . — مليون سنه .

من بيروت .. إلى سنغافوره — ومن الإسكندرية .. إلى ساحل العاج

ومن قرطاج . إلى هونكونغ — ومن أرواد .. إلى هونولولو

و أتشبث بشعرك الطويل — خصلة خصله ..

بوصة بوصه .. — مخافة أن تنزلقي من بين أصابعي

وتقعي في أيدي القراصنه ... — 8

ألغي أسماءك الأولى — وأعطيك إسم الورده

ألغي موسيقى الشعر — و أعزف على الزغب الطفولي

الذي يطرز براريك — فيتحول إلى أسلك من الذهب ...

9 — في الصيف أجرك ..

وفي الشتاء أجرك .. — و في الصحو أجرك ..

و في العاصفة أجرك .. — حتى تدمي يداي ..

ويحرق ملح البحر جبيني ... — 10

أشدك إلى صدري كلؤلة نادره — و أبحر بك :

من جزر الكناري .. إلى جزر القمر — ومن شموس ماربيا .. إلى ياسمين الشام

ومن بحر الصين .. إلى بحر دموعي — ومن سواحل المرجان .. إلى سواحل الأحزان

وأتجنب الدخول إلى أسواق اللؤلؤ .. — حتى لا يسرقك التجار

من حقيبة يدي .. — 11

أشيلك .. — يوماً على كتفي ...

ويوماً ، على كتف كلماتي . — ويوماً ، على كتف الفضيحه ...

و أدخل معك المقاهي التي لا يعرفها أحد .. — و أعطيك عناويني السرية

التي لم أعطهل لأحد .. — و أرسم نهديك بالزيت و الأكواريل

كما لا يرسمها أحد .. — 12

ضد حركة التاريخ .. أجرك .. — وضد قوانين الحب العريبة .. أجرك ..

وضد مؤسسات تعليب النساء ... أجرك .. — وضد المعلقات العشر .

و ألفية بن مالك . — وتغريبة بني هلال .

أجرك .. — وضد سلاطين آل عثمان .

وضد النراجيل والمسابح . — وسماورات الشاي .

و الحمامات التركيه . — و الحرملك . والسلاملك .

و مناديل ليلة ( الدخلة ) الحمراء .. — 13

أيتها السمكة المغسولة — بألوان قوس قزح ..

و المنقطة بالذهب و الفضه .. — إسحبي حيث تشائين

في ماء عيوني ... أو في دم قصائدي — في شبكتي العصبية ... أو في دورتي الدمويه ..

ولكن إياك أن تبتعدي عن شواطئ صدري — حتى لا تضيعي مني ..

بين حوريات البحر .. — 14

أيتها السمكة التي تكتشف كل نهار — أبعاد جسدها ..

و أبعاد أنوثتها .. — وتتعرف على حقول حنطتها ..

و أشجار فاكهتها .. — و أعشاش عصافيرها ..

و موسيقى جداول الربيعيه .. — لا تعودي إلى البر أبداً .. يا حبيبتي

فالساعة في الوطن العربي — واقفة منذ القرن الأول ..

15 — يا أميرة الأسماك ..

و أميرة النساء المصنوعات من توركواز البحر ... — و أميرة الأنوثة التي لا ضفاف لها ...

قرري في مطلع السنة الجديده — ماذا تريدين أن تكوني :

سمكة متوحشه ؟ — أم حمامة اليفه ؟

أم قط سياميه ؟ — أم غابة إفريقيه ؟

أم فرساً تصهل في براري الحريه ؟ — إن كل خياراتك مقبولة عندي .

و لكنني .. أفضل ان تكوني — عاصفة على شكل امراه ..

16 — أيها المرأة - السمكه :

يا التي تزوجتني — على سنة البحر... وموجه .. وزبده ..

و تركت بيوضها على شواطئ دمي — وفي رحم قصائدي ..

أحبك .. — أحبك ..

أحبك ..

البحر والقافية

القصيدة على بحر الرمل. بحر رقيق حزين النَّفَس، يناسب الرثاء والشكوى ومواضع الرقّة.

تفعيلاته: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن.

القافية: رويّها حرف الراء — قصائد أخرى على القافية نفسها.

معاني المفردات في القصيدة

معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):

  • الداخل: الدَّاخِلُ : فا.-: ضدّ الخارج.- من الشيء: باطنه؛ غاص في داخل الموضوع/ اكتشف من داخل الأمر. جوانب كانت غامضة.
  • المجهول: المَجْهُولُ : مفعـ.-: ضدّ المعلُوم؛ هو عَمَل مجهولُ النتائج/ الجنديَ المجهولُ، هو جندي استُشْهِدَ ودُفِنَ مجهول الهُويِّة يُسْتَخدَمُ قبرُه رمزاً لأمثاله من الجنود/ صيغة المجْهول من الأفعال في النحو، هي ما جُهل فيها الفا …
  • امريكا: (جغرافيا).: مِنَ القارَّاتِ الخَمْسِ، وَهيَ ما يُعْرَفُ بِأَمْريكا الشَّمالِيَّةِ وَأَمريكا الجَنوبِيَّةِ، تُقَدَّرُ مِساحَتُها بـ 42 مليون كلم ²، وعَدَدُ سُكَّانِها بـ 675 مليون نَسَمة.
  • باتجاه: الاتِّجَاهُ [وجه]: مصـ.-: الإقبال على الشيء بالوجه.-: قَصْدُ جهة معينة--: تهيُّؤٌ عقلي لمعالجة تجربة أو موقف تصحبه عادة استجابة خاصة؛ اتجاهٌ سياسي/ اتجاهٌ فكريّ/ اتجاهٌ مضاد.
  • بحري: البَحْرِيُّ : المنسوب إلى البحر؛ تيار بحري/ قوة بحريّة/ معركة بحرّية/ قمنا برحلة بحرية ممتعة بصحبة أصدقاء مخلصين.-: الملاّح.

قصائد ذات صلة

  • يوميات مريض ممنوع من الكتابة
  • يوميات قرصَان
  • يوميات إمرأة
  • يوميات رجل مهزوم
  • يد
  • يدي
  • يا زوجة الخليفة
  • يجوز أن تكوني