حلم المليك وفي الرؤى بعض المجون
الشاعر: ميخائيل خير الله ويردي · البحر: الكامل
«حلم المليك وفي الرؤى بعض المجون» من شعر ميخائيل خير الله ويردي، وتقع في 12 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف السين.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
حَلَمَ المَليكُ وَفي الرُّؤى بَعضُ المُجون ... أَنَّ المِياهَ سَتحتَوي مَرضَ الجُنون
وَالوَقتُ مَحدودٌ بِعيدِ جُلُوسِهِ ... فَاهتَزَّ مِن جَزَعٍ لِخَشيَةِ ما يَكون
وَاستَحضَرَ العُلماءَ وَالرُّقَباءَ مِن ... أَرجاءِ دَولَتِهِ فقالَ العارِفون
هَيّا اخزُنوا الماءَ النَّقِيَّ فَرُبَّما ... صَحَّ المَنامُ وَلَوَّثَ الدّاءُ العُيون
وَالمَوعِدُ المَضروبُ جاء ... وَالشَّعبُ جُنَّ عَلَى السَّوا
أَمّا المَليكُ وَأَهلُهُ ... فَنَجَوا مِنَ الدّاءِ العَيا
لكِنَّهُم وَقَعَوا بِما ... جَلَبَ المَتاعِبَ وَالبَلاء
قِيلَ المَليكُ وَصَحبُهُ ... جُنّوا وَلَيسَ لَهُم دَواء
وَالشَّعبُ إِن يَغضَب عَلَى مَن ساسَه ... يَقرَع لِهَدمِ نِظامِهِ أَجراسَهُ
فَإِذا مَلَكتَ قِيادَ شَعبٍ حِقبَةً ... كُن مِثلَهُ واقرَع بِكَأسِكَ طاسَهُ
قالَ المَليكُ إِليَّ بِالماءِ الَّذي ... شَعبي استَقاهُ فَقَد أَلِفتُ مِراسَهُ
وَغَدا يُجاري النّاسَ في تَفكيرِهِم ... فَشَدضوا يَعِش وَاستَحسَنوا إِحساسَهُ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف السين، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- اخزنوا: خزن: خَزَنَ الشَّيءَ يَخْزُنه خَزْناً واخْتَزَنه: أَحْرَزه وَجَعَلَهُ فِي خِزانة وَاخْتَزَنَهُ لِنَفْسِهِ. والخِزانةُ: اسْمُ الْمَوْضِعِ الَّذِي يُخْزَن فِيهِ الشَّيْءِ. وَفِي التَّنْزِيلِ الْعَزِيزِ: وَإِنْ مِنْ شَيْءٍ … (لسان العرب)
- السوا: سوأ: ساءَهُ يَسُوءُه سَوْءًا وسُوءًا وسَواءً وسَواءَةً وسَوايةً وسَوائِيَةً ومَساءَةً ومَسايةً ومَساءً ومَسَائِيَةً: فَعَلَ بِهِ مَا يَكْرَهُ، نَقِيضُ سَرَّه. وَالِاسْمُ: السُّوءُ بالضم. وسُؤْتُ الرجلَ سَوايةً ومَسايةً، … (لسان العرب)
- العارفون: عرف: العِرفَانُ: الْعَلَمِ؛ قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: ويَنْفَصِلانِ بتَحْديد لَا يَليق بِهَذَا الْمَكَانِ، عَرَفَه يَعْرِفُه عِرْفَة وعِرْفَاناً وعِرِفَّاناً ومَعْرِفةً واعْتَرَفَه؛ قَالَ أَبو ذُؤَيْبٍ يَصِفُ سَحاباً: مَرَتْه … (لسان العرب)
- العيا: عيا: عَيَّ بالأَمرِ عِيّاً وعَيِيَ وتَعايا واسْتَعْيا؛ هَذِهِ عَنِ الزجَّاجي، وَهُوَ عَيٌّ وعَيِيٌّ وعَيَّانُ: عَجَزَ عَنْهُ وَلَمْ يُطِقْ إحْكامه. قَالَ سِيبَوَيْهِ: جَمْعُ العَيِيِّ أَعْيِياءُ وأَعِيَّاءُ، وَالتَّصْحِي … (لسان العرب)
- المتاعب: تعب: التَّعَبُ: شدَّةُ العَناءِ ضِدُّ الراحةِ. تَعِبَ يَتْعَبُ تَعَباً، فَهُوَ تَعِبٌ: أَعْيا. وأَتْعَبه غيرُه، فَهُوَ تَعِبٌ ومُتْعَبٌ، وَلَا تَقُلْ مَتْعُوبٌ. وأَتْعَبَ فلان فِي عَمَلٍ يُمارِسُه إِذَا أَنْصَبَها فِيمَا … (لسان العرب)
- المجون: مجن: مَجَنَ الشيءُ يَمْجُنُ مُجُوناً إِذا صَلُبَ وغَلُظَ، وَمِنْهُ اشتقاقُ الماجِن لِصَلَابَةِ وَجْهِهِ وَقِلَّةِ اسْتِحْيَائِهِ. والمِجَنُّ: التُّرْسُ مِنْهُ، عَلَى مَا ذَهَبَ إِليه سِيبَوَيْهِ مِنْ أَن وَزْنَهُ فِعَلٌّ … (لسان العرب)
- المضروب: ضرب: الضَّرْبُ مَعْرُوفٌ، والضَّرْبُ مَصْدَرُ ضَرَبْتُه؛ وضَرَبَه يَضْرِبُه ضَرْباً وضَرَّبَه. وَرَجُلٌ ضارِبٌ وضَرُوبٌ وضَريبٌ وضَرِبٌ ومِضْرَبٌ، بِكَسْرِ الْمِيمِ: شديدُ الضَّرْب، أَو كَثِيرُ الضَّرْب. والضَّريبُ: المَ … (لسان العرب)