بني مطر إن الخطوب تهون
الشاعر: الأبيوردي · البحر: الطويل · الغرض: قصيدة عامة
«بني مطر إن الخطوب تهون» من شعر الأبيوردي، من العصر الأندلسي، وتقع في 8 أبيات. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف النون، وغرضها قصيدة عامة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
بَني مَطَرٍ إِنَّ الخُطوبَ تَهُونُ — وَإِنَّ حَديثي عَنْكُمُ لَشُجون
فَأَيَّ لِئامٍ كُنْتُمُ في رِعايَتي — وَأَيَّ كَريمٍ في الجَزاءِ أَكونُ
صَحبْتُكُمُ وَالْعَيْشُ أَغْبَرُ وَالغِنى — تَحَسَّرَ عَنْكُم وَالرِّياحُ سُكونُ
فَلمّا اسْتفَدْتُمْ ثَرْوَةً طِرْتُمُ بِها — نَعَمْ وَبَطِرْتُمْ والجُنونُ فُنونُ
وَغَرَّتْكُمُ نُعْمَى لَبِسْتُمْ ظِلالَها — عَلى ثِقَةٍ بِالدَّهْرِ وَهْوَ خَؤونُ
فَلا تُشْرِبُوا حُبَّ الثَّراءِ قُلوبَكُمْ — فَكُلٌّ عَلَيْهِ لِلْزَّمانِ عُيونُ
رَكَنْتُمْ إِلَيهِ وَالحَوادِثُ عُوِّدَتْ — إِذالَةَ مَالِ المَرْءِ وَهْوَ مَصونُ
فَما اليُسْرُ إِلَّا تَوْأَمُ العُسْرِ وَالمُنَى — تُسَوِّلُها لِلْعاجِزينَ ظُنونُ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف النون — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الثراء: ثرا: الثَّرْوَة: كَثْرَةُ العَدَد مِنَ النَّاسِ وَالْمَالِ. يُقَالُ: ثَرْوَة رجالٍ وثَرْوَة مالٍ، والفَرْوة كالثَّرْوة فَاؤُهُ بَدَلٌ مِنَ الثَّاءِ. وَفِي الْحَدِيثِ: مَا بَعَثَ اللَّهُ نَبِيًّا بَعْدَ لُوطٍ إِلا فِي ثَر …
- الجزاء: جَزَأَ: الجُزْء والجَزْءُ: البعْضُ، وَالْجَمْعُ أَجْزاء. سِيبَوَيْهِ: لَمْ يُكَسَّر الجُزءُ عَلَى غَيْرِ ذَلِكَ. وجَزَأَ الشيءَ جَزْءاً وجَزَّأَه كِلَاهُمَا: جَعله أَجْزاء، وَكَذَلِكَ التجْزِئةُ. وجَزَّأَ المالَ بَيْنَهُ …
- اليسر: يَسَرَ: اليَسْرُ[[. قوله [اليسر] بفتح فسكون وبفتحتين كما في القاموس]]: اللِّينُ وَالِانْقِيَادُ يَكُونُ ذَلِكَ للإِنسان وَالْفَرَسِ، وَقَدْ يَسَرَ يَيْسِرُ. وياسَرَه: لايَنَهُ؛ أَنشد ثَعْلَبٌ: قَوْمٌ إِذا شُومِسُوا جَدَّ …
- بالدهر: دهر: الدَّهْرُ: الأَمَدُ المَمْدُودُ، وَقِيلَ: الدَّهْرُ أَلف سَنَةٍ. قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: وَقَدْ حُكِيَ فِيهِ الدَّهَر، بِفَتْحِ الْهَاءِ: فإِما أَن يَكُونَ الدَّهْرُ والدَّهَرُ لُغَتَيْنِ كَمَا ذَهَبَ إِليه الْبَصْرِيّ …
- تحسر: تَحَسَّرَ يتَحسَّرُ تَحَسُّراً :- على الشيءِ: تلهَّف وحزن عليه؛ تحسَّر على ما فاته من فرص الربح. - الوبرُ أو الشعرُ أو الريشُ: سقط؛ أصيب الطائر بمرض فتحسّر ريشه.- تِ المرأةُ: برزت سافرة الوجه.