حديث الناي
الشاعر: طالب همّاش · البحر: الخفيف
«حديث الناي» من شعر طالب همّاش، وتقع في 14 بيتًا. نُظمت على بحر الخفيف، ورويّها حرف النون.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
يحدّثني الناي عن ناسهِ الطيبينَ ... هناك على الأرضِ
حيث يقيمُ الطغاةْ. ... ***
هناكَ على الأرضِ ناسٌ فقيرونَ: ... أمّ تُربّي جدائلها للخريفِ،
فتاةٌ تكفكفُ دمعَ الغريبِ ... وتذهبُ نائمةً في ثياب الصلاةْ!
*** ... فقيرونَ كلَّ صباحٍ براحاتهم
يرضعونَ شتولَ البنفسجِ ... بالطلِّ والدمعاتْ!
*** ... فقيرونَ لم تتألمْ عليهم،
ولم تبكهم في الحياةِ ... أمومةُ هذي الحياةْ!
*** ... يحدثني النايُ عن وحشةِ الناي
حين يجمّ المغيبْ، ... عن امرأةٍ زوّجتها المواويلُ
للحزنِ عند مزارِ الغريبْ! ... يحدثني صاحبي النايُ
عن نجمةٍ تتأمل فوقَ مساءِ الفقيرِ ... قناديلَ قمحٍ تضيءُ وجوهَ الطحينِ
الحزينةَ في باب كوخٍ كئيبْ! ... يحدّثني النايُ عن حزنهِ..
وأحدّثه عن غيابِ الغريبْ!
البحر والقافية
القصيدة على بحر الخفيف. من أعذب البحور وأكثرها شيوعًا بعد الطويل والكامل، خفيف على السمع يصلح لأغراض كثيرة.
تفعيلاته: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف النون، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من مقاييس اللغة، لسان العرب:
- بالطل: (طَلَّ) الطَّاءُ وَاللَّامُ يَدُلُّ عَلَى أُصُولٍ ثَلَاثَةٍ: أَحَدُهَا: غَضَاضَةُ الشَّيْءِ وَغَضَارَتُهُ، وَالْآخَرُ: الْإِشْرَافُ، وَالثَّالِثُ: إِبْطَالُ الشَّيْءِ. فَالْأَوَّلُ الطَّلُّ: وَهُوَ أَضْعَفُ الْمَطَرِ، إِ … (مقاييس اللغة)
- تبكهم: تبك: تَبُوكُ: اسْمُ أَرض، قَالَ الأَزهري: فإِن كَانَتِ التَّاءُ فِي تَبُوك أَصلية فَلَا أَدري مِمَّ اشْتِقَاقُ تَبُوكَ، وإِن كَانَتِ التَّاءُ تاءَ التأْنيث فِي الْمُضَارِعِ فَهِيَ مَنْ باكَتْ تَبُوك، وَقَدْ مَضَى تَفْسِي … (لسان العرب)
- تربي: ترب: التُّرْبُ والتُّرابُ والتَّرْباءُ والتُّرَباءُ والتَّوْرَبُ والتَّيْرَبُ والتَّوْرابُ والتَّيْرابُ والتِّرْيَبُ والتَّرِيبُ، الأَخيرة عَنْ كُرَاعٍ، كُلُّهُ وَاحِدٌ، وجَمْعُ التُّرابِ أَتْرِبةٌ وتِرْبانٌ، عَنِ اللِّح … (لسان العرب)
- فقيرون: فقر: الفَقْر والفُقْر: ضِدُّ الغِنى، مِثْلُ الضَّعْفِ والضُّعْف. اللَّيْثُ: والفُقْر لُغَةٌ رَدِيئَةٌ؛ ابْنُ سِيدَهْ: وقَدْرُ ذَلِكَ أَن يَكُونَ لَهُ مَا يَكْفي عيالَه، وَرَجُلٌ فَقِيرٌ مِنَ الْمَالِ، وَقَدْ فَقُرَ، فَهُ … (لسان العرب)