أوَّلُ الشهرِ أولُ الأسبوعِ
الشاعر: ابن الرومي · البحر: الخفيف
«أوَّلُ الشهرِ أولُ الأسبوعِ» من شعر ابن الرومي، من العصر العباسي، وتقع في 32 بيتًا. نُظمت على بحر الخفيف، ورويّها حرف العين.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أوَّلُ الشهرِ أولُ الأسبوعِ ... طلعَ الطالعانِ خيرَ طُلوعِ
مُقبلٌ فيه مقبلٌ بسعودٍ وقعا ... بالسَّواء خيرَ وقوعِ
ضمَّ صدريهما اتفاقٌ ينادي ... يا له مُسعِفاً برأب الصُّدوعِ
مثلَ ما ضمَّ عاتبين اعتناقٌ ... عند وصلٍ مجدِّدٍ ورُجوع
جاء شهرٌ تحبهُ يا بن يحيى ... لا لما فيه من سجايا المَنُوع
بل لما فيه من وِفاقكَ فيما ... يصحبُ الدِّين من تُقًى وخُشوع
وصلاة ٍ تقيمها كلَّ إنْيٍ ... من سجودٍ تُطيلهُ وركوع
وعفافٍ في القلبِ والطَّرفِ والأط ... رافِ عن كل مَحرمٍ ممنوعِ
رهبة ً للإله بل رغبة ً من ... ك بقدرٍ عن الخنا مرفوعِ
أقبل الطائرُ المباركُ محمو ... داً جميلَ المرْئيِّ والمسموعِ
ولك الفضلُ يا بن يحيى عليه ... غيرَ مُستنكرٍ ولا مدفوع
إن يكن جاء خيرُ باعثِ جوعٍ ... فسيلقاك خيرُ قاتِل جوع
شكرَ اللهُ رَبَّه لك عنه خيرَ ... صنعٍ في مثله مصنوع
لك نُعمى عليه تخنع للحقْ ... قَ مُقرّاً بها أشدَّ الخُنُوعِ
جاء في الصيف فاغتدى وهو من ظِلْ ... لكَ بل من نداكَ كالمربوعِ
وقديماً مددتَ ظلَّك في القي ... ظِ عليه دون الحُرور السُّفوعِ
ما عليه أن لا يرى فيه راءٍ ... آخرَ الدهر صوبَ غيثٍ هَمُوع
قد كفاه ما يَمْتري منك فيه ... خوفُكَ الله من ندًى ودموع
فابْقَ حتى ترى لشهركَ هذا ... ألفَ مثلٍ بمثله مشْفوع
ناعمَ البال ذا عدوٍّ شقيٍّ ... آمنَ السِّرب ذا عدوٍّ مروع
سالم النفس ثاوي الوفر لاتعْ ... دمَ حالَ المرزوءِ لا المفجوعِ
مُتلفاً مخلفاً مُفتياً مفيداً جِذمَ ... مالٍ مُستهلكٍ مرجوعِ
لا مُغِبَّاً ندى ولا مَدَدُ اليُسْ ... ر من اللهِ عنك بالمقطوعِ
مُمْجِداً مُنجداً كأنك عِدٌّ ... دائمُ السَّقي زاخرُ الينبوع
ذا ثراء مُبذَّرٍ في العطايا ... دون عِرض موفَّرٍ مجموع
لا تصونُ الأموالَ بل تقتنيهنْ ... نَ لصونِ الأحساب مثلَ الدروع
في سرورٍ من شيمة ِ الشاكر الصا ... برِ لا شيمة الفروحِ الجزوع
يا بن يحيى لينزعِ المتعاطي ... ما تعاطاه فهو شهرُ نُزُوع
إن من ظنَّ أنه لك نِدُّ ... لشبيه المصدِّق المخدوعِ
لا يقارعْكَ يا بن يحي عن السؤ ... دِد شيءٌ فلستَ بالمقروعِ
أنت أصلُ الأصول في الفضل والخي ... رِ إذا حُصِّلا وفرعُ الفروع
لو تُسامي بمجدكَ البدرَ والشم سَ ... إذاً أوْطآكَ خدَّيْ خُضوعِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الخفيف. من أعذب البحور وأكثرها شيوعًا بعد الطويل والكامل، خفيف على السمع يصلح لأغراض كثيرة.
تفعيلاته: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف العين، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الصدوع: صدع: الصَّدْعُ: الشَّقُّ فِي الشيءِ الصُّلْبِ كالزُّجاجةِ والحائِطِ وَغَيْرِهِمَا، وَجَمْعُهُ صُدُوعٌ؛ قَالَ قَيْسُ بْنُ ذُرَيْحٍ: أَيا كَبِداً طارتْ صُدُوعاً نَوافِذاً، ... وَيَا حَسْرَتا مَاذَا تَغَلْغَلَ بِالْقَلْبِ؟ … (لسان العرب)
- الطالعان: طلع: طَلَعَتِ الشَّمْسُ وَالْقَمَرُ وَالْفَجْرُ وَالنُّجُومُ تَطْلُعُ طُلُوعاً ومَطْلَعاً ومَطْلِعاً، فَهِيَ طالِعةٌ، وَهُوَ أَحَد مَا جَاءَ مِنْ مَصادرِ فَعَلَ يَفْعُلُ عَلَى مَفْعِلٍ، ومَطْلَعاً، بِالْفَتْحِ، لُغَةٌ، و … (لسان العرب)
- المنوع: مَنَعَ: المَنْعُ: أَن تَحُولَ بَيْنَ الرَّجُلِ وَبَيْنَ الشَّيْءِ الَّذِي يُرِيدُهُ، وَهُوَ خلافُ الإِعْطاءِ، وَيُقَالُ: هُوَ تحجيرُ الشَّيْءِ، مَنَعَه يَمْنَعُه مَنْعاً ومَنَّعَه فامْتَنَع مِنْهُ وتمنَّع. وَرَجُلٌ مَنُو … (لسان العرب)
- بالسواء: سوأ: ساءَهُ يَسُوءُه سَوْءًا وسُوءًا وسَواءً وسَواءَةً وسَوايةً وسَوائِيَةً ومَساءَةً ومَسايةً ومَساءً ومَسَائِيَةً: فَعَلَ بِهِ مَا يَكْرَهُ، نَقِيضُ سَرَّه. وَالِاسْمُ: السُّوءُ بالضم. وسُؤْتُ الرجلَ سَوايةً ومَسايةً، … (لسان العرب)
- بسعود: سعد: السَّعْد: اليُمْن، وَهُوَ نَقِيضُ النَّحْس، والسُّعودة: خِلَافُ النُّحُوسَةِ، وَالسَّعَادَةِ: خِلَافُ الشَّقَاوَةِ. يُقَالُ: يَوْمُ سَعْد وَيَوْمُ نَحْسٍ. وَفِي الْمَثَلِ: فِي الْبَاطِلِ دُهْدُرَّيْنْ سَعْدُ القَيْن … (لسان العرب)