امرأة تقول الذي لا يقال
الشاعر: بهيجة مصري إدلبي · البحر: المديد
«امرأة تقول الذي لا يقال» من شعر بهيجة مصري إدلبي، وتقع في 25 بيتًا. نُظمت على بحر المديد.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أنا امراةٌ ... تقولُ الذي لا يقالْ
إذا ضحكتْ ... ينادي عليها من البحرِ موجٌ
فترحلُ عن شاطئيهِ الرمالْ ... أنا امرأةٌ
تصلي على راحتيها الجهاتُ ... أنا السرُ في كوكبِ البردِ
في تمتماتِ النجومِ ... أنا الريحُ تعصفُ بالكائناتْ
أنا المدُ في الجزرِ ... والجزرُ في المدِ
في البدءِ كنتُ ... فأعلنتُ موتَ المحالْ
أنا امراةٌ ... حين أوحى الإلهُ إلى الطين أن كنْ سويا
تناهت إلى رائعات الخيالْ ... وحين اصطفاها الإلهُ من النورِ
أ وحتْ لجنتها أن يكونَ الجمالْ ... أنا امرأة
إذا الحلمُ أسرى إليها ... إذا النهرُ فاضَ على راحتيها
تجلّتْ على الماءِ سورةَ عشقٍ ... وألقتْ على البردِ بردةَ موتٍ
وألقت قصائدَها من مداها ... فكانَ الهواءُ
وكانَ المساءُ ... وأوحت إلى الصمتِ أن كنْ
فكانْ ... وأوحتْ إلى البحر انهضْ
فكانتْ على موجهِ كائناتٌ ... وأوحتْ إلى موجةٍ من كلامٍ حزينٍ
فكانَ الرجالْ ... أنا امرا ة
إذا السرُ نادى عليها ... تنام البدايةُ بين يديها
يصلي على هدبها النورُ فجراً ... وينسى على حاجبيها الهلالْ
أنا امرأة تقول الذي لا يقالْ ... إذا الوقتُ فاجأها بالغيابْ
توشحُ بالصمتِ رملَ الحكايا ... تفاجئ بالموت ظلَّ الخرابْ
تحطم أسماءهم كالمرايا ... لتعلن في الظل موت الزوالْ
أنا امرأ ة ... تناهت إلى ناطحات الكمالْ
أنا امرأةٌ ... برجها لا ...
برجها لا يطال
البحر والقافية
القصيدة على بحر المديد. بحر قليل الورود، عذب الموسيقى، سُمّي مديدًا لامتداد أسبابه حول أوتاده.
تفعيلاته: فاعلاتن فاعلن فاعلاتن.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من مقاييس اللغة، لسان العرب:
- البدء: (بَدَّ) الْبَاءُ وَالدَّالُ فِي الْمُضَاعَفِ أَصْلٌ وَاحِدٌ، وَهُوَ التَّفَرُّقُ وَتَبَاعُدُ مَا بَيْنَ الشَّيْئَيْنِ. يُقَالُ: فَرَسٌ أَبَدُّ، وَهُوَ الْبَعِيدُ مَا بَيْنَ الرِّجْلَيْنِ. وَبَدَّدْتُ الشَّيْءَ: إِذَا فَر … (مقاييس اللغة)
- الجزر: جَزَرَ: الجَزْرُ: ضِدُّ المَدِّ، وَهُوَ رُجُوعُ الْمَاءِ إِلَى خَلْفٍ. قَالَ اللَّيْثُ: الجَزْرُ، مَجْزُومٌ، انقطاعُ المَدِّ، يُقَالُ مَدَّ البحرُ والنهرُ فِي كَثْرَةِ الْمَاءِ وَفِي الِانْقِطَاعِ[[. قوله: [وفي الانقطاع] … (لسان العرب)
- المد: (مَدَّ) الْمِيمُ وَالدَّالُ أَصْلٌ وَاحِدٌ يَدُلُّ عَلَى جَرِّ شَيْءٍ فِي طُولٍ، وَاتِّصَالِ شَيْءٍ بِشَيْءٍ فِي اسْتِطَالَةٍ. تَقُولُ: مَدَدْتُ الشَّيْءَ أَمُدُّهُ مَدًّا. وَمَدَّ النَّهْرُ، وَمَدَّهُ نَهْرٌ آخَرُ، أَيْ … (مقاييس اللغة)
- بالكائنات: كين: الكَيْنُ: لحمةُ داخلِ فرجِ المرأَة. ابْنُ سِيدَهْ: الكَيْنُ لَحْمُ باطنِ الْفَرْجِ، والرَّكَب ظَاهِرُهُ؛ قَالَ جَرِيرٌ: غَمَزَ ابنُ مُرَّةَ، يَا فَرَزْدَقُ، كَيْنَها ... غَمْزَ الطَّبِيبِ نَغانِغَ المَعْذُورِ يَعْنِ … (لسان العرب)
- تصلي: (صَلَى) الصَّادُ وَاللَّامُ وَالْحَرْفُ الْمُعْتَلُّ أَصْلَانِ: أَحَدُهُمَا النَّارُ وَمَا أَشْبَهَهَا مِنَ الْحُمَّى، وَالْآخِرُ جِنْسٌ مِنَ الْعِبَادَةِ. فَأَمَّا الْأَوَّلُ فَقَوْلُهُمْ: صَلَيْتُ الْعُودَ بِالنَّارِ. … (مقاييس اللغة)
- تعصف: عصف: العَصْفُ والعَصْفَة والعَصِيفَة والعُصَافَة؛ عَنِ اللِّحْيَانِيِّ: مَا كَانَ عَلَى سَاقِ الزَّرْعِ مِنَ الْوَرَقِ الَّذِي يَيْبَسُ فَيَتَفَتَّتُ، وَقِيلَ: هُوَ وَرَقَهُ مِنْ غَيْرِ أَن يُعَيَّن بيُبْس وَلَا غَيْرِهِ … (لسان العرب)