في الرّحيل الصغير
الشاعر: ريتا عودة · البحر: المديد
«في الرّحيل الصغير» من شعر ريتا عودة، وتقع في 19 بيتًا. نُظمت على بحر المديد، ورويّها حرف النون.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
1. — حين تـعلِـنُ عـَن
إقلاعــِكَ — عَن قِلاع ِ العَاطِفـــَة
لترحلَ إلى مَطار آخر وآخَر — كما العصافير الشَّريدَة
لا — تـَلـْعـَنَ تـَفـاصـيلـَنــَا
الصغيــِرَة — فقد كنتَ فـُراتــــًا
قبلَ أن أفتقدك وفي ومضة — صِْرتَ سَرَابــًا
وصَارَ سَرابـــُكَ وحلاً — كثيفـــًا.. كثيفــًا
2. — إرْحَلْ كما أتيتَ مـِلـحـــًا
إرحَلْ كَمـا انتَهَيْتَ صَريرا — كـــــَفَاكَ وُقُوفـــــًا
عَلَى أعْتــــَاب ِ الذّاكرَة — إرْحَلْ وَدَعـــْنــــــِي
لا — !.. تُوَّدعــــْنــــِي
مـَا كَانتِ الطُّيــُورُ — لِتُسْجَنَ في أقفاص ِ
الغيـــــِرَة — إرْحَلْ لأبـــْقـــَى
سُنــونــُوَّةً طليقَة — مصيرُهـَا سَمـَاء
حنانُهَا شِتَاء — دَلالًهَا كِبْريَاء
إرْحَلْ لأَتـــــَحـــَرَّرَ — مِن حُــبٍّ
احتَلَّ حُضُوري — كما يحتَلُّ مطرُ حزيران
هـَدْأةَ المــــَســــَاء — ارحَل كما أتيتَ صَغيرا
ارحَل كما انتهيتَ صغيرا
البحر والقافية
القصيدة على بحر المديد. بحر قليل الورود، عذب الموسيقى، سُمّي مديدًا لامتداد أسبابه حول أوتاده.
تفعيلاته: فاعلاتن فاعلن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف النون — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- تلعن: تَلَعَّنَ يَتَلَعَّنُ تَلَعُّنـاً :- وا: لعن بعضُهم بعضاًَ.
- سرابك: السَّرَابُ : ظاهرة طبيعيَّة تُرى كمسطّحات الماء تلصق بالأرضِ عن بُعد، تنشأ عن انكسار الضوء في طبقات الجوّ عند اشتداد الحرّ، وتكثر بخاصّة في الصحراء وَالَّذِينَ كَفَرُوا أَعْمَالُهُمْ كَسَرَابٍ بِقِيعَةٍ يحْسَبُهُ الظَّمْ …
- قلاع: القُلاَعُ : مرض يصيب الحيوانَ فيسقط ميتاً بلا عِلّة ظاهرة.-: مرضٌ يصيب الصغارَ ونادرًا ما يصيب الكبار، ومظهره نقط بيض في الفم والحلق.-: الطين يتشقّق إذا نضب عنه الماء.