دَعِ التماسَ الهوى مِــــنْ ظبية الآس (البسيط)
الشاعر: عبده فايز الزبيدي · البحر: البسيط · الغرض: قصيدة غزل
«دَعِ التماسَ الهوى مِــــنْ ظبية الآس (البسيط)» من شعر عبده فايز الزبيدي، وتقع في 22 بيتًا. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف السين، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
1. دَعِ التماسَ الهوى مِــــنْ ظبية الآسِ — فقدْ طلبتَ المُنى مــــنْ مَعْدِنِ الياسِ ِ
2. ترى سَرابَ الفلا مــــنْ دونِ رامتها — كبارِقِ السيفِ فـــــي كـــــفٍ لأحــــــراسِ ِ
3. حلوُ المحيا عريْبٌ فــــــي أُرُومتهِ — مــــا شانهُ هُجْنَةٌ فـــــي غَيْبِ آساس ِ
4. عـــــذبُ الثَّنايا خـــــزامى حينَ تنكَههُ — و بــــاردُ الريق يحكي نشوةَ الكاس ِ
5. كلثومةُ الخدِّ إنْ تَفْتَرَّ ضاحكةً — يفْترَّ ثَغْرُ اللمى عـــــنْ عِقْدِ المَاسِ
6. تزهــــوْ بـــــــوردٍ علــــى خـــــــدٍّ مفاتنهُ — و روضـــــــةُ الخــــدِّ أنْســــتْ ورْدَ غــــــــرَّاسِ
7. وطفاءُ تُسبيْ الصَّبا مِنْ غنْجِ خطرتها — و أحمْرُ الخَزِّ يكسوْ خّصْرَ مَيّاسِ
8. ما زانَها الخَزُّ بَلْ زانتْهُ إذْ لَبِسَتْ — مــــا الفضلُ للخزِّ بــــلْ أعطاف لبَّاس ِ
9. ما إنْ رأيتكَ بينَ النَّاسِ يــــا قمراً — إلاّ تّــــلَـــــوْتُ عليكمْ سُــــــــــورَةً الـــــنَّـــــاسِ
10. ألاَ اتــــقِ اللهَ يــــا مَــــنْ ليسَ يشْبِههُ — الاّ ظِّــــبــــاء النَّقا فــــــــي تَــــــــلِ مِكناسِ
11. لو أنَّ أمْــــرَ الهوى نصْلٌ أُجالدهُ — لقــــدْ علِمْتِ بأنــــيْ كفــــؤ ُ قنْعَاسِ
12. لكنَّ ذا الحبَّ أعْــــــلاقٌ بأَفئِدةٍ — فقد علقتكَ دونَ الخلْق يــــــا قاسي
13. النَّاسُ بـــــأْسٌ فـــــلا تَرْكنْ لِخاتلةٍ — فأعذب القولِ يُخفي غَـــــدْرَ جَسَّاسِ
14. تلقى قلوبَ العدا كالليلِ مِنْ كَمَدٍ — و أيْسَــــرَ القــــولِ فينا حـــــــدَّ أمــــــــواسِ
15. فاشْتَدَّ في أمْرنا منْ قلْبُهُ خَرِبٌ — لقدْ لقينا الأذى مِــــــنْ نسلِ أنْجاسِ
16. و أقنعوها بــــــأنَّ الحُــــبَّ قاتلُها — وأنّ هجــــر الهــــوى كالــــدّاءِ والآســــــــي
17. أصبحت من صدها حيران من دَهَشٍِِِِِ — كضَاربِ الكــــفِّ أخماساً بأســــداسِ
18. القلبُ مُنكَسِرٌ مما قـــــرأتُ لـــــهُ — مــــــنْ صــــــدِّ غانيةٍ فــــــيْ طــــــيِّ قرطاسِ
19. ناشدتك الله فـــــــــي روْحٍ مُعَذَّبَةٍ — فــــقـــــدْ تَقَطَّعَ مــــنـــــي كـــــــــلُّ أَنـــــفـــــاسِ
20. و فسَّرَ الحُبَّ أخيارٌ و قوْلَتُهمْ — أضْحتْ دليلي بــــدربِ الحُبِّ نبراسي
21. إنْ يعشق الحُرُّ و الإحصَانُ غايتَهُ — فالحُبُّ حِلٌّ و ما فيْ الحُبِّ مِنْ باسِ
22. الحُبُّ نــــورٌ و أيُّ الخلْقِ يحملهُ — لا يَحْملُ الحــــبَّ إلا صَفْــــوةَ النَّــــاسِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف السين — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مقاييس اللغة:
- التماس: مأس: المأْس: الَّذِي لَا يَلْتَفِتُ إِلى مَوْعِظَةِ أَحد وَلَا يَقْبَلُ قَوْلَهُ. وَيُقَالُ: رَجُلٌ ماسٌ بِوَزْنِ مَالٍ أَي خَفِيفٌ طَيَّاشٌ، وَسَنَذْكُرُهُ أَيضاً فِي موس، وَقَدْ مَسَأَ ومَأَسَ بَيْنَهُمْ يَمْأَسُ مَأْس … (لسان العرب)
- الخز: (خَزَّ) الْخَاءُ وَالزَّاءُ أَصْلَانِ: أَحَدُهُمَا أَنْ يُرَزَّ شَيْءٌ فِي آخَرَ، وَالْآخَرُ جِنْسٌ مِنَ الْحَيَوَانِ. فَالْأَوَّلُ الْخَزُّ خَزُّ الْحَائِطِ، وَهُوَ أَنْ يُشَوَّكَ. وَيُقَالُ خَزَّهُ بِسَهْمٍ، إِذَا رَمَ … (مقاييس اللغة)
- الريق: ريق: راقَ الماءُ يَرِيقُ رَيْقاً: انْصَبَّ؛ حَكَاهُ الْكِسَائِيُّ، وأَراقَه هُوَ إِراقة وهَراقَه عَلَى الْبَدَلِ؛ عَنِ اللِّحْيَانِيِّ، وَقَالَ: هِيَ لُغَةٌ يَمَانِيَّةٌ ثم فشَت في مصر، وَالْمُسْتَقْبَلُ أُهَرِيقُ، وَالْ … (لسان العرب)
- الماس: مأس: المأْس: الَّذِي لَا يَلْتَفِتُ إِلى مَوْعِظَةِ أَحد وَلَا يَقْبَلُ قَوْلَهُ. وَيُقَالُ: رَجُلٌ ماسٌ بِوَزْنِ مَالٍ أَي خَفِيفٌ طَيَّاشٌ، وَسَنَذْكُرُهُ أَيضاً فِي موس، وَقَدْ مَسَأَ ومَأَسَ بَيْنَهُمْ يَمْأَسُ مَأْس … (لسان العرب)
- بورد: ورد: وَرْدُ كُلِّ شَجَرَةٍ: نَوْرُها، وَقَدْ غَلَبَتْ عَلَى نَوْعِ الحَوْجَم. قَالَ أَبو حَنِيفَةَ: الوَرْدُ نَوْرُ كُلِّ شَجَرَةٍ وزَهْرُ كُلِّ نَبْتَة، وَاحِدَتُهُ وَرْدة؛ قَالَ: وَالْوَرْدُ بِبِلَادِ الْعَرَبِ كَثِيرٌ … (لسان العرب)
- تسبي: سبي: السَّبْيُ والسِّباءُ: الأَسْر مَعْرُوفٌ. سَبَى العدوَّ وغيرَه سَبْياً وسِباءً إِذَا أَسَرَه، فَهُوَ سَبِيٌّ، وَكَذَلِكَ الأُنثى بِغَيْرِ هاءٍ مِنْ نِسْوة سَبايا. الْجَوْهَرِيُّ: السَّبِيَّة المرأَةُ تُسْبى. ابْنُ ال … (لسان العرب)
- تفتر: تفتر: التَّفْتَرُ: لُغَةٌ فِي الدَّفْتَرِ؛ حَكَاهُ كُرَاعٌ عَنِ اللِّحْيَانِيِّ، قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: وأُراه عجميّاً. (لسان العرب)
- تنكهه: نكه: النَّكْهَةُ: رِيحُ الْفَمِ. نَكَهَ لَهُ وَعَلَيْهِ يَنْكِهُ ويَنْكَهُ نَكْهاً: تَنَفَّسَ عَلَى أَنفه. ونَكَهَهُ نَكْهاً ونَكِهَهُ واسْتَنْكَهَهُ: شَمَّ رَائِحَةَ فَمِهِ، وَالِاسْمُ النَّكْهَةُ؛ وأَنشد: نَكِهْتُ مُجا … (لسان العرب)