الفلّاح
الشاعر: أحمد الصافي النجفي · البحر: الكامل
«الفلّاح» من شعر أحمد الصافي النجفي ، من العصر الحديث، وتقع في 33 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف الحاء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
رِفْقَاً بِنَفْسِكَ أيُّهَا الفَلاَّحُ ... تَسْعَى وَسَعْيُكَ لَيْسَ فِيهِ فَلاَحُ
لَكَ فِي الصَّبَاحِ عَلَى عَنَائِكَ غُدْوَةٌ ... وَعَلَى الطَّوَى لَكَ فِي الْمَسَاءِ رَوَاحُ
هذِي الجِّرَاحُ بِرَاحَتَيْكَ عَمِيقَةٌ ... وَنَظِيرُهَا لَكَ فِي الفُؤَادِ جِرَاحُ
فِي اللَّيْلِ بَيْتُكَ مِثْلُ دَهْرِكَ مُظْلِمٌ ... مَا فِيهِ لا شَمْعٌ وَلا مِصْبَاحُ
فَيَخُرّ سَقْفُكَ إنْ هَمَتْ عَيْنُ السَّمَا ... وَيَطِير كُوخُكَ إذْ تَهُبُّ رِيَاحُ
حَتَّى الحَمَامُ عَلَيْكَ رَقَّ بِدَوحِهِ ... فَلَهُ بِحَقْلِكَ رَنَّةٌ وَنُوَاحُ
هَذِي دُيُونُكَ لَمْ يُسَدَّدْ بَعْضُهَا ... عَجْزَاً فَكَيْفَ تُسَدَّدُ الأَرْبَاحُ
بِغُضُونِ وَجْهِكَ لِلْمَشَقَّةِ أَسْطُرٌ ... وَعَلَى جَبِينِكَ لِلشَّقَا أَلْوَاحُ
عَرَقُ الحَيَاةِ يَسِيلُ مِنْكَ لآلِئَاً ... فَيُزَانُ مِنْهَا لِلْغَنِيّ وِشَاحُ
أَتَصُدّ جَيْشَ الطَّامِعِينَ وَلَمْ يَكُنْ ... لَكَ في الدِّفَاعِ سِوَى الصِّيَاحِ سِلاحُ
قَدْ كَانَ يُجْدِيكَ الصِّيَاحُ لَدَيْهُمُ ... لَوْ فَجَّرَ الصَّخْرَ الأَصَّمَ صِيَاحُ
يَتَنَازَعُونَ عَلَى امْتِلاكِكَ بَيْنَهُمْ ... فَلَهُمْ عَليْكَ تَشَاجُرٌ وَكِفَاحُ
كَمْ دَارَتِ الأقْدَاحُ بَيْنَهُمُ وَلَمْ ... تُمْلَ بِغَيْرِ دُمُوعِكَ الأَقْدَاحُ
حَسِبَ الوُلاةُ الحَاكِمُونَ عَلَى القُرَى ... أَنْ ثَمَّ أَجْسَادٌ وَلا أَرْوَاحُ
كَيْفَ التَّفَاهُمُ بَيْنَ ذَيْنِكَ ، نَائِحٌ ... يَشْكُو العَذَابَ وَسَامِعٌ مُرْتَاحُ
قَدْ أَنْكَرُوا البُؤْسَ الذِي بِكَ مُحْدِقٌ ... أَفَيُنْكِرُونَ الحَقَّ وَهْوَ صَرَاحُ
عَجَبَاً أَيُنْكِرُ بُؤْسَ سُكَّانِ القُرَى ... إلاَّ وُجُوهٌ كَالصَّفِيحِ وِقَاحُ
يَا غَارِسَ الشَّجَرِ المُؤَمَّلِ نَفْعُهُ ... دَعْهُ فَإنَّ ثِمَارَهُ الأتْرَاحُ
إقْلَعْهُ فَالثَّمَرُ اللّذِيذُ مُحَرَّمٌ ... لِلْغَارِسِينَ وَلِلْقَوِيِّ مُبَاحُ
أَصْبَحْتَ تُورِثُكَ الحُقُولُ أَسَىً فَمَا ... يَهْتَاجُ أُنْسَكَ نَشْرُهَا الفَيَّاحُ
تَرْتَاعُ مِنْ مَرْأى النَّخِيلِ كأنَّمَا ... سَعَفُ النَّخِيلِ أَسِنَّةٌ وَصِفَاحُ
يَا وَاهِبَ الخَيْرِ الجَزَيلِ لِشَعْبِهِ ... أَكَذَا يُجَازَى بِالعِقَابِ سَمَاحُ
أَفْنَتْ حُقُولَكَ آفَةٌ أَرْضِيَّةٌ ... عَاثَتْ بِهَا وَشِعَارُها الإصْلاحُ
طَيْرُ السَّعَادَةِ طَارَ عَنْكَ مُحَلِّقَاً ... وَعَلَى وَلائِكَ رَفَّ مِنْهُ جَنَاحُ
قَدْ أَقْسَمَ البُؤْسُ الذِي بِكَ نَازِلٌ ... أَنْ لا تَمُرَّ بِدَارِكَ الأفْرَاحُ
تَقْضِي حَيَاتَكَ بِالعَنَاءِ وَلَمْ تَكُنْ ... في غَيْرِ أيَّامِ السَّقَامِ تُرَاحُ
سِرٌّ بِبُؤْسِكَ فَاضِحٌ لِذَوِي الغِنَى ... لَوْ أنَّ سِرَّكَ في البِلادِ يُبَاحُ
حَتَّامَ يَا هَذَا لِسَانُكَ أَلْكَنٌ ... وإِلامَ أَلْسِنَةُ الطُّغَاةِ فِصَاحُ
كُلُّ الجُنَاحِ عَلَى الضَّعِيفِ إذَا اعْتَدَى ... أَمَّا القَوِيّ فَمَا عَلَيْهِ جُنَاحُ
يَا رِيفُ إنَّ كِتَابَ بُؤْسِكَ مُشْكلٌ ... يَعْيَا بِحَلِّ رُمُوزِهِ الشُّرَّاحُ
أَطْيَارُ رَوْضِكَ غَالَهَا بَازُ العِدَى ... وَعَدَا عَلَى أَمْلاكِكَ التِّمْسَاحُ
الوَرْدُ قَدْ خَنَقَتْهُ أَشْوَاكُ الرُّبَى ... ظُلْمَاً وَفَرَّ البُلْبُلُ الصَّدَّاحُ
يَا رِيفُ مَالَكَ شُرْبُ أَهْلِكَ آجِنٌ ... رَنِقٌ وَشُرْبُ وُلاةِ أَمْرِكَ رَاحُ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف الحاء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الفلاح: فلح: الفَلَح والفَلاحُ: الْفَوْزُ وَالنَّجَاةُ وَالْبَقَاءُ فِي النَّعِيمِ وَالْخَيْرِ؛ وَفِي حَدِيثِ أَبي الدَّحْداحِ: بَشَّرَك اللَّهُ بِخَيْرٍ وفَلَحٍ أَي بَقاءٍ وفَوْز، وَهُوَ مَقْصُورٌ مِنَ الْفَلَاحِ، وَقَدْ أَفلح. … (لسان العرب)
- بحقلك: حقل: الحَقْل: قَرَاح طَيّب، وَقِيلَ: قَرَاح طَيِّبٌ يُزْرَع فِيهِ، وَحَكَى بَعْضُهُمْ فِيهِ الحَقْلَة. أَبو عَمْرٍو: الحَقْل الْمَوْضِعُ الجادِس وَهُوَ الْمَوْضِعُ البِكْرُ الَّذِي لَمْ يُزْرَع فِيهِ قَطُّ. وَقَالَ أَبو … (لسان العرب)
- بدوحه: دَوَحَ: الدَّوْحةُ: الشَّجَرَةُ الْعَظِيمَةُ الْمُتَّسِعَةُ مِنْ أَيّ الشَّجَرِ كَانَتْ، وَالْجَمْعُ دَوْحٌ، وأَدْواحٌ جَمْعُ الْجَمْعِ؛ وَقَوْلُ الرَّاعِي: غَداةً، وحَوْلَيَّ الثَّرَى فوقَ مَتْنِه، ... مَدَبُّ الأَتِيِّ … (لسان العرب)
- براحتيك: برح: بَرِحَ بَرَحاً وبُرُوحاً: زَالَ. والبَراحُ: مَصْدَرُ قَوْلِكَ بَرِحَ مكانَه أَي زَالَ عَنْهُ وَصَارَ فِي البَراحِ. وَقَوْلُهُمْ: لَا بَراحَ، مَنْصُوبٌ كَمَا نُصِبَ قَوْلُهُمْ لَا رَيْبَ، وَيَجُوزُ رَفْعُهُ فَيَكُونُ … (لسان العرب)
- بغضون: بغض: البُغْض والبِغْضةُ: نَقِيضُ الْحُبِّ؛ وَقَوْلُ سَاعِدَةَ بْنِ جُؤَيَّةَ: وَمِنَ العَوادِي أَنْ تَفُتْك بِبِغْضةٍ، ... وتَقاذُفٍ مِنْهَا، وأَنّكَ ترْقُب قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: فَسَّرَهُ السُّكَّري فَقَالَ: بِبِغضةٍ بِق … (لسان العرب)
- بنفسك: نفس: النَّفْس: الرُّوحُ، قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: وَبَيْنَهُمَا فَرْقٌ لَيْسَ مِنْ غَرَضِ هَذَا الكتاب، قال أَبو إِسحق: النَّفْس فِي كَلَامِ الْعَرَبِ يَجْرِي عَلَى ضَرْبَيْنِ: أَحدهما قَوْلُكَ خَرَجَتْ نَفْس فُلَانٍ أَي رُو … (لسان العرب)
- بيتك: بيت: البَيْتُ مِنَ الشَّعَر: مَا زَادَ عَلَى طريقةٍ وَاحِدَةٍ، يَقَع عَلَى الصَّغِيرِ وَالْكَبِيرِ؛ وَقَدْ يُقَالُ لِلْمَبْنِيِّ مِنْ غَيْرِ الأَبنية الَّتِي هِيَ الأَخْبِيَةُ بَيْتٌ؛ والخِباءُ: بَيْتٌ صَغِيرٌ مِنْ صُوفٍ … (لسان العرب)
- تسدد: سدد: السَّدُّ: إِغلاق الخَلَلِ ورَدْمُ الثَّلْمِ. سَدَّه يَسُدُّه سَدّاً فَانْسَدَّ وَاسْتَدَّ وَسَدَّدَهُ: أَصلحه وأَوثقه، وَالِاسْمُ السُّدُّ. وَحَكَى الزَّجَّاجُ: مَا كَانَ مَسْدُودًا خِلْقَةً، فَهُوَ سُدٌّ، وَمَا كَا … (لسان العرب)