اليأس من طول الثواء رواح
الشاعر: النابغة الشيباني · البحر: الكامل · الغرض: قصيدة رومانسية
«اليأس من طول الثواء رواح» من شعر النابغة الشيباني، وتقع في 25 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف الحاء، وغرضها قصيدة رومانسية.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
اليَأسُ مِن طولِ الثَواءِ رَواحُ ... وَالمُكثُ فيهِ تَثَبُّتٌ وَنَجاحُ
وَفي التَعَفُّفِ عَن مسائِلَ جَمَّةٍ ... تُزري بِصاحِبِها حَياً وَفَلاحُ
لا يُلبِسَنَّ أَخٌ أَخاهُ مَواعِداً ... خُلُفاً كَما لَبِسَ السَرابَ رُماحُ
إِنَّ القَصائِدَ خَيرَها وَشِرارَها ... مِثلُ المَناهِلِ عَذبَةٌ وَمِلاحُ
فَسَلِ الجَوادَ إِذا تَبَرَّعَ بِالنَدى ... وَذَرِ البَخيلَ فَإِنَّهُ أَنَاحُ
لا يَستَوي ذو بَسطَةٍ نالَ العُلا ... وَمُقَصِّرٌ وَهنُ القُوى دَحداحُ
المُشتَري حُسنَ الثَناءِ بِمالِهِ ... فَلَهُ بِذاكَ مَزِيَّةٌ وَرَباحُ
وَالجَهلُ ما لَم تَخشَ يَوماً ذِلَّةً ... غَيٌّ وَعاقِبَةُ الحُلومِ صَلاحُ
فَاِنفَع صَديقَكَ ما اِستَطَعتَ وَلا تَخِم ... إِن جَدَّ وَعاقِبَةُ الحُلومِ صَلاحُ
وَالمَرءُ يُدرِكُ في الأَناةِ بِحِلمِهِ ... وَيُضامُ وَهُوَ مُدَرَّبٌ مِلحاحُ
وَمِنَ الفُحولِ أَبٌ يَزينُ وَشائِنٌ ... وَمِنَ الطَروقَةِ رِشدَةٌ وَسِفاحُ
وَالوَعدُ مِنهُ مُنجَزٌ وَخِلابَةٌ ... وَمِنَ النُفوسِ سَخِيَّةٌ وَشِحاحُ
وَالعَيشُ شَتّى شَربَتانِ فَمِنهُما ... مَحضٌ يُعاشُ بِطَعمِها وَضَياحُ
أَفنى القُرونَ وَجَذَّ كُلَّ قَبيلَةٍ ... دَهرٌ يُقَلِّعُ غَرسَها مُجتاحُ
يُبلي الجَديدَ وَيَعتَقي أَيدَ الفَتى ... لَيلٌ يَكُرُّ عَلَيهِمُ وَصَباحُ
حَتّى يَعودَ مِنَ البِلى وَكَأَنَّهُ ... قَدَحٌ تَثَّلَمَ ناحِلٌ رَحراحُ
وَلَهُ حِفافٌ ما يُواري قَملَةً ... خَزئ النَباتِ كَأَنَّهُ رُبّاحُ
ثُمَّ المَنايا لَيسَ عَنها مَزحَلٌ ... بَل لَيسَ دونَ سِهامِهِنَّ وِجاحُ
وَلَقَد سَمِعتُ بِطائِراتٍ في الدُجى ... شُرُدُ النَهارِ وَما لَهُنَّ جَناحُ
بَل لَيسَ يَخفى فاجِرٌ مِن رَبِّهِ ... كِنٌّ يَكونُ بِهِ وَلا بَرواحُ
وَنَوافِذٍ خَلَّ القُلوبَ سِهامُها ... ما إِن تُرى لِكُلومِهِنَّ جِراحُ
وَلَقَد دَعاني لِلبَطالَةِ رَبرَبٌ ... هِيفٌ نَواعِمُ كَالظِباءِ صِباحُ
يَبسِمنَ عَن بَرَدٍ كَأَنَّ غُروبَهُ ... مِسكٌ يُخالِطُ عَرفَهُ الفُقّاحُ
تَهوى مُواصَلَتي وَتَرضى شِيمَتي ... بِيضٌ وَأُدمٌ في الفَريدِ مِلاحُ
فَأَجَبتُهُنَّ بِلا جُناحٍ رابَهُ ... يَكفي الفَواحِشَ رِيبَةٌ وَجُناحُ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف الحاء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- البخيل: خيل: خَالَ الشيءَ يَخَالُ خَيْلًا وخِيلَة وخَيْلة وخَالًا وخِيَلًا وخَيَلاناً ومَخَالَة ومَخِيلَة وخَيْلُولَة: ظَنَّه، وَفِي الْمَثَلِ: مَنْ يَسْمَعْ يَخَلْ أَي يَظُنَّ، وَهُوَ مِنْ بَابِ ظَنَنْتُ وأَخواتها الَّتِي تَدْخ … (لسان العرب)
- التعفف: عفف: العِفّة: الكَفُّ عَمَّا لَا يَحِلّ ويَجْمُلُ. عَفَّ عَنِ المَحارِم والأَطْماع الدَّنِية يَعِفُّ عِفَّةً وعَفّاً وعَفافاً وعَفافة، فَهُوَ عَفِيفٌ وعَفٌّ، أَي كَفَّ وتَعَفَّفَ واسْتَعْفَفَ وأَعَفَّه اللَّهُ. وَفِي الت … (لسان العرب)
- الثواء: ثوا: الثَّواءُ: طولُ المُقام، ثَوَى يَثْوي ثَواءً وثَوَيْتُ بِالْمَكَانِ وثَوَيْته ثَواءً وثُوِيّاً مِثْلُ مَضَى يَمْضِي مَضاءً ومُضِيّاً؛ الأَخيرة عَنْ سِيبَوَيْهِ، وأَثْوَيْت بِهِ: أَطلت الإِقامة بِهِ. وأَثْوَيْته أَنا … (لسان العرب)
- المشتري: شتر: التَّهْذِيبُ: الشَّتَرُ انقلابٌ فِي جَفْنِ الْعَيْنِ قَلَّمَا يَكُونُ خِلْقَةً. والشَّتْرُ، مُخَفَّفَةً: فِعْلك بِهَا. ابْنُ سِيدَهْ: الشَّتَرُ انْقِلَابُ جَفْنِ الْعَيْنِ مِنْ أَعلى وأَسفل وتَشَنُّجُه، وَقِيلَ: هُو … (لسان العرب)
- المناهل: نهل: النَّهْل: أَوَّل الشُّرْب؛ تَقُولُ: أَنهَلْتُ الإِبلَ وَهُوَ أَول سَقْيِهَا، ونَهِلَتْ هِيَ إِذا شَرِبَتْ فِي أَوَّل الوِرْد، نَهِلَتِ الإِبلُ نَهَلًا وإِبل نَوَاهِل ونِهَال ونَهَلٌ ونُهُول ونَهِلَة ونَهْلَى. يُقَال … (لسان العرب)
- بصاحبها: صحب: صَحِبَه يَصْحَبُه صُحْبة، بِالضَّمِّ، وصَحابة، بِالْفَتْحِ، وَصَاحَبَهُ: عَاشَرَهُ. والصَّحْب: جَمْعُ الصَّاحِبِ مِثْلِ رَاكِبٍ وَرَكْبٍ. والأَصْحاب: جَمَاعَةُ الصَّحْب مِثْلَ فَرْخ وأَفْراخ. وَالصَّاحِبُ: المُعاشر؛ … (لسان العرب)
- بماله: مأل: رَجُلٌ مَأْلٌ ومَئِلٌ: ضَخم كَثِيرُ اللَّحْمِ تَارٌّ، والأُنثى مَأْلَةٌ ومَئِلةٌ، وَقَدْ مَأَلَ يَمْأَلُ: تَمَلَّأَ وضخُم؛ التَّهْذِيبِ: وَقَدْ مَئِلْتَ تَمْأَل ومَؤُلْتَ تَمْؤُل. وَجَاءَهُ أَمْرٌ مَا مَأَلَ لَهُ مَ … (لسان العرب)
- تبرع: تبرع: تَبْرَعٌ وتَرْعَبٌ: مَوْضِعَانِ بَيَّنَ صَرْفُهُمْ إِياهما أَن التاء أَصل. (لسان العرب)