أصبحت ملقى في الفراش سقيما
الشاعر: ديك الجن · البحر: الكامل · الغرض: قصيدة عامة
«أصبحت ملقى في الفراش سقيما» من شعر ديك الجن، من العصر العباسي، وتقع في 8 أبيات. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف الميم، وغرضها قصيدة عامة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أصبحتُ مُلْقىً في الفراشِ سَقيما — أَجِدُ النّسيمَ مِنَ السّقامِ سَموما
ماءٌ مِنَ العَبَراتِ حَرَّى أرْضُهُ — لَوْ كانَ مِنْ مَطَرٍ لكانَ هَزيما
وبَلابِلٌ لَوْ أَنّهُنَّ مآكلٌ — لَمْ تُخطىءِ الغِسْلينَ والزَّقُّوما
وَكَرى يُرَوِّعُني سَرَى لَوْ أنّهُ — ظِلٌّ لكانَ الحَرَّ واليَحْمُوما
مَرَّتْ بقلبي ذِكْرَياتُ بني الهُدى — فنسيتُ منها الرَّوْحَ والتَّهويما
ونَظَرْتُ سِبْطَ مُحَمّدٍ في كَرْبُلا — فَرْداً يُعاني حُزْنَهُ المَكْظُوما
تَنْحوُ أَضَالِعَهُ سُيوفُ أُمَيّةٍ — فتراهُمُ الصَّمْصُومَ فالصَّمْصُوما
فالجِسْمُ أَضْحَى في الصَّعيدِ مُوَزَّعاً — والرَّأْسُ أَمْسَى في الصِّعادِ كَريما
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف الميم — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الصعيد: الصَّعِيدُ : الترابُ فَتَيَمَّمُوا صَعِيداً طَيِّباً.-: المرتفعُ من الأرض، ومنه صعيد مصر.-: الموضِع الواسع.-: وجهُ الأرض/ إننا مواطنون على صعيد واحد، أي في منزلة واحدة ج صُعُدٌ وصُعْدانٌ.
- الغسلين: الغِسْلِينُ : ما يخرجُ من الثَّوب وغيره بالغَسْل. -: ما يسيل من جلودِ أهل النَّارِ كالقيح وغيره فَلَيْسَ لَهُ اليَوْمَ ههُنَا حَمِيمٌ، ولا طَعَامٌ إلا مِنْ غِسْلِينٍ ، لا يَأْكلُهُ إِلا الخَاطِئُونَ.
- حزنه: حزن: الحُزْنُ والحَزَنُ: نقيضُ الفرَح، وَهُوَ خلافُ السُّرور. قَالَ الأَخفش: وَالْمِثَالَانِ يَعْتَقِبان هَذَا الضَّرْبَ باطِّرادٍ، والجمعُ أَحْزانٌ، لَا يكسَّر عَلَى غَيْرِ ذَلِكَ، وَقَدْ حَزِنَ، بِالْكَسْرِ، حَزَناً وت …
- سبط: سبط: السَّبْطُ والسَّبَطُ والسَّبِطُ: نَقِيضُ الجَعْد، وَالْجَمْعُ سِباطٌ؛ قَالَ سِيبَوَيْهِ: هُوَ الأَكثر فِيمَا كَانَ عَلَى فَعْلٍ صِفةً، وَقَدْ سَبُطَ سُبُوطاً وسُبُوطةً وسَباطةً وسَبْطاً؛ الأَخيرة عَنْ سِيبَوَيْهِ. و …