نسوان
الشاعر: بيـرم التـونسى · البحر: المجتث
«نسوان» من شعر بيـرم التـونسى، وتقع في 7 أبيات. نُظمت على بحر المجتث، ورويّها حرف اللام.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
شوف الخفه .. ام الشعور — اللفه فوق اللفه غير ام الشعر طويل
و المقصوعه و رجلها فوق — اختها مرفوعه تستنظر الطوموبيل
و الحرانه من المعاصم للكتاف — عريانه زي اللي غاسله غسيل
و الملفوفه باين عصبها و النهود — مكشوفه ما خلت الا قليل
و المحتاره بالشنطه و الشمسيه — و النضاره رايحه على التمثيل
و الغندوره تحسبها لولا مشيتها — صنيوره والا ام خصر نحيل
طالع نازل لولا ما هي ماسكه — دراع الراجل من لمسه وحده تميل
البحر والقافية
القصيدة على بحر المجتث. بحر قصير قليل الاستعمال، سُمّي مجتثًّا لاجتثاث أجزائه (اقتطاعها).
تفعيلاته: مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف اللام — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- اختها: أَخَتَّ يُخِتُّ إِخْتاتا ً: خضع وذلّ.- القولُ فلانا أخجله وآذاه وأسكته؟ أَخَتَّهُ ما سمعه من الناس عنِ سلوك صديقه. - حظَّ فلان: جعله خسيساَ.
- التمثيل: [م ث ل]. (مصدر مَثَّلَ). 1."يُتْقِنُ فَنَّ التَّمْثيلِ الْمَسْرَحِيِّ أَوِ السِّينِمائِيِّ" : تَقْديمُ الأدْوارِ، والأداءُ الْمَسْرَحِيُّ. 2."حَضَرَ لِتَمْثيلِ بِلادِهِ في الْمُؤْتَمَرِ" : لِيَقومَ مَقامَها وَيَتَكَلَّمَ …
- الحرانه: الحَرَّانُ : الشديد العطش؛ أنا حرَّانُ قُرْبَ عَين الماء مؤحَرَّى ج حِرَارٌ وحُرارَى.
- الخفه: الخِفَّة : مصـ. -: ضد الثقل؛ خفَّةً الرُّوح، تعبير يقال لمن له نفْس مرحة / خفَة اليد، تعبير يوصف به الماهر الصناع / خفَة العقل، هي الطيش.
- الراجل: الرَّاجلُ : فا.-: الماشي على رِجليه وأَذِّنْ فِي النَّاسِ بِالْحَجِّ يَأْتُوكَ رِجَالا-: خلافُ الفارسفَإِنْ خِفْتُمْ فَرِجَالا أَوْ رُكْبَاناً/ جاؤوا خيّالةً ورَجّالة.-: المشّاء بنميمة؛ أفسد الراجل ما بين القوم من مودّة …
- الشمسيه: الشَّمْسِيّة: مذ شَمْسِيُّ.-: مِظلةٌ تُحمَل في اليد يُتّقَى بها من الشّمس. أو المطر، وهي تُطوَى وتُنشَرُ. -: فتحةٌ في وجه العود أو في صندوق الكمان/ الحروفُ الشّمسيّةُ، هي حروفٌ تُدغم فيها لام أل المعرِّفة إذا وقعت بعدها، …
- الغندوره: [غ ن د ر]. "شَابٌّ غُنْدُورٌ" : حَسَنُ الشَّبَابِ، غُنْدُرٌ، نَاعِمٌ.