كلامٌ فارغٌ
الشاعر: سعدي يوسف · البحر: المديد
«كلامٌ فارغٌ» من شعر سعدي يوسف، وتقع في 10 أبيات. نُظمت على بحر المديد، ورويّها حرف الدال.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
لكمُ البلادُ ، — ولـي الـبَــلادَةُ …
إنني لا أفهَــمُ الـPolitics — سوف تقولُ لي :
إنْ كنتَ حقّــاً هكذا ، فاخْـرَسْ ! — لماذا تخلطُ الأوراقَ ؟
دَعْــنا ننتفعْ من غفلةِ التاريخِ … — دَعْــنا نَستفِــدْ من أهلِ روما ، مالَ روما ؛
حِـقْــبةٌ ، وتَــمُــرُّ … — يا مُـتَنَسِّــكاً بين " القرى المتهيِّــباتِ خطاكَ ، والـمُدُنِ الغريبةِ " :
نحنُ ، نحنُ ، رفاقُكَ - — انتبِــهِ !
الرصاصةُ سوفَ سوفَ تكونُ وارِدَةً … — ………………….
………………… — …………………
إذاً ، فَـلأعترِفْ : — لكمُ البلادُ
ولي الـبَــلادةُ … — إنني لا أفهمُ الـ Politics
البحر والقافية
القصيدة على بحر المديد. بحر قليل الورود، عذب الموسيقى، سُمّي مديدًا لامتداد أسبابه حول أوتاده.
تفعيلاته: فاعلاتن فاعلن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الدال — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- انتبه: انْتَبَهَ يَنْتَبِهُ انْتِبَاهاً :- للأَمرِ: فطن له؛ انتبه مسؤولو الصحة إلى ظاهرة التلوُّث وهبُّوا لمكافحتها.- من النومِ: استيقظ؛ انتبه من رقاده في السادسة صباحاً.
- خطاك: خطأ: الخَطَأُ والخَطاءُ: ضدُّ الصَّوَابِ. وَقَدْ أَخْطَأَ، وَفِي التَّنْزِيلِ: [وَلَيْسَ عَلَيْكُمْ جُناحٌ فِيما أَخْطَأْتُمْ بِهِ] عدَّاه بِالْبَاءِ لأَنه فِي مَعْنَى عَثَرْتُم أَو غَلِطْتُم؛ وَقَوْلُ رؤْبة: يَا رَبِّ إ …
- رفاقك: جمع: رُفُقٌ، أَرْفِقَةٌ. (مصدر رافَقَ). "شَدَّ النَّاقَةَ بِرِفاقِ" : حَبْلٌ يُرْبَطُ بِهِ عَضُدُها.
- فاخرس: أَخْرَسَ يُخْرسُ إخْراساً :- ـه: أصابه بالخرس!، أيَ بعدم القدرة على الكلام.- تِ الأرضُ: لم تصلح للزراعة؛ أهمل المزارع أرضه زمناً طويلا حتى أخرست.