رحيل
الشاعر: عدنان الصائغ · البحر: الطويل
«رحيل» من شعر عدنان الصائغ، من العصر الحديث، وتقع في 26 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف النون.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
"كنّا نتمشّى جنباً إلى جنب ... ثلاثتنا:
أنا وانوشكا والفراق" ... - ناظم حكمت -
. ... .
. ... اقتربتُ منها
اقتربتُ أكثرَ... ... وعندما مددتُ كفّي لأُودِّعَها...
لمْ أجدْ أصابعي ... بل عشر شموعٍ ... من الحنينِ -
تذوبُ ببطءٍ... ... قالتْ: سأرحلُ
لمْ أُصَدِّقْها... ... قالتْ: إنّي راحلةٌ
لمْ أُصدِّقْها... ... وعندما لوّحتْ بكفّيها الممطرتين
من وراءِ نافذةِ قطارِ الرحيلِ ... لمْ أُصدِّقْها...
وهكذا مرَّتْ ثمانيةُ أعوامٍ على غيابها ... وأنا لا أُصدِّقُها...
* ... عيناكِ حلوتان وحزينتانِ
عيناكِ رصيفُ وداعٍ مُبلَّلٌ ... وصمتكِ يثيرني أكثرَ
من أيِّ زَبَدِ بحرِ قصيدةٍ خرجتِ ... وإلى أيِّ قرارٍ مجهولٍ سترحلين
أيّتُها المجنونةُ كقلبي... ... أنا شاعرٌ، وأَقْصِدُ: رجلاً مهشّماً
وعِطْرُكِ مرايا وبوحٌ وانكسارٌ... ... ماذا أفعلُ؟
أمامَ صمتكِ أيّتُها الشاعرةُ المسكونةُ بالرحيلِ ... قلتُ: علّني أزيحُ غمامَ الحُزنِ عن رصيفِ شفتيكِ
فوجدتُ حُزني يتشظّى ... ويمطرُ قصائدَ وياسمينَ وفوضى
آهٍ... أيّتُها الفاتنةُ ... أَيّها الحرفُ الممنوعُ
الحرفُ الموصولُ، بالقصائدِ... حتى تخوم البحرِ ... الحرفُ الوحيدُ،... حتى ذبول الغروبِ على طاولتي
الحرفُ الناحلُ،.. كشجرةٍ سرقوا أحلامها ... وخلَّفوها وحيدةً للخريف
ماذا أفعلُ...؟ ... غربتي تذبحني أمامَ أبوابِ العواصمِ المغلقةِ
ورجالُ الجماركِ لن يفهموا - بالتأكيد - وَلَعي بكِ ... وَلَعي المفاجيء المجنون الغريب كزخّةِ مطرٍ
وَلَعي هذا... ... كمْ أنا حزينٌ لذلك
كمْ حزينٌ أنا... ... كيفَ لمْ أنتبهْ إلى جوازِ سفركِ، الموقوتِ كلغم
* * *
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف النون، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- ثلاثتنا: ثلث: الثَّلاثة: مِن الْعَدَدِ، فِي عَدَدِ الْمُذَكَّرِ، مَعْرُوفٌ، والمؤَنث ثَلَاثٌ. وثَلَثَ الاثنينِ يَثْلِثُهما ثَلْثاً: صَارَ لَهُمَا ثَالِثًا. وَفِي التَّهْذِيبِ: ثَلَثْتُ القومَ أَثْلِثُهم إِذا كنتَ ثالِثَهم. وكَمَّ … (لسان العرب)
- شموع: شمع: الشَّمَعُ والشَّمْعُ: مُومُ العَسل الَّذِي يُسْتَصْبَحُ بِهِ، الْوَاحِدَةُ شَمَعةٌ وشَمْعة؛ قَالَ الفراء: هذا كَلَامُ الْعَرَبِ والمُوَلَّدون يَقُولُونَ شَمْعٌ، بِالتَّسْكِينِ، والشَّمَعةُ أَخص مِنْهُ؛ قَالَ ابْنُ س … (لسان العرب)
- مددت: مدد: المَدُّ: الجَذْب والمَطْلُ. مَدَّه يَمُدُّه مَدّاً ومدَّ بِهِ فامتَدّ ومَدَّدَه فَتَمَدَّد، وتَمَدَّدناه بَيْنَنَا: مَدَدْناه. وَفُلَانٌ يُمادُّ فُلَانًا أَي يُماطِلُه ويُجاذِبه. والتَّمَدُّد: كَتَمَدُّدِ السِّقاء، … (لسان العرب)
- ناظم: نظم: النَّظْمُ: التأْليفُ، نَظَمَه يَنْظِمُه نَظْماً ونِظاماً ونَظَّمَه فانْتَظَمَ وتَنَظَّمَ. ونَظَمْتُ اللؤْلؤَ أَيْ جَمَعْتُهُ فِي السِّلْك، والتَّنْظِيمُ مِثْلُهُ، وَمِنْهُ نَظَمْتُ الشِّعر ونَظَّمْته، ونَظَمَ الأَمر … (لسان العرب)