امرأة بشَعرأخضر
الشاعر: أديب كمال الدين · البحر: الطويل
«امرأة بشَعرأخضر» من شعر أديب كمال الدين، وتقع في 26 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
(1) — لخمسين عاماً
كان يرسم ُاللوحةَ ذاتها: لوحة الموت: — امرأة دون عمر محدد
تسوق سيارةً سوداء — سيارة مسرعة
تسوقها امرأة عارية — عبر نافذة السيارة
ترى ثديي المرأةِ عاريين — وترى شعرها أخضرَ منثوراً
وترى ملامحها الساذجة — خلفها توابيت
توابيت من؟ — السيارةُ مسرعة
والرسّامُ مرتبك — لأنّ المرأة ذات الشعرالأخضر
بثدييها العاريين — بعينيها الكبيرتين
بملامحها الساذجة — تحدّقُ فيه طوال الوقت.
هل كانتْ تدعوه؟ — لأيّ شيء؟
(2) — مرّ خمسون عاماً
ولم يكمل اللوحةَ بعد — لكنّه في صباحٍ عجيب
رأى عبر شبّاكه ما رأى: — آه، إنها شجرة الليمون مثمرة، يا إلهي!
بسكينٍ حادة — قطع ليمونتين من الشجرة
وبسرعة — قطعهما إلى أربع شرائح
وبسرعة — أخذ أنبوبةَ الصمغ
ليضع الصمغ — على الجانبِ الرطبِ من الليمونتين
ثم لصقهما كعجلاتٍ لسيارةِ الموت — الآن اكتملتْ لوحته
لم يعد ينقص سيارةُ الموتِ أيّ شيء! — (3)
كان فرحاً كطفل — كطفلٍ حقيقي
لكنّ وجهه يشحبُ بسرعة — ليصبح بلونِ الليمون
فيما كانت المرأة — بشعرها الأخضر المتطاير
بثدييها العاريين — بعينيها الكبيرتين
بملامحها الساذجة — تسوق ُالسيارةَ بسرعة
لتطلق قهقهاتها الفارغة من أيّ شيء!
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- تسوق: تَسَوَّقَ يَتَسَوَّقُ تَسَوُّقًا : - الناسُ: باعوا واشتروا؛ تتسوق الأُسرة من سوقِ يوم الخميس.
- تسوقها: تَسَوَّقَ يَتَسَوَّقُ تَسَوُّقًا : - الناسُ: باعوا واشتروا؛ تتسوق الأُسرة من سوقِ يوم الخميس.
- ثديي: ثدي: الثَّدْي: ثدْي المرأَة، وَفِي الْمُحْكَمِ وَغَيْرِهِ: الثَّدْي مَعْرُوفٌ، يُذَكَّرُ وَيُؤَنَّثُ، وَهُوَ للمرأَة وَالرَّجُلِ أَيضاً، وَجَمْعُهُ أَثْدٍ وثُدِيّ، عَلَى فُعول، وثِدِيّ أَيضاً، بِكَسْرِ الثَّاءِ لِمَا بَع …
- ذاتها: ذأت: ذَأَته يَذْأَته ذَأْتاً: خَنَقَه، مِثْلَ دَغَته دَغْتاً. وَقَالَ أَبو زَيْدٍ: ذَأَته إِذا خَنَقَه أَشَدَّ الخَنْقِ حتى أَدْلَع لسانَه.