إذا المسافةُ لم تزلْ
الشاعر: منير باهي
«إذا المسافةُ لم تزلْ» من شعر منير باهي، وتقع في 13 بيتًا. ورويّها حرف الراء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
لي موعدٌ يا شهرزادُ معي،لأشعلَ بالتوحُّدِ غابةَ الأسرارِ ... أتبادلُ الشكوى معي،وأُحبُّني طفلاً يمارسُ زلَّةَ الإنكارِ
أرتادُ عصياناً أقاليمي،أراني لي عدُوّاً والغنيمةُ عاري ... يقظانَ أقتُلُني،وأنهضُ سارقاً ناري فيخضرُّ الهواءُ بناري
وأنا ظلامي ساترٌ نجوايَ،فَضَّاحٌ ظنوني بالنّهار نهاري ... كسُلالةٍ صاغتْ خرائطَها مواويلُ البكاءِ تشكَّلَتْ أقداري
قدَرٌ ... على
وَجَعٍ ... على
قَدَرٍ ... على
وَجَعٍ ... وها أنا خاتمُ الأشرارِ
حُبّاً أقولُ لقُبة الثُّوّارِ منْ عرّاكِ؟ لو خَيَّرْتِني... اِخْتاري ... أن أنْهَشَ الجُثثَ التي باعتْ هواجسَنا اليتيمةَ أوّلَ الإعصارِ
أو ألثُمَ الكفَّ التي سوَّتْ بنا أخطاءَها...تبَّتْ يدُ الفُجّارِ ... فجّرْتُ في كفّي ينابيعَ الحنينِ لعلّ ما يأتي يكونُ إزاري
ما جاءَ، قالوا : ليسَ للشعراءِ.ما ولّى،أقولُ : بهِ رفعتُ جداري ... يا شهرزادُ، أخافُ منّي اليومَ إنْ عُمْنا أنا وأنا بكلِّ النارِ
أيُّ الأنا نفسي ؟ أنا ذاك الذي ضدٌّ أمِ السبّاحُ في التّيّارِ ... أنا شاهدٌ يا شهرزادُ، نعمْ شهيدٌ، حاملُ الأقسى من الأخبارِ
حُراسنا يَحْيَوْنَ جُرحَ الأرضِ كانوا.بدّلتهم فتنةُ الشطّار ... تصحو البلادُ تصيحُ : "إني البحرُ،موجي للضياعِ وللجنونِ محاري"
لي موعدٌ يا شهرزادُ مع المُعَطَّلِ حُلْمُهُمْ.ها قد أخذتُ قراري ... وإذا المسافةُ لم تزلْ،لا تيأسي، للحلْمِ أعذارٌ ولي أعذاري
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- اختاري: ختر: الخَتْرُ: شَبِيهٌ بالغَدْرِ وَالْخَدِيعَةِ؛ وَقِيلَ: هُوَ الْخَدِيعَةُ بِعَيْنِهَا؛ وَقِيلَ: هُوَ أَسوأُ الْغَدْرِ وأَقبحه. وَفِي التَّنْزِيلِ الْعَزِيزِ: كُلُّ خَتَّارٍ كَفُورٍ. وَيُقَالُ: خَتَرَهُ فَهُوَ خَتَّارٌ. … (لسان العرب)
- الثوار: ثور: ثارَ الشيءُ ثَوْراً وثُؤوراً وثَوَراناً وتَثَوَّرَ: هَاجَ؛ قَالَ أَبو كَبِيرٍ الْهُذَلِيُّ: يَأْوي إِلى عُظُمِ الغَرِيف، ونَبْلُه ... كَسَوامِ دَبْرِ الخَشْرَمِ المُتَثَوِّرِ وأَثَرْتُه وهَثَرْتُهُ عَلَى الْبَدَلِ و … (لسان العرب)
- الجثث: جثث: الجَثُّ: القَطْعُ؛ وَقِيلَ: قَطْعُ الشَّيْءِ مِنْ أَصله؛ وَقِيلَ: انتزاعُ الشَّجَرِ مِنْ أُصوله؛ والاجْتثاث أَوْحى مِنْهُ؛ يُقَالُ: جَثَثْتُه، واجْتَثَثْتُه، فانجَثَّ. ابْنُ سِيدَهْ: جَثَّه يَجُثُّه جَثّاً، واجْتَثّ … (لسان العرب)
- بالتوحد: وحد: الواحدُ: أَول عَدَدِ الْحِسَابِ وَقَدْ ثُنِّيَ؛ أَنشد ابْنُ الأَعرابي: فَلَمَّا التَقَيْنا واحِدَيْنِ عَلَوْتُه ... بِذي الكَفِّ، إِني للكُماةِ ضَرُوبُ وَجُمِعَ بِالْوَاوِ وَالنُّونِ؛ قَالَ الْكُمَيْتُ: فَقَدْ رَجَع … (لسان العرب)
- بالنهار: نهر: النَّهْرُ والنَّهَرُ: وَاحِدُ الأَنْهارِ، وَفِي الْمُحْكَمِ: النَّهْرُ والنَّهَر مِنْ مَجَارِي الْمِيَاهِ، وَالْجَمْعُ أَنْهارٌ ونُهُرٌ ونُهُورٌ؛ أَنشد ابن الأَعرابي: سُقِيتُنَّ، مَا زالَتْ بكِرْمانَ نَخْلَةٌ، ... ع … (لسان العرب)
- بناري: نار: نأرَتْ نائِرَةٌ فِي النَّاسِ: هاجَتْ هَائِجَةٌ، قَالَ: وَيُقَالُ نَارَتْ بِغَيْرِ هَمْزٍ، قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: وأُراه بَدَلًا. والنَّؤُورُ: دُخَانُ الشحْم. والنَّؤُورُ: النِّيلَنْجُ؛ عَنِ ابْنِ الأَعرابي. نبر: النَّ … (لسان العرب)
- تشكلت: شكل: الشَّكْلُ، بِالْفَتْحِ: الشِّبْه والمِثْل، وَالْجَمْعُ أَشْكَالٌ وشُكُول؛ وأَنشد أَبو عُبَيْدٍ: فَلَا تَطلُبَا لِي أَيِّماً، إِن طَلَبْتُما، ... فإِن الأَيَامَى لَسْنَ لِي بشُكُولٍ وَقَدْ تَشَاكَلَ الشَّيْئَانِ وشَا … (لسان العرب)