لمن أهديك ؟
الشاعر: جورج جريس فرح · البحر: نثريه · الغرض: قصيدة عامة
«لمن أهديك ؟» من شعر جورج جريس فرح، من العصر الحديث، وتقع في 9 أبيات. نُظمت على بحر نثريه، ورويّها حرف الباء، وغرضها قصيدة عامة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
حَباكَ اللهُ بالحُبِّ، ... فَفِضْتَ بلَحْنِهِ العَذْبِ
يَسيلُ كما مِياهُ النَّهرِ بينَ حِجارةٍ صُلْبِ ... يفتِّشُ عن مَصَبٍّ في مَسارِ سَبيلهِ الصَّعْبِ
كذاكَ أنا أفتِّشُ عن حبيبٍ يحتوي حُبّي... ... ***
قَضَيتُ العُمرَ مُرتقبًا ... ومُنتظرًا على الدَّربِ
أُسائلُ أنجمًا في اللَّيلِ والأفلاكَ كالشُّهبِ.. ... وقالتْ نجمةٌ منها: أيا مجنونُ، واعجبي...
ألا تدري بأنَّ الحُبَّ قد يُرديكَ، فاجتَنِبِ! ... ***
وكَم مِن مَنهَلٍ عَذْبٍ ... دَعاني دَعْوَةَ الصَّبِّ
وحيّاني وناداني وسيَّلَ رافدًا قُرْبي.... ... قَطَعْتُ الدَّرْبَ عَطشانًا
ومُمتَنعًا عنِ الشُّرْبِ ... يحيّرني لمَن أهديكَ أو أعطيكَ يا قلبي!
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- بلحنه: لحن: اللَّحْن: مِنَ الأَصوات الْمَصُوغَةِ الْمَوْضُوعَةِ، وَجَمْعُهُ أَلْحانٌ ولُحون. ولَحَّنَ فِي قِرَاءَتِهِ إِذا غرَّد وطرَّبَ فِيهَا بأَلْحان، وَفِي الْحَدِيثِ: اقرؤُوا الْقُرْآنَ بلُحون الْعَرَبِ. وَهُوَ أَلْحَنُ ال … (لسان العرب)
- حباك: حبأ: الحَبَأُ عَلَى مِثَالِ نَبَإٍ، مَهْمُوزٌ مَقْصُورٌ: جَلِيسُ المَلِك وخاصَّته، وَالْجَمْعُ أَحْباء، مِثْلُ سَبَبٍ وأَسْبابٍ؛ وَحُكِيَ: هُو منْ حَبَإِ المَلِكِ، أَي مِنْ خاصَّته. الأَزهري، اللَّيْثُ: الحَبَأَةُ: لوْحُ … (لسان العرب)
- سبيله: سبل: السَّبِيلُ: الطريقُ وَمَا وَضَحَ مِنْهُ، يُذَكَّر وَيُؤَنَّثُ. وسَبِيلُ اللَّهِ: طَرِيقُ الهُدى الَّذِي دَعَا إِليه. وَفِي التَّنْزِيلِ الْعَزِيزِ: وَإِنْ يَرَوْا سَبِيلَ الرُّشْدِ لَا يَتَّخِذُوهُ سَبِيلًا وَإِنْ ي … (لسان العرب)
- كالشهب: شهب: الشَّهَبُ والشُّهْبةُ: لَونُ بَياضٍ، يَصْدَعُه سَوادٌ فِي خِلالِه؛ وأَنشد: وعَلا المَفارِقَ رَبْعُ شَيْبٍ أَشْهَبِ والعَنْبَرُ الجَيِّدُ لَوْنُه أَشْهَبُ؛ وَقِيلَ: الشُّهْبة البَياضُ الَّذِي غَلَبَ عَلَى السَّوادِ. … (لسان العرب)