البراري الفاطمية
الشاعر: محمد الماغوط
«البراري الفاطمية» من شعر محمد الماغوط ، من العصر الحديث، وتقع في 15 بيتًا. ورويّها حرف الراء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
كانت بشعرها الناريّ المرفوع كقبضة في الأول من أيار — وفمها الذي لا يكاد يرى
ونهديها الملتصقين والمفترقين أبداً كأشرعة الرحيل — وصندوق عرسها
الذي ترجع ملكيته إلى خادم أو أمير قرمطي — والذي كان منظره يبعث الرعب عند تجار الخردوات
ويأنف حتى الغجر والمتسولون من لمسه أو النظر إليه! — هي مجدي وعاري
وطني وغربتي — لبلابتي وجداري
تشردي وخيمتي — شهيقي وزفيري
ولذلك كنت دائماً بحاجة إلى صوت الرصاص — أو صمت العائلات المكسورة الجناح
كحاجة الطفل المريض إلى الدواء — لأستحقّ نقاهتي من سيئاتها وحسناتها.
* — وكانت تعتقد أن مشاكل الإنسان والحضارة والتخلف المستعصية
كالجبن — والخوف
والغيرة — والحسد
ومشاكل الصحة والمرض والركود الاقتصادي — والتلوث وفوضى المرور وانخفاض مستوى المعيشة
يمكن أن تحل بباقة زهور، — واطراقة خجل أو حياء مع حمرة خفيفة على الوجنتين
أمام عتبة أي بيت أو قرية أو مدينة أو قارة مشتعلة الأوار... — ومع ذلك ماتت ودفنت
وليس على قبرها زهرة واحدة ولو صناعية!!
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الرصاص: الرَّصَاصُ : معدِنٌ رِخْوٌ كثيفٌ يقاوم التأَكُّل نسبياً يُستخدمُ لصنْعِ أَقطابِ بَطَّارياتِ السَّيارات.-: البندق يُرمى به من البندقيّة والمسدَّس، واحدته رصاصة/ قلمُ الرَّصَاص، هو أنبوبةٌ دقيقةٌ من الخشب في داخلها مادَّةٌ …
- الغجر: الغَجَرُ : النوَرُ وهم قومٌ جفاةٌ منتشرونَ في أصقاع عديدة، ولهم تقاليدُ وعادات خاصة، ويعتمدونَ في معاشهم على بعض الصناعات الخفيفة، الواحد غَجَريُّ مؤ غَجَرِيّة.
- المرفوع: المَرْفُوعُ : المُعْلَى والسَّقْفِ المَرْفُوع والبَحْرِ المَسْجُورِ.-: نوعٌ من العَدْوِ دون الرَّكْض.- من الكلام: الجهِير؛ كان له صوت جهوريَّ بكلامٍ مرفوعٍ.- من الأحاديث عند المحدِّ ثين: الذي يتسلسل إلى النبيّ.- من الكلم …
- الناري: نار: نأرَتْ نائِرَةٌ فِي النَّاسِ: هاجَتْ هَائِجَةٌ، قَالَ: وَيُقَالُ نَارَتْ بِغَيْرِ هَمْزٍ، قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: وأُراه بَدَلًا. والنَّؤُورُ: دُخَانُ الشحْم. والنَّؤُورُ: النِّيلَنْجُ؛ عَنِ ابْنِ الأَعرابي. نبر: النَّ …
- بشعرها: شعر: شَعَرَ به وشَعُرَ يَشْعُر شِعْراً وشَعْراً وشِعْرَةً ومَشْعُورَةً وشُعُوراً وشُعُورَةً وشِعْرَى ومَشْعُوراءَ ومَشْعُوراً؛ الأَخيرة عن اللحياني، كله: عَلِمَ. وحكى اللحياني عن الكسائي: ما شَعَرْتُ بِمَشْعُورِه حتى جاء …