( موشح) الطَّرفُ فيها كإنسان ( المجتث)
الشاعر: عبده فايز الزبيدي · البحر: المجتث · الغرض: قصيدة غزل
«( موشح) الطَّرفُ فيها كإنسان ( المجتث)» من شعر عبده فايز الزبيدي، وتقع في 16 بيتًا. نُظمت على بحر المجتث، ورويّها حرف اللام، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
الطرف فيها كإنسانْ — يعلو لحسن و ينزلْ
إذا نظرتَ إلي الخد — تقولُ وِرْقٌ و عَسْجد
عـلـيه وَرْدٌ تمـدَّدْ — و طيـْبُـه مـاله حـد
يهتز للتُّوت سطران — إذا حكى أو تغَزَّل
واحللْ بروض و بستان — فيه من الحُـسنِ ألوان
وحاميا الرُّوضِ شَخْصان — تـُفـاحةٌ جَـنْـبَ رُمَّـان
فانزلْ عليه بإحسان — ياليتَ ليْ فيهِ مَنْزل
والخَـصـْر بـَانٌ مُبَتَّل — كـقَــدِّ خِـشْفٍ محجَّل
إذا ثـَـنــَتـْه ُ تـَفـَتـَّل — للطرف و القلب مقتل
تهابه الإنس و الجان — السَّمْهرِيُّ المفتَّل
و يخلبُ اللُّبَّ إنسان — له على القلب سُلطان
وقصرُه بين أجْفان — من فتكه القلب حيران
سطا على النفس وسنان — ساجي الرموش المُكَحل
وإن حكى قلت مَدَّاح* — لصـوته القلبُ يرتاح
و الهـمُّ مني سينزاح — إذا دعاني بِـيَـا صـَاح
فما اشتغالي بِطَعَّـان — إذا صفا لي المُكَـمَّل
البحر والقافية
القصيدة على بحر المجتث. بحر قصير قليل الاستعمال، سُمّي مجتثًّا لاجتثاث أجزائه (اقتطاعها).
تفعيلاته: مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف اللام — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- بروض: روض: الرَّوْضةُ: الأَرض ذَاتُ الخُضْرةِ. والرَّوْضةُ: البُسْتانُ الحَسَنُ؛ عَنْ ثَعْلَبٍ. والرَّوْضةُ: الموضِع يَجْتَمِعُ إِليه الْمَاءُ يَكْثُر نَبْتُه، وَلَا يُقَالُ فِي مَوْضِعِ الشَّجَرِ رَوْضَةٌ، وَقِيلَ: الرَّوْضَة …
- بستان: البُسْتَانُ : أرض فيها شجر.-: الحديقة؛ تطيب النزهة في البساتين أيام الربيع ج بَسَاتينُ (معـ).
- تغزل: تَغَزّلَ يَتَغَزَّلُ تَغَزُّلاً :- بالمرأَةِ وصف حسنها تغزل عمر بن أبي ربيعة بالنساء في معظم قصائده.
- تمدد: تَمَدَّدَ يَتَمَدَّدُ تَمَدُّداً :- الشيءُ: انبسط أو استطال وتفسَّح بتأثير الحرارة؛ تتمدد المعادن بالحرارة.-: تمطّى؛ تمدّد الرجل على سريره/ التمدد في الطّب هو داء شأنه منع عضلات المعدة من الانقباض.-: الانتفاخ في النسيج ا …
- خشف: خشف: الخَشْفُ: المَرُّ السريعُ. والخَشُوفُ مِنَ الرِّجَالِ: السريعُ. وخَشَفَ فِي الأَرض يَخْشُفُ ويَخْشِفُ خُشوفاً وخَشَفاناً، فَهُوَ خَاشِفٌ وخَشوفٌ وخَشِيفٌ: ذَهَب. أَبو عَمْرٍو: رَجُلٌ مِخَشٌّ مِخْشَفٌ وَهُوَ الجَريءُ …
- رمان: الرُّمَّانُ : شجرّ مثمرٌ من الفصيلةِ الآسيّة له أنواعٌ عدَّة، يُؤكل حبُّه وواحدته رُمَّانَةٌ، ثمره كرويٌّ ضخمٌ مكلّلٌ بأسنانِ الكأس وقشورُه صُلْبة متينة/ رُمَّانةُ القبّان، هي ثُقْل من الحديد ونحوه يحرَّك على قضيب الميزا …