رقصة في ازمير
الشاعر: جريس دبيات · البحر: الخفيف
«رقصة في ازمير» من شعر جريس دبيات، وتقع في 25 بيتًا. نُظمت على بحر الخفيف، ورويّها حرف الراء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
صالة الرقص في دجى ازمير ِ — ارجعتني الى صباي الغرير ِ
كلّ قدّ تحت الشموع تثنّى — ايقظ الجمر في جَناني القرير
ذات دَلٍّ تجتاح عمدًا ضلوعي — بشهيّ من الجَنى والزهور
تارة تُرقص النهود ، وطوْراً — تتهادى مع ارتعاش الخصور
نَزَق البطن لا يُطيق سكونًا — كاهتياج الأمواج عبر الأثير
ليس بَردٌ على الّلظى ، وكثير — ان يُطيق الجوريّ شوك الحرير
دأبها الكشف ، عندها كلّ حسن — واجبٌ عرضه على الجمهور
وهي تُخفي من المحاسن قسْرًا — قدر كفّ ، وليس عن تقتير
*** — جذبتني الى حماها وراحت
تبتليني بزندها المسحور — خضخضتني ، وللأناضول قربي
صخَب الطبل وانصباب النفير — راقصتني ، وعمرها نصف عمري ،
باحتراق يختلُّ منه فتوري — خاصرتني ، وما ان احتوتني يداها
واحتوتها يدِي الى التدوير — كلّما جاوزت مداها اعترتني
نشوة قد نسيتها من دهور — ريحها المسك خِلقة لا امتصاصاً
من دماء ، وليس عن تعطير — دوّختني فلا اثبِّت حالي
ورأتني اميل كالمخمور — هدّأتني ولم تُطق ان تراني
راجفاً خائفاً من التعثير — سلّمتني لزوجتي واستدارت
بين عذْل الجُلاّس والتعذير — * * *
قهقهت زوجتي وقد عاينتني — في ارتباك من الحياء المرير
شاحب الوجه لست أحسن شيئاً — خائب الظنّ من توالي العصور
سألتني إنْ كنت أبغي دواء — لاختناقي أو رشفة من عصير
طال عهدي بها ولم تكُ يومًا — تتشفّى أمام سُقمي الحسير
رحت أخفي عن ناظريْها انفعالي — وهي بين الاشفاق والتعيير
مرّرت كفّها على شعر رأسي — واشارت لشيب شعري الكثير :
" انه الشيب ، يا عزيزي ، تذكَّرْ — كم ذكَرنا وضقتَ بالتذكير ! "
البحر والقافية
القصيدة على بحر الخفيف. من أعذب البحور وأكثرها شيوعًا بعد الطويل والكامل، خفيف على السمع يصلح لأغراض كثيرة.
تفعيلاته: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الراء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- ارتعاش: جمع: ـات. [ر ع ش]. (مصدر اِرْتَعَشَ). 1."دَبَّ الارْتِعَاشُ فِي جِسْمِهِ" : الاِرْتِعَادُ، أَي القُشَعْرِيرَةُ التِي تَسْرِي فِي الجِسْمِ. 2. "هَزَّهُ ارْتِعَاشُ الخَوْفِ" : الاهْتِزَازُ والاضْطِرَابُ الَّذِي يَدِبُّ فِي …
- البطن: بطن: البَطْنُ مِنَ الإِنسان وسائِر الْحَيَوَانِ: معروفٌ خِلَافَ الظَّهْر، مذكَّر، وَحَكَى أَبو عُبَيْدَةَ أَن تأْنيثه لغةٌ؛ قَالَ ابْنُ بَرِّيٍّ: شاهدُ التَّذْكِيرِ فِيهِ قولُ ميّةَ بنتِ ضِرار: يَطْوي، إذا مَا الشُّحُّ أ …
- الجمهور: (جُمْهُورٌ) . وَهَذَا مِنْ كَلِمَتَيْنِ مِنْ جَمَرَ ؛ وَقَدْ قُلْنَا: إِنَّ ذَلِكَ يَدُلُّ عَلَى الِاجْتِمَاعِ، وَوَصَفْنَا الْجَمَرَاتِ مِنَ الْعَرَبِ بِمَا مَضَى ذِكْرُهُ. وَالْكَلِمَةُ الْأُخْرَى جَهَرَ ؛ وَقَدْ قُلْن …
- الجوري: جور: الجَوْرُ: نقيضُ العَدْلِ، جارَ يَجُورُ جَوْراً. وَقَوْمٌ جَوَرَةٌ وجارَةٌ أَي ظَلَمَةٌ. والجَوْرُ: ضِدُّ القصدِ. والجَوْرُ: تركُ القصدِ فِي السَّيْرِ، وَالْفِعْلُ جارَ يَجُورُ، وَكُلُّ مَا مَالَ، فَقَدْ جارَ. وجارَ …
- الرقص: رقص: الرَّقْصُ والرَّقَصانُ: الخَبَبُ، وَفِي التَّهْذِيبِ: ضَرْبٌ مِنَ الخَبَب، وَهُوَ مَصْدَرُ رَقَصَ يَرْقُص رَقْصاً؛ عَنْ سِيبَوَيْهِ، وأَرْقَصَه. وَرَجُلٌ مِرْقَصٌ: كَثِيرُ الْخَبَبِ؛ أَنشد ثَعْلَبٌ لِغَادِيَةَ الدُّ …