أبعْد ارتِحالِ الحَيِّ مِنْ جَو بار
الشاعر: أبو الفضل الدرامي · البحر: الطويل
«أبعْد ارتِحالِ الحَيِّ مِنْ جَو بار» من شعر أبو الفضل الدرامي، وتقع في 11 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
الطويل — أبعْد ارتِحالِ الحَيِّ مِنْ جَو بارقٍ
تُؤمِّلُ أنْ يَسلُو الهَوى قلبُ عاشقِ — إذا أظمأتني الحادثاتُ وَلمْ أجد
سِوَى أسِنٍ مِنْ مائِها مُتَماذِقِ — شربْتُ سُلافَ السَّير تُقطَبُ كأسُهُ
لِفقدِ خليلٍ أو حَبيبٍ مُفارقِ — أنا ابنُ السّرى لا بل أبوها كأنّما
ركابيٍ على قلبٍ مِن الدَّهر خَافقِ — صَفاً تحتَ كفِّ البين إنْ ظلَّ غامزي
وصاباً زُعافا إنْ عَرى البَيَنُ ذائِقي — ألِفْتُ الفيافي فَهيَ تَحسبُ أنَّني
صُوَاها وعيسي من رِئالِ النَّقانقِ — وَعلَّقتُ آمالي بأبيض صارمٍٍ
وأسَمر خَطيِّ وأجَردَ سابقِ — فقَرَّبنَ مِن نَيلِ العُلا كلّ شاسعٍ
وأدنينَ مِن بُعدِ المُنَى كلّ باسقِ — فلا تعذليني في تَسرُّعِ مُهجَتي
إلى حتفها بينَ القَنا والفَيالِقِ — فلستُ مُريحاً مِن قَنا الخَطِّ راحَتي
ولا مُعتقاً عَن مَحملِ السَّيفِ عاتِقي
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- ارتحال: [ر ح ل]. (مصدر ارْتَحَل). 1."اِرْتِحَالُ القَبِيلَةِ": رَحِيلُهَا بَعِيداً، هِجْرَتُهَا. 2. "أَعْيَاهُ الارْتِحَالُ مِن مَكانٍ إِلَى آخَرَ": الانْتِقَالُ.
- النقانق: جمع نِقْنِق. [ن ق ن ق]. ن. نِقْنِقٌ.
- خافق: الخَافِقُ : فا. -: المتحرّك والمضطرب؛ قلب خافق، وطائِر خافق الجناحيْن. -: العَلَم. -: الأفُق.-: المكان الخالي من الأنيس / خوافِقُ السّماء هي الجهات الَّتِي تخرج منها الرِّياح / الخوافق الأربع هي نقاطُ مكانٍ ما من الأفق ص …
- رئال: الرِّيَالُ :-: الرِّيَالَة، أي اللُّعاب؛ جفَّ رياله من الخوف.-: نقد فِضِّي يُعَدُّ عملةً رسمية في بعض البلدان العربية (معـ).
- ركابي: الرَّكَابُ : الكثير الرُّكوب، إنه رَكّابُ خيلٍ كثير السَّفَر.