مَرايَا للشَّاطِئ الرَّملِيِّ
الشاعر: محمد أبو شرارة · البحر: السريع
«مَرايَا للشَّاطِئ الرَّملِيِّ» من شعر محمد أبو شرارة، وتقع في 19 بيتًا. نُظمت على بحر السريع، ورويّها حرف اللام.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أنَا طِفلُهَا ؟! أم أنَّها طِفلِي ... نَلهُو فيتبعُ ظِلّها ظِلِّي
طِفلينِ عدنَا عندَ شُرفَتِنَا ... لا أَهلهَا انتَبَهوا .. ولا أَهْلِي
الشَّاطِئُ الرَّملِيُّ يجمعُنَا ... والصُّبحُ ذوَّبَ مَرمرَ الطَّلِّ
أَحلَامُنَا بالرَّملِ نرسُمُها ... والمَوجُ يَمحو حُلمَنَا الرَّملِي
طِفلَانِ إِلا أَنَّ في فَمِنَا ظمأً ... فَمَنْ يَروِي الظَّمَا ؟ قُلْ لِي
شَفَتَانِ من عَسَلٍ حَدِيثُهُمَا ... ويَذُوبُ فِي عَسَلَيْهِمَا نَحلِي
شَفَتَانِ أَم كَأسَانِ لَثمُهُمَا ... خَمرٌ تزيلُ غوايةَ العَقلِ
لَو حدَّثُوا الأَحسَا بِسُكَّرِهَا ... لَمْ تَطْلُعِ الأَكمَامُ في النَّخلِ
عَينَانِ يَجري في مُحِيطِهِمَا ... نهرٌ مِنَ الفَيرُوزِ والكُحلِ
نَبعَانِ مِن قَزَحٍ بِفَيضِهِمَا ... تُسقَى حدَائِقُ أَعيُنٍ نُجلِ
عَينَانِ مَنْفِيٌّ بِبحرِهِمَا ... وحدِي فَلا بَعدِي ولا قَبلِي
سهمَانِ من نُورٍ ومن لَهَبٍ ... أَم حَلمَتَانِ أَرَادَتَا قَتْلِي
هذَا الرُّخامُ زنَابِقٌ جُمِعَتْ ... أَمْ يَاسَمِينٌ ذَابَ في فُلِّ
مَاءُ المَرَايَا شَفَّ عن قَمَرٍ ... هَطَلَت عَلَيهِ سَنَابِلُ الَّليْلِ
نَهرَانِ من ضَوءٍ ومِن مَطَرٍ ... سَالَا حَرِيرَاً في يَدِ النَّوْلِ
كَتَبَا كمَا شَاءَ الهَوَى لهُمَا ... في أزرَقِ كالموجِ مُخضَلِّ
وفَرَاشَةٍ رفَّت على دَمِنَا ... قلنَا لَهَا لاتَرحَلِي .. ظَلِّي
وخُذِي أَرِيجَ حَديثِنَا فَبِهِ ... تَتَبرعَمُ الأَزهَارُ في الحَقلِ
عودِي إِلَيهَا كلَّمَا نَسِيَتْ ... مَا وَشوَشَتهُ أَنَامِلُ الطِّفلِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر السريع. بحر خفيف سريع الإيقاع كما يدلّ اسمه، يصلح للموضوعات الخفيفة والقصص.
تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف اللام، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الرملي: رمل: الرَّمْل: نَوْعٌ مَعْرُوفٌ مِنَ التُّرَابِ، وَجَمْعُهُ الرِّمَال، وَالْقِطْعَةُ مِنْهَا رَمْلَة؛ ابْنُ سِيدَهْ: وَاحِدَتُهُ رَمْلة، وَبِهِ سُمِّيَتِ المرأَة، وَهِيَ الرِّمَال والأَرْمُلُ؛ قَالَ الْعَجَّاجُ: يَقْطَعْ … (لسان العرب)
- الشاطئ: شطي: شَطَى: أَرضٌ، وَقِيلَ: شَطَى اسمُ قَرْيةٍ بناحيةِ مِصْرَ تُنسَبُ إِلَيْهَا الثيابُ الشَّطَوِيَّة، وَقَوْلُ الشَّاعِرِ: تَجَلَّل بالشَّطِيِّ والحِبَراتِ يُرِيدُ الشَّطَويَّ. غَيْرُهُ: الشَّطَوِيَّة ضرْبٌ مِنْ ثِيَابِ … (لسان العرب)
- بالرمل: رمل: الرَّمْل: نَوْعٌ مَعْرُوفٌ مِنَ التُّرَابِ، وَجَمْعُهُ الرِّمَال، وَالْقِطْعَةُ مِنْهَا رَمْلَة؛ ابْنُ سِيدَهْ: وَاحِدَتُهُ رَمْلة، وَبِهِ سُمِّيَتِ المرأَة، وَهِيَ الرِّمَال والأَرْمُلُ؛ قَالَ الْعَجَّاجُ: يَقْطَعْ … (لسان العرب)
- بسكرها: سكر: السَّكْرَانُ: خِلَافَ الصَّاحِي. والسُّكْرُ: نَقِيضُ الصَّحْوِ. والسُّكْرُ ثَلَاثَةُ: سُكْرُ الشَّبابِ وسُكْرُ المالِ وسُكْرُ السُّلطانِ؛ سَكِرَ يَسْكَرُ سُكْراً وسُكُراً وسَكْراً وسَكَراً وسَكَرَاناً، فَهُوَ سَكِرٌ … (لسان العرب)
- تزيل: زيل: زِلْتُ الشيءَ مِنْ مَكَانِهِ أَزِيلُه زَيْلًا: لُغَةٌ فِي أَزَلْته؛ قَالَهُ الْجَوْهَرِيُّ، قَالَ ابْنُ بَرِّيٍّ: صَوَابُهُ زِلْتُه زَيْلًا أَي أَزَلْته. وزِلْتُه زَيْلًا أَي مِزْتُه. ابْنُ سِيدَهْ وَغَيْرُهُ: زَالَ … (لسان العرب)
- حدثوا: حدث: الحَدِيثُ: نقيضُ الْقَدِيمِ. والحُدُوث: نقيضُ القُدْمةِ. حَدَثَ الشيءُ يَحْدُثُ حُدُوثاً وحَداثةً، وأَحْدَثه هُوَ، فَهُوَ مُحْدَثٌ وحَديث، وَكَذَلِكَ اسْتَحدثه. وأَخذني مِنْ ذَلِكَ مَا قَدُمَ وحَدُث؛ وَلَا يُقَالُ ح … (لسان العرب)
- حديثهما: حدث: الحَدِيثُ: نقيضُ الْقَدِيمِ. والحُدُوث: نقيضُ القُدْمةِ. حَدَثَ الشيءُ يَحْدُثُ حُدُوثاً وحَداثةً، وأَحْدَثه هُوَ، فَهُوَ مُحْدَثٌ وحَديث، وَكَذَلِكَ اسْتَحدثه. وأَخذني مِنْ ذَلِكَ مَا قَدُمَ وحَدُث؛ وَلَا يُقَالُ ح … (لسان العرب)