قل في الكرامِ لهُ
الشاعر: عماد الدين الأصبهاني · البحر: المقتضب · الغرض: قصيدة مدح
«قل في الكرامِ لهُ» من شعر عماد الدين الأصبهاني، من العصر الأيوبي، وتقع في 46 بيتًا. نُظمت على بحر المقتضب، ورويّها حرف الراء، وغرضها قصيدة مدح.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
قل في الكرامِ لهُ ... مُشبهٌ وإنْ كثروا
همةٌ مباركةٌ ... في الشفا لها أَثرُ
ليس في السيوفِ سوى ... للمهند الأَثرُ
عيدانِ فطْرٌ وطُهرُ ... فتحٌ قريبٌ ونَصْرُ
ذا موسمُ للأماني ... بالنجحِ موفٍ مُبر
وذاكَ موسمُ نُغْمَى ... أَخلافُها تستدر
هذا من الصومِ فطر ... وذاك للصومِ بَدْرُ
كلاهما لكَ فيه ... حقاً هناءٌ وأَجرُ
وفيهما بالتهاني ... رسمٌ لنا مستمرُ
طهارةٌ طابَ منها ... أَصلٌ وفرعٌ وذكرُ
نجلٌ على الطهْرِ نامٍ ... زكا له منكَ نجرُ
محمود الملكُ العا ... دلُ الكريمُ الأَغرُ
وبابنهِ الملك الصا ... لحِ العيونُ تَقرُ
مولىً به اشتد للدي ... نِ والشريعةِ أَزْرُ
نورٌ تجلى عياناً ... ما دونَهُ اليومَ ستْرُ
أَضحتْ مساعيكَ غُراً ... كما أَياديكَ غُزرُ
وكل قصدِكَ رُشْدٌ ... وكل فعْلكَ برُ
وإن حبكَ دينٌ ... وإن بغضَكَ كفُرُ
لنا بيُمناكَ يُمْنٌ ... كما بيُسراكَ يُسْرُ
وللموالين نفعٌ ... وللمعادينَ ضُرُ
وللسماءِ سحابٌ ... وسحبُ كَفيكَ عشرُ
ناديك بالرفدِ رحبٌ ... نداكَ للوفدِ بحرُ
عدلٌ عميمٌ وجودٌ ... غمرٌ ويسرٌ وبشرُ
وفي العطِيةِ حلوٌ ... وفي الحمِيةِ مُر
قد استوى منك تقوَى ال ... لهِ سر وجَهرُ
تُقاكَ والملكُ عندَ ال ... قياسِ عقد ونحرُ
يا أَعظمَ الناسِ قدراً ... وهل لغيرِكَ قدرُ
وساهراً حين ناموا ... وقائماً حين قروا
ما اعتدتَ إلا وفاءً ... وعادةُ القومِ غدرُ
وفعلُكَ الدهرَ غزوٌ ... للمشركينَ وقهرُ
وفعلُ غيرِكَ ظلمٌ ... للمسلمين وقسرُ
يفتر من كل ثغرٍ ... إلى ابتسامكَ ثغرُ
رومٌ به وفرنجٌ ... في شَفْعهم لكَ وترُ
حربٌ عوانٌ وفتحٌ ... على مرادكَ بكرُ
بنو الأَصافرِ من خش ... يةِ انتقامكَ صفرُ
لم يبقَ للكفرِ ظفرٌ ... لا كان للكفرِ ظفْرُ
وما دَجَى ليلُ خطبٍ ... إلا وعزمُكَ فجرُ
أَصبحتَ بالغزوِ صَباً ... وعنه مالكَ صبر
لكسرِ كل يتيمٍ ... إسعافُ بركَ جبرُ
في كل قلبِ حسودٍ ... من حر بأْسكَ جمرُ
تمل تطهيرَ مَلْكٍ ... له الملوكُ تَخرُ
يُزْهَى سريرٌ وتاجٌ ... به ودستٌ وصدرُ
وكيف يعملُ للطا ... هرِ المطهرِ طهرُ
هذا الطهورُ ظهورٌ ... على الزمانِ وأَمرُ
وذا الختانُ ختامٌ ... بمسكهِ طابَ نشرُ
رزقتَ عمراً طويلاً ... ما طالَ للدهرِ عُمرُ
البحر والقافية
القصيدة على بحر المقتضب. بحر نادر قليل الورود، سُمّي مقتضبًا لأنه اقتُطِع من المنسرح.
تفعيلاته: مفعولاتُ مستفعلن.
القافية: رويّها حرف الراء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من مفردات الراغب، لسان العرب، مقاييس اللغة:
- الشفا: شَفَا البئر وغيرها: حرفه، ويضرب به المثل في القرب من الهلاك. قال تعالى: ﴿عَلى شَفا جُرُفٍ﴾ [التوبة : 109] ، ﴿وَكُنْتُمْ عَلى شَفا حُفْرَةٍ مِنَ النَّارِ﴾ [آل عمران : 103] ، وأَشْفَى فلان على الهلاك، أي: حصل على شفاه، ومن … (مفردات الراغب)
- الصوم: صوم: الصَّوْمُ: تَرْكُ الطعامِ والشَّرابِ والنِّكاحِ والكلامِ، صامَ يَصُوم صَوْماً وصِياماً واصْطامَ، وَرَجُلٌ صائمٌ وصَوْمٌ مِنْ قومٍ صُوَّامٍ وصُيّامٍ وصُوَّمٍ، بِالتَّشْدِيدِ، وصُيَّم، قَلَبُوا الْوَاوَ لِقُرْبِهَا مِ … (لسان العرب)
- بالنجح: نجح: النُّجحُ والنَّجاحُ: الظَّفَرُ بالشيءِ. وَقَدْ أَنْجَحَ وَقَدْ نَجَحَتْ حَاجَتِي[[. قوله [وقد نجحت حاجتي إلخ] بابه منع كما في القاموس والمصباح.]] وأَنْجَحَتْ وأَنْجَحْتُها لَكَ، وأَنْجَحَها اللَّهُ تَعَالَى: أَسْعَف … (لسان العرب)
- عيدان: (عَيَدَ) الْعَيْنُ وَالْيَاءُ وَالدَّالُ قَدْ مَضَى ذِكْرُهُ فِي مَحَلِّهِ، لِأَنَّ ذَلِكَ هُوَ الْأَصْلُ. (مقاييس اللغة)
- فطر: فطر: فطَرَ الشيءَ يَفْطُرُه فَطْراً فانْفَطَر وفطَّرَه: شَقَّهُ. وتَفَطَّرَ الشيءُ: تَشَقَّقَ. والفَطْر: الشَّقُّ، وَجَمْعُهُ فُطُور. وَفِي التَّنْزِيلِ الْعَزِيزِ: هَلْ تَرى مِنْ فُطُورٍ؛ وأَنشد ثَعْلَبٌ: شَقَقْتِ القلب … (لسان العرب)
- كثروا: كثر: الكَثْرَةُ والكِثْرَةُ والكُثْرُ: نَقِيضُ الْقِلَّةِ. التَّهْذِيبُ: وَلَا تَقُلِ الكِثْرَةُ، بِالْكَسْرِ، فإِنها لُغَةٌ رَدِيئَةٌ، وَقَوْمٌ كَثِيرٌ وَهُمْ كَثِيرُونَ. اللَّيْثُ: الكَثْرَة نَمَاءُ الْعَدَدِ. يُقَالُ: … (لسان العرب)