تفيض عيون بالدموع السواكب
الشاعر: ابن علوي الحداد · البحر: الطويل · الغرض: قصيدة عامة
«تفيض عيون بالدموع السواكب» من شعر ابن علوي الحداد، من العصر العثماني، وتقع في 49 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الباء، وغرضها قصيدة عامة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
تفيض عيون بالدموع السواكب ... وما ليَ لا أبكي على خير ذاهب
على العمر إذ ولى وحان انقضاؤه ... بآمال مغرور وأعمال ناكب
على غرر الأيام لما تصرمت ... وأصبحت منها رهن شؤم المكاسب
على زهرات العيش لما تساقطت ... بريح الأماني والظنون الكواذب
على أشرف الأوقات لما غبنتها ... بأسواق غبن بين لاه ولاعب
على أنفس الساعات لما أضعتها ... وقضيتها في غفلة ومعاطب
على صرفي الأنفاس في غير طائل ... ولا نافع من فعل فضل وواجب
على ما تولى من زمان قضيته ... وزجيته في غير حق وصائب
على فرص كانت لو آنى انتهزتها ... فقد نلت فيها من شريف المطالب
وأحياء ىنا من الدهر قد مضت ... ضياعاً وكانت موسماً للرغائب
على صحف مشحونة بآثام ... وجرم وأوزار وكم من مثالب
على كم عيوب كم ذنوب وزلة ... وسيئة مخشية في العواقب
على شهوات كانت النفس أقدامت ... عليها بطبع مستحث وغالب
على أنني آثرت دنيا دنية ... منغصة مشحونة بالمعايب
على عمل للعلم غير موافق ... وما فضل علم دون فعل مناسب
على فعل بغير توجه ... ومن غير إخلاص وقلب مراق
أصلى الصلاة الخمس والقلب جائل ... بأودية الوسواس من كل جانب
على أنني أتلوا القرآن كتابه ... تعلى بقلب ذاهل غير راهب
على أنني قد أذكر اللَه خالقي ... بغير حضور لازم ومصاحب
علىطول آمال كثير غرورها ... ونسيان موت وهو أقرب غائب
على أنني لا أذكر القبر والبلى ... كثيراً وسفراً ذاهباً غير آيب
على أنني عن يوم بعثي ومحشري ... وعرضي وميزاني وتلك المصاعب
مواقف من أهوالها وخطوبها ... يشيب من الولدان شعر الذوائب
تغافلت حتى صرت من فرط غفلتي ... كأني لا ادري بتلك المراهب
على النار أني ما هجرت سبيلها ... ولا خفت من حياتها والعقارب
على السعي للجنات دار النعيم وال ... كرامة والزلفى ونيل المآرب
من العز والملك الخلد والبقا ... وما تشتهيه النفس من كل طالب
وأكثر من هذا رضا الرب عنهم ... ورؤيتهم إياه من غير حاجب
فآهاً على عيش الأحبة ناعماً ... هنيئاً مصفى من جميع الشوائب
وآهاً علينا في غرور وغفلة ... عن الملأ الأعلى وقرب الحبايب
على ما لهم من همة وعزيمة ... وجد وتشمير لنيل المراتب
على ما لهم من عفةٍ وفتوةٍ ... وزهد وتجريد وقط الجواذب
على ما لهم من عزلةٍ وسياحةٍ ... بقفر الفيافي والرمال السباسب
على ما لهم في صوم كل هجيرةٍ ... ومن خلوة للَه تحت الغياهب
على الصبر والشكر اللذين تحققا ... وصدق وإخلاص وكم من مناقب
على ما صفا من قربهم وشهودهم ... وما طاب من أذواقهم والمشارب
فكم بفؤادي من غليل ومن اسا ... ومن حسرات متعبات غوالب
وكم من دموع في الخدود أسيلها ... تجود بها سحب العيون السواكب
ولو أنني ابكي الدموع وبعدها ال ... دماء على ما فاتني يا معاتبي
لكان قليلاً من كثيرٍ وما عسى ... يرد البكا من ذاهب أي ذاهب
فأستغفر اللَه العظيم جلاله ... وقدرته في شرقها والمغارب
إليه مآبي وهو سؤلي وملجئي ... ولي أمل في عطفه غير خائب
وأسأله التوفيق فيما بقى لما ... يحب ويرضى فهو أسنى المطالب
وأن يتعشانا بعفو ورحمةٍ ... وفضل وإحسان وستر المعايب
وأن يتولانا بلطف ورأفةٍ ... وحفظ يقينا شر كل المعاطب
وان يتوفانا على خير ملةٍ ... على ملة الإسلام خير المواهب
مقيمين للقرآن والسنة التي ... أتانا بها على الذرا والمراتب
محمد الهادي البشير نبينا ... وسيدنا بحر الهدى والمناقب
عليه صلاة اللَه ثم سلامه ... وآل وأصحاب له كالكواكب
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الباء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الساعات: لسع: اللَّسعُ: لِما ضرَب بمُؤَخَّرِه، واللَّدْغُ لِما كَانَ بِالْفَمِ، لَسَعَتْه الهامّةُ تَلْسَعُه لَسْعاً ولَسَّعَتْه. وَيُقَالُ: لَسَعَتْه الحيةُ والعقربُ، وَقَالَ ابْنُ الْمُظَفَّرِ: اللَّسْعُ لِلْعَقْرَبِ، قَالَ: وَ … (لسان العرب)
- الكواذب: وذب: الوِذابُ: خُرَبُ المَزادةِ، وَقِيلَ هِيَ الأَكراشُ الَّتِي يُجْعَلُ فِيهَا اللَّبَنُ ثُمَّ تُقْطَعُ. قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: وَلَمْ أَسمع لَهَا بِوَاحِدٍ. قَالَ الأَفْوَهُ الأَوْديّ: وَوَلَّوْا هارِبينَ بكُلِّ فَجٍّ، . … (لسان العرب)
- المكاسب: كسب: الكَسْبُ: طَلَبُ الرِّزْقِ، وأَصلُه الْجَمْعُ. كَسَبَ يَكْسِبُ كَسْباً، وتَكَسَّبَ واكْتَسَب. قَالَ سِيبَوَيْهِ: كَسَبَ أَصابَ، واكْتَسَب: تَصَرَّف واجْتَهَد. قَالَ ابْنُ جِنِّي: قولُه تَعَالَى: لَها مَا كَسَبَتْ، و … (لسان العرب)
- بريح: ريح: الأَرْيَحُ: الواسعُ مِنْ كُلِّ شَيْءٍ. والأَرْيَحِيُّ: الواسعُ الخُلُق المنبسِطُ إِلى الْمَعْرُوفِ، وَالْعَرَبُ تَحْمِلُ كَثِيرًا مِنَ النَّعْتِ عَلَى أَفْعَليٍّ كأَرْيَحِيٍّ وأَحْمَرِيّ، وَالِاسْمُ الأَرْيَحِيَّةُ. … (لسان العرب)
- تساقطت: سقط: السَّقْطةُ: الوَقْعةُ الشديدةُ. سقَطَ يَسْقُطُ سُقوطاً، فَهُوَ ساقِطٌ وسَقُوطٌ: وَقَعَ، وَكَذَلِكَ الأُنثى؛ قَالَ: مِنْ كلِّ بَلْهاء سَقُوطِ البُرْقُعِ ... بيْضاءَ، لَمْ تُحْفَظْ وَلَمْ تُضَيَّعِ يَعْنِي أَنها لَمْ … (لسان العرب)
- تصرمت: صرم: الصَّرْمُ: القَطْعُ البائنُ، وَعَمَّ بَعْضُهُمْ بِهِ الْقَطْعُ أيَّ نَوْعٍ كَانَ، صَرَمَه يَصْرِمُه صَرْماً وصُرْماً فانْصَرَم، وَقَدْ قَالُوا صَرَمَ الحبلُ نَفْسُه؛ قَالَ كَعْبُ بْنُ زُهَيْرٍ: وكنتُ إِذَا مَا الحَب … (لسان العرب)