يا ابنة الأحزان
الشاعر: السيد عبد الله سالم · البحر: الرمل
«يا ابنة الأحزان» من شعر السيد عبد الله سالم، وتقع في 39 بيتًا. نُظمت على بحر الرمل، ورويّها حرف الراء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
يا ابنة الأحزان ... يا ابنةَ الأحزانِ قُومِي
و اغلقي بابَ الخِصَامِ ... و اسْكُبِي ضوءَ النّهارِ
فوق أسرابِ الحمَامِ ... و اغزُلي صُبحًا جديدًا
من تراتيلِ السّلامِ ... و اقطُفي وردَ الصّبايا
غازلاً عقدَ الغرامِ ... و اصفحي عن كلّ نخلٍ
غابَ في رخوِ الكلامِ ... و انشُري صمتَ الحياةِ
مهرجانًا من يمامِ ... كلُّ روضٍ في حماكِ
كانَ رمزاً للسقامِ ... شاكيًا في كلّ بدرٍ
طعنةَ العشقِ الحرامِ ... مَجْدُكِ الزّاهي قديمًا
قد غدا نهبَ اللّئامِ ... بَعثروكِ في الزّوايا
ثمّ قاموا للقيامِ ... أيُّ عيدٍ فيكِ صارَ
عيدَ ضربٍ بالحُسامِ! ... أيُّ صوتٍ فيكِِ صاحَ
ضاعَ صمتاً في الزّحامِ! ... خيّروكِ أن تموتي
بين ظلٍّ أو ظلامِ ... أو تكوني يا هواني -
محضَ حصوٍ من رُكامِ ... أين نيلي كانَ سحراً
شافيًا كلَّ الأنامِ! ... أين ذكري كانَ دربًا
باعثاً مجدَ الخيامِ! ... كانَ تأْريخي يساوي
بدءَ فجرٍ للنّظامِ ... ركنَ دينٍ في رُباكِ
يَرتوي فيضَ الزّمامِ ... فيكِ بحرٌ من علومٍ
كانَ يجري كالغمامِ ... فيكِ أُسدٌ من رجالٍ
فيكِ نهرٌ من كرامِ ... كلُّ ما فيكِ جميلٌ
طينُ أرضٍ و المُدامِ ... رحبُ صدرٍ والحنانِ
طيبُ نسمٍ والمُقامِ ... إن تَعُودي في سمائي
يَزدهي بدرُ التّمامِ ... أو ينامُ الليلَ صبّ
دمعُ قلبِ المُستَهامِ ... كلُّ نارٍ فيكِ راحتْ
في ضُحىٍ بردَ السّلامِ ... لو يعودُ العشقُ فيكِ
ساطعًا دونَ الملامِ ... لو يعودُ النّورُ نوراً
مثل عيدٍ كلّ عامِ ... لو يعودُ العودُ عودًا
من شرابٍ والهُيامِ ... كنتُ أبكي مثل شمعٍ
في مقامٍ للإمامِ ... كنتُ أغدو مثل نخلٍ
شاقَ دهرًا لابتسامِ ... كنتُ أعدو صوبَ طيرٍ
طارَ ذكرًا في منامي ... كنتُ أُعطِي كلَّ بنتٍ
من بناتي من مسامي ... عقدَ فلٍ وانْبِهارِ
خمرَ شعرٍ واحْتِشامِ ... يا ابنةَ الأحرارِ قُومِي
هاتِ كأْسًا من مُدامِ ... فوق قبرٍ للشّهيدِ
واسْكُبي فوق العظامِ ... واصعدي نحو الخلودِ
صوبَ يومٍ للقيامِ ... و انشري صوتَ الأغاني
لحنَ حُبٍّ للسّلامِ ... د. السيد عبد الله سالم
المنوفية - مصر
البحر والقافية
القصيدة على بحر الرمل. بحر رقيق حزين النَّفَس، يناسب الرثاء والشكوى ومواضع الرقّة.
تفعيلاته: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الراء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- اسكبي: سكب: السَّكْبُ: صَبُّ الماءِ. سَكَبَ الماءَ والدَّمْعَ ونحوَهما يَسْكُبُه سَكْباً وتَسْكاباً، فسَكَبَ وانْسَكَبَ: صَبَّه فانْصَبَّ. وسَكَبَ الماءُ بنفسِه سُكوباً، وتَسْكاباً، وانْسَكَبَ بِمَعْنًى. وأَهلُ الْمَدِينَةِ يَق … (لسان العرب)
- اصفحي: صفح: الصَّفْحُ: الجَنْبُ. وصَفْحُ الإِنسان: جَنْبُه. وصَفْحُ كُلِّ شيءٍ: جَانِبُهُ. وصَفْحاه: جَانِبَاهُ. وَفِي حَدِيثِ الِاسْتِنْجَاءِ: حَجَرَين للصَّفْحَتين وحَجَراً للمَسْرُبةِ أَي جَانِبَيِ المَخْرَج. وصَفْحُه: نَاحِ … (لسان العرب)
- اغزلي: غزل: غَزَلَتِ المرأَة الْقُطْنَ وَالْكَتَّانَ وَغَيْرَهُمَا تَغْزلُه غَزْلًا، وَكَذَلِكَ اغْتَزَلَتْه وَهِيَ تَغْزِل بالمِغْزل، ونسوةٌ غُزَّلٌ غَوازِلُ؛ قَالَ جَنْدَلُ بْنُ الْمُثَنَّى الْحَارِثِيُّ: كأَنه، بالصَّحْصَحان … (لسان العرب)
- اغلقي: غلق: غَلَقَ الْبَابَ وأَغْلَقه وغَلَّقه؛ الأُولى عَنِ ابْنِ دُرَيْدٍ عَزَاهَا إِلى أَبي زَيْدٍ وَهِيَ نَادِرَةٌ، فَهُوَ مُغْلَق، وَفِي التَّنْزِيلِ: وَغَلَّقَتِ الْأَبْوابَ؛ قَالَ سِيبَوَيْهِ: غَلَّقت الأَبواب لِلتَّكْثِ … (لسان العرب)
- اقطفي: قطف: قطَف الشيءَ يَقْطِفُه قَطْفاً وقَطفاناً وقَطَافاً وقِطَافاً؛ عَنِ اللِّحْيَانِيِّ: قَطعه. والقِطْف: مَا قُطِف مِنَ الثَّمَرِ، وَهُوَ أَيضاً العُنْقود سَاعَةَ يُقْطَف. والقِطْف: اسْمُ الثِّمَارِ الْمَقْطُوفَةِ، وَالْ … (لسان العرب)
- الخصام: خصم: الخُصومَةُ: الجَدَلُ. خاصَمَه خِصاماً ومُخاصَمَةً فَخَصَمَهُ يَخْصِمهُ خَصْماً: غَلَبَهُ بِالْحُجَّةِ، والخُصومَةُ الِاسْمُ مِنَ التَّخاصُمِ والاخْتِصامِ. والخَصْمُ: مَعْرُوفٌ، واخْتَصَمَ القومُ وتَخاصَموا، وخَصْمُك … (لسان العرب)
- انشري: نشر: النَّشْر: الرِّيح الطيِّبة؛ قَالَ مُرَقِّش: النَّشْر مِسْك، والوُجُوه دَنانِيرٌ، ... وأَطرافُ الأَكفِّ عَنَمْ أَراد: النَّشْرُ مثلُ رِيحِ الْمِسْكِ لَا يَكُونُ إِلا عَلَى ذَلِكَ لأَن النَّشْرَ عَرضٌ وَالْمِسْكَ جَوْ … (لسان العرب)