طرديَّة الأمير...
الشاعر: معد الجبوري · البحر: الهزج
«طرديَّة الأمير...» من شعر معد الجبوري، وتقع في 14 بيتًا. نُظمت على بحر الهزج، ورويّها حرف الجيم.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
"إلى نجمان ياسين"؟ — للخَلْقِ أبراجٌ
وَلِي أَبْرَاجي.. — مَمْلَكَتِي،
أمامَ وجهِي، — والفَضَاءُ تَاجي..
وموعدي المجهولُ.. — أنا الأميرُ المارِقُ الضِلِّيلُ
وطائِرُ العِشْقِ الخُرَافيّ، — مُحَلِّقاً على الأَمْوَاجِ...
من سَاحِلٍ لِسَاحلٍ، أَعدو — ومِنْ غَابٍ، أَنَا مُهاجِرٌ،
لِغَابِ... — ودُونَما قَوْسٍ ولا نُشَّابِ..
أُمْسِكُ بالأَمِيْرَةِ، — المَحْلُولَةِ الضَّفائِر،
العاريةِ، — الخَمْرِيَّةِ الإهابِ..
أُلقي لَها تَاجِي وصَوْلَجَاني... — أَفْتَحُ تَحْتَ عَرْشِها دِنَانِي...
أَسْكُبُ في خَمائِلِ العُنَّابِ، — والرَّيْحَانِ...
نَبِيذِيَ المعُتَّقَ السِحرِيْ... — أنا أمير المطرِ الوحشِيْ..
أفيضُ، — مثلَ الموجِ،
في جَزِيرَةِ التُّفَّاحِ، — والمَرْجَانِ...
البحر والقافية
القصيدة على بحر الهزج. بحر مجزوء خفيف راقص، يكثر في الغناء والموشّحات لرشاقة إيقاعه.
تفعيلاته: مفاعيلن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الجيم — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- المارق: المَارِقُ : فا.-: النَّافذ في كلِّ شيء؛ هذا سهمٌ مارقٌ.-: الخارج من دينه بضلالةٍ أو بِدْعَةٍ ج مَارِقُونَ ومُرَّاقٌ.
- ساحل: السَّاحِلُ : المنظقة من اليابس الّتي تُجاوِزُ بحراً، أو مُسَطَّحاً مائيّاً كبيراً، وتتأثر بأمواجه فَلْيُلْقِهِ الْيَمُّ بالسَّاحِلِ ج سَوَاحِلُ.
- لساحل: السَّاحِلُ : المنظقة من اليابس الّتي تُجاوِزُ بحراً، أو مُسَطَّحاً مائيّاً كبيراً، وتتأثر بأمواجه فَلْيُلْقِهِ الْيَمُّ بالسَّاحِلِ ج سَوَاحِلُ.
- والفضاء: فضأ: أَبو عُبَيْدٍ عَنِ الأَصمعي فِي بَابِ الْهَمْزِ: أَفْضَأْتُ الرجلَ أَطْعَمْته. قَالَ أَبو مَنْصُورٍ: أَنكر شَمِرٌ هَذَا الْحَرْفَ، قَالَ: وحَقَّ لَهُ أَن يُنْكِرَه لأَنّ الصوابَ أَقْضَأْته، بِالْقَافِ، إِذَا أَطعمتَ …