جبل الشاي الأخضر
الشاعر: طلعت شاهين · البحر: الرجز
«جبل الشاي الأخضر» من شعر طلعت شاهين، وتقع في 15 بيتًا. نُظمت على بحر الرجز.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
إلى: ذكرى الصديق الراحل "يحيى الطاهر عبد الله" — ***
"حزينةُ" تلقم كوزَ الشاي — تحلبُ حزنَ القلب
وهناك على البعد — ترقبُ حرفاً
تكتُبهُ بلونِ الجمرِ القاتم — بين الأعمدةِ الفرعونية
* * * * — في عينيكِ
يهيمُ الليلُ — ينزفُ في القلبِ بحيراتٍ
سبحت فيها — زوجاتُ الفرعون
تاركةً حزنَ الشعبِ على الأبواب — النخلُ الطيبُ
طاولَ وجهَ الليل — ينسجُ فيه ظلالَ الجدِ الجالسِ
يتحدى الزمنَ "المكتوب" — يرقبُ خطواتِ الطفل
* * * * — "يحيى"...
تتجاذبهُ رائحةُ الموت — وقطارُ الأحرف
ينسجُ فوقَ اللوح — حروفاً تتلظى بالنار،
تتفجرُ من قلبِ الجسدِ الناحل، — حاملةً صوتَ الجد
وتوابيتَ المعبد.
البحر والقافية
القصيدة على بحر الرجز. يُلقّب بـ«حمار الشعراء» لسهولته، ويُستعمل في المنظومات العلمية والارتجال.
تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن مستفعلن.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الراحل: الرَّاحِلُ : فا.-: المسافر.-: الميّت؛ تَرَحَّمَ الأهل على فقيدِهم الرَّاحل ج رُحَّل ورُحَّالٌ ورَاحِلُونَ.
- الشاي: شأي: الشَّأْوُ: الطَّلَقُ والشَّوْطُ. والشَّأْوُ: الغَايةُ والأَمَدُ، وَفِي الْحَدِيثِ: فَطَلَبْتُه أرْفَعُ فَرَسِي شَأواً وأَسِيرُ شَأْواً؛ الشّأْوُ: الشَّوْطُ والمَدَى؛ وَمِنْهُ حَدِيثُ ابْنِ عَبَّاسٍ، رَضِيَ اللَّهُ ع …
- الطاهر: الطَّاهِرُ : فا.-: النقيُّ؛ إنه طاهرُ الثَّوب/ طاهرُ العِرض أو طاهر الذَّيْل، أي بريْءُ من العيوب، نزيه وشريف ج أطْهَارٌ وطَهَارَى (على غير قياس).- من الماء: الصالح للتطهُّر به.- من النِّساء: الخاليةُ من الحَيْض ويقال له …
- الفرعون: الفِرْعَوْنُ : لقبٌ لكلِّ ملكٍ من قدماءِ ملوك مصر وأصله بالمصرية (يَرْعو) ومعناه البيت العظيم. ـ: لقبٌ لكل متجبِّر طاغية ج فَراعِنةٌ.
- القاتم: القَاتِمُ : فا.-: الشديد السَّواد؛ أسود قاتم/ أحمر قاتم، أي شديد الحمرة.- من الوجوه: العابس؛ قابل عدوَّه بوجه قاتم.
- بلون: لون: اللَّوْنُ: هيئةٌ كالسَّوَاد والحُمْرة، ولَوَّنْتُه فتَلَوَّنَ. ولَوْنُ كلِّ شَيْءٍ: مَا فَصَلَ بَيْنَهُ وَبَيْنَ غَيْرِهِ، وَالْجَمْعُ أَلْوَان، وَقَدْ تَلَوَّنَ ولَوَّنَ ولَوَّنه. والأَلْوانُ: الضُّروبُ. واللَّوْنُ …
- تحلب: تَحَلَّبَ يتَحَلَّبُ تَحَلُّباً :- المائعُ: سال؛ تحلّب عَرَقه لفرط ما بذل من جهد. - فوه: سال رضابه؛ هذا الدّواء يجعل الفم يتحلب.- ت عينه. سال دمعها.