يا صاحبي لقد غفا
الشاعر: نسيب عريضة · البحر: مجزوء الكامل · الغرض: قصيدة عتاب
«يا صاحبي لقد غفا» من شعر نسيب عريضة، من العصر الحديث، وتقع في 27 بيتًا. نُظمت على بحر مجزوء الكامل، ورويّها حرف الفاء، وغرضها قصيدة عتاب.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
يا صاحبيَّ لقد غفا ... ربع المُروءةِ والوفا
عُوجا على أطلالِهِ ... ومعَ القلوبِ بها قِفا
وتأمّلا ثم اتلُوَا ... آيَ الوَداعِ وطوِّفا
لِلّه صَرحٌ شامخٌ ... قد صارَ قاعاً صَفصَفا
لم يَبقَ منهُ غيرُ ذكرٍ ... من أساطيرِ الخَفا
فتأسَّفا ... يا صاحبَيّ لقد مضى
زَمَنُ النَبالةِ والكَرَم ... أيامَ كان المرءُ يُعرَفُ
بالإباءِ وبالشيَم ... وبما أتاهُ للمعالي
من مَحامِدَ أو كَرَم ... وأرى الوَرى لا يسالونَ
عن الشَهامةِ والشَمَم ... بل يَسألونك كم جمعتَ
ولو جَمَعتَ بِسفكِ دم ... ما أسخَفا
كم أصبحت عند الرَرى ... بدءَ الحديثِ وفصلَهُ
كم جاهلٍ حازَ الغِنى ... والمالُ يغفِر جَهلَهُ
والمالُ يُعلي فَرعَهُ ... والمالُ يَستُرُ فِعلَهُ
والمالُ يمحو كلَّ ذَنبٍ ... والحَرامَ أَحلَّهُ
واذا أرادَ المُستَزِيدَ ... فمَن له يُعطى لهُ
مَن ذا اكتَفى ... يا صاحِبَيَّ أليسَ حقّاً
ما قَرأنا في الكُتُب ... عن جابري العَثَراتِ عن
أجوادِ ساداتِ العَرَب ... عن حاتِمٍ عن مَعَن عن
كعبِ بن مامةَ في الحِقِب ... والقائلينَ الفاعلِينَ
الباذِلِينَ بِلا طَلَب ... عَجَباً أَلم يُبقُوا لهم
نَسلاً فيَعرفَ ما وَجب ... أكذا تَغَيَّرتِ العُصُورُ
وفاتنا العصرُ الأغَرّ ... أكذا على الأطلالِ نبحثُ
عن بَقايا ما انَدَثَر ... أكذا عَفا الصَرح القديمُ
أما بقى منه أثَر ... أكذا رداءُ المَجدِ يُمسي
في مَساخِرِ مَن سَخر ... يا صاحبَيَّ تَرأفا
وقِفا على طَلَلِ العِبَر ... وتلهَّفا
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- اتلوا: أتل: الْفَرَّاءُ: أَتَلَ الرجلُ يَأْتِلُ أُتُولًا، وَفِي الصِّحَاحِ: أَتْلًا، وأَتَنَ يَأْتِنُ أُتُوناً إِذا قَارَبَ الخَطْوَ فِي غَضَبٍ؛ وأَنشد لثَرْوانَ العُكْلي: أَرانِيَ لَا آتِيكَ إِلا كأَنَّما ... أَسَأْتُ، وإِلا أ … (لسان العرب)
- الخفا: خفأ: خَفَأَ الرَّجُلَ خَفْأً: صَرَعَه، وَفِي التَّهْذِيبِ: اقْتَلعه وضَرب بِهِ الأَرضَ. وخَفَأَ فُلَانٌ بَيْتَه: قوَّضَه وأَلْقاه. (لسان العرب)
- عوجا: عجا: الأُمُّ تَعْجُو ولَدَها: تُؤخِّرُ رَضاعَه عَنْ مَواقِيته ويورثُ ذَلِكَ وَلَدَهَا وَهْناً؛ قَالَ الأَعشى: مُشْفِقاً قَلْبُها عَلَيْه، فما تَعْجُوه ... إلَّا عُفافةٌ أَو فُواقُ قَالَ الْجَوْهَرِيُّ: عَجَتِ الأُمُّ وَل … (لسان العرب)
- غفا: غفا: الأَزهري: غَفَا الرَّجُلُ وَغَيْرُهُ غَفْوَةً إِذا نامَ نومَةً خَفيفة. وَفِي الْحَدِيثِ: فَغَفَوْتُ غَفْوَةً أَي نِمْتُ نَوْمةً خَفِيفَةً. قَالَ: وَكَلَامُ الْعَرَبِ أَغْفَى. وقلَّما يُقَالُ غَفا. ابْنُ سِيدَهْ: غَف … (لسان العرب)
- قاعا: قعا: القَعْو: الْبَكَرَةُ، وَقِيلَ: شَبَهُهَا، وَقِيلَ: الْبَكَرَةُ مِنْ خَشَبٍ خَاصَّةً، وَقِيلَ: هُوَ المِحْور مِنَ الْحَدِيدِ خَاصَّةً، مَدَنِيَّةٌ، يَسْتَقي عَلَيْهَا الطيَّانُون. الْجَوْهَرِيُّ: القَعْو خَشَبَتَانِ … (لسان العرب)
- والوفا: لفأ: لَفَأَت الريحُ السَّحابَ عَنِ الماءِ، والترابَ عَنْ وجه الأَرض، تَلْفَؤُه لَفْأً: فَرَّقَتْه وسَفَرَتْه. ولَفَأَ اللحمَ عن العظم يَلْفَؤُه لَفْأً ولَفاً، والْتَفَأَه كِلَاهُمَا: قَشَرَه وجَلَفَه عَنْهُ، والقِطْعةُ م … (لسان العرب)
- وبالشيم: شيم: الشِّيمةُ: الخُلُقُ. والشِّيمةُ: الطَّبِيعَةُ، وَقَدْ تَقَدَّمَ أَن الْهَمْزَ فِيهَا لُغَيَّة، وَهِيَ نَادِرَةٌ. وتَشَيَّم أَبَاهُ: أَشْبَهَهُ فِي شيمتِه؛ عَنِ ابْنِ الأَعرابي. وَالشَّامَةُ: عَلَامَةٌ مُخَالِفَةٌ لِ … (لسان العرب)