ها هو الشيب لائما فأفيقي
الشاعر: البحتري · البحر: الخفيف · الغرض: قصيدة عامة
«ها هو الشيب لائما فأفيقي» من شعر البحتري، من العصر العباسي، وتقع في 45 بيتًا. نُظمت على بحر الخفيف، ورويّها حرف القاف، وغرضها قصيدة عامة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
ها هُوَ الشَيبُ لائِماً فَأَفيقي ... وَإِترُكيهِ إِن كانَ غَيرَ مُفيقِ
فَلَقَد كَفَّ مِن عَناءِ المُعَنّى ... وَتَلافى مِنَ اِشتِياقِ المَشوقِ
عَذَلَتنا في عِشقِها أُمُّ عَمرٍ ... هَل سَمِعتُم بِالعاذِلِ المَعشوقِ
وَرَأَت لِمَّةً أَلَمَّ بِها الشَي ... بُ فَريعَت مِن ظُلمَةٍ في شُروقِ
وَلَعَمري لَولا الأَقاحي لَأَبصَر ... تُ أَنيقَ الرِياضِ غَيرَ أَنيقِ
وَسَوادُ العُيونِ لَو لَم يُحَسَّن ... بِبَياضٍ ما كانَ بِالمَوموقِ
وَمِزاجُ الصَهباءِ بِالماءِ أَملى ... بِصَبوحٍ مُستَحسَنٍ وَغُبوقِ
أَيُّ لَيلٍ يُبهى بِغَيرِ نُجومٍ ... أَم سَحابٍ يَندى بِغَيرِ بُروقِ
وَقفَةً في العَقيقِ أَطرَحُ ثِقلاً ... مِن دُموعي بِوَقفَةٍ في العَقيقِ
مائِلٌ بَينَ أَربُعٍ ماثِلاتٍ ... تَنزِعُ الشَوقَ مِن فُؤادٍ عَلوقِ
أَزجُرُ العَينَ عَن بُكَهُنَّ وَالعي ... سُ إِلى المُبتَغى بِكُلِّ طَريق
وَاِستَشَفَّت مُحَمَّدَ اِبنَ حُمَيدٍ ... ما سَحيقٌ مِنَ الغِنى بِسَحيقِ
سابِقُ النَقعِ يَستَقي جُهدَ نَفسٍ ... تُستَزادُ اِستِزادَة المَسبوقِ
قَلَّبَتهُ الأَيدي قَديماً وَلِلحَل ... بَةِ تُنضى الجِيادُ بِالتَعريقِ
كُلَّما أَجرَتِ الخَلائِقُ أَوفى ... رادِعاً في خَلائِقٍ كَالخَلوقِ
لَيسَ يَخلو مِن فِكرَةٍ في جَليلٍ ... مِن أَفانينِ مَجدِهِ أَو دَقيقِ
يَنظِمُ المَجدَ مِثلَ ما تَنظِمُ العِق ... دَ يَدُ الصانِعِ الصَناعِ الرَقيقِ
يَزدَهيهِ الهَوى عَنِ الهونِ وَالإِش ... فاقُ يَربا بِهِ عَنِ التَشفيقِ
لِيَ مِنهُ في كُلِّ يَومٍ نَوالٌ ... لَم تَنَلهُ كُدورَةُ التَرنيقِ
عِندَهُ أَوَّلٌ وَعِندي ثانٍ ... مِن جَداهُ وَثالِثٌ في الطَريقِ
يَهَبُ الأَغيَدَ المُهَفهَفَ كَالطا ... ووسِ حُسناً وَالطَرفُ كَالسَونَبيقِ
يا أَبا نَهشَلٍ إِذا ما دَعا الظَم ... آنُ مِن كُربَةٍ دُعاءَ الغَريقِ
أَمَلي في الغُلامِ كانَ غُلاماً ... فَهوَ كَهلٌ لِلمَطلِ وَالتَعويقِ
وَالجَوادُ العَتيقُ حاجَزتَني في ... هِ لِلا عِلَّةٍ بِوَعدٍ عَتيقِ
وَعَطاياكَ في الفُضولِ عِدادَ الرَم ... لِ مِن عالِجٍ فَكَيفَ الحُقوقِ
صافِياتٌ عَلى قُلوبِ المُصافي ... نَ رِقاقٌ في وَهمِهِنَّ الرَقيقِ
لَو تَصَفَّحتَها لَأَخرَجتَ مِنها ... أَلفَ مَعنىً مِن حاتِمٍ مَسروقِ
أُخِذَت بِالسَماحِ غَصباً وَقَد يُؤ ... خَذُ نَيلُ البَخيلِ بِالتَوفيقِ
لا أَعُدُّ المَرزوقَ مِنها إِذا فَكَّر ... تُ فيها وَفيهِ بِالمَرزوقِ
ظَلَّ فيها البَعيدُ مِثلَ القَريبِ ال ... مُجتَبى وَالعَدُوُّ مِثلَ الصَديقِ
كَحَبِيِّ الغَمامِ جادَ فَرَوّى ... كُلَّ وادٍ مِنَ البِلادِ وَنيقِ
أَصدِقائي عَلى الغِنى فَإِذا عُد ... تُ إِلى حاجَةٍ فَأَنتَ صَديقي
لابِسٌ مِنكَ نِعمَةً لا أَرى الإِخ ... لاقَ في حالَةٍ لَها بِخَليقِ
إِن يَقُل زينَةٌ فَحِليَةُ عِقيا ... نٍ وَإِن خِفَّةٌ فَفَضُّ عَقيقِ
هِيَ أَعلَت قَدري وَأَمضَت لِساني ... وَأَشاعَت ذِكري وَبَلَّت ريقي
إِنَّ نَبهانَ لَم تَزَل وَعَتوداً ... كَالشَقيقِ اِستَمالَ الشَقيقِ
جَمَعتنا حَربُ الفَسادِ اِتِّفاقاً ... وَهيَ بَدءُ الفَسادِ وَالتَفريقِ
نَحنُ إِخوانُكُم وَإِخوَتُكُم حي ... نَ يَكونُ الفَريقُ أَلفَ فَريقِ
كَالرَفيقَينِ في الرَفيقَينِ مِن أَجا ... ءِ وَسَلمى لَم يوجِفا في عُقوقِ
وَصَلانا فَأَنتُم كَالثُرَيّا ... حاضَرتنا وَنَحنُ كَالعُيوقِ
في رِعانٍ تَرغو وَتَصهَلُ لَم تَس ... مَعَ وَلَم تُصِخ لِنَهيقي
وَطَنٌ تَنبُتُ المَكارِمُ فيهِ ... بَينَ ماءٍ جارٍ وَعودٍ وَريقِ
أَجائِيٌّ فَالبِئرُ غَيرُ جَرورٍ ... في رُباهُ وَالنَخلُ غَيرُ سَحوقِ
حَيثُ تُلقى الشِفاهُ لَيسَت بِهُدلٍ ... مِن ظَماً وَالأَسنانُ لَيسَت بِروقِ
رَتَقَتهُ سُيوفُنا وَهوَ ثَغرٌ ... بَينَ أَعدائِهِ كَثيرُ الفُتوقِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الخفيف. من أعذب البحور وأكثرها شيوعًا بعد الطويل والكامل، خفيف على السمع يصلح لأغراض كثيرة.
تفعيلاته: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف القاف، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من مفردات الراغب، لسان العرب:
- الشي: الشَّيْءُ قيل: هو الذي يصحّ أن يعلم ويخبر عنه، وعند كثير من المتكلّمين هو اسم مشترك المعنى إذ استعمل في الله وفي غيره، ويقع على الموجود والمعدوم. وعند بعضهم: الشَّيْءُ عبارة عن الموجود[[قال صاحب الجوهرة: وعندنا الشيء هو … (مفردات الراغب)
- المشوق: مشق: الْمَشَقَةُ فِي ذَوَاتِ الْحَافِرِ: تَفَحُّجٌ فِي الْقَوَائِمِ وتشَحُّج. ومَشِقَ الرجلُ يَمْشَقُ مَشَقاً، فَهُوَ مَشِقٌ إِذَا اصطَكَّت أَلْيتاه حَتَّى تشَحَّجتا، وَكَذَلِكَ بَاطِنَا الْفَخْذَيْنِ. وَرَجُلٌ أَمْشَقُ، … (لسان العرب)
- المعشوق: عشق: العِشْقُ: فَرْطُ الْحُبِّ، وَقِيلَ: هُوَ عُجْب الْمُحِبِّ بِالْمَحْبُوبِ يَكُونُ فِي عَفاف الحُبّ ودَعارته؛ عَشِقَه يَعْشَقُه عِشْقاً وعَشَقاً وتَعَشَّقَهُ، وَقِيلَ: التَّعَشُّقُ، تَكَلُّفُ العِشْقِ، وَقِيلَ: العِشْ … (لسان العرب)
- بالعاذل: عذل: العَذْلُ: اللَّومُ، والعَذُل مثلُه. عَذَلَهُ يَعْذِلُه[[. قوله [عذله يعذله] هو من بابي ضرب وقتل كما في المصباح]] عَذْلًا وعَذَّلَه فاعْتَذَل وتَعَذَّلَ: لامَهُ فَقَبِلَ مِنْهُ وأَعْتَبَ، وَالِاسْمُ العَذَلُ، وَهُمُ … (لسان العرب)
- بالموموق: وَمِقَ: ومِقَهُ يَمِقُه، نَادِرٌ، مِقةً ووَمْقاً: أَحبه. أَبو عَمْرٍو فِي بَابِ فَعِل يَفعِلُ: ومِقَ يَمِقُ ووَثِقَ يَثِقُ. والتَّوَمُّق: التَّوَدُّدُ، والمِقة: الْمَحَبَّةُ، وَالْهَاءُ عِوَضٌ مِنَ الْوَاوِ، وَقَدْ وَمِق … (لسان العرب)
- ببياض: بيض: الْبَيَاضُ: ضِدُّ السَّوَادِ، يَكُونُ ذَلِكَ فِي الْحَيَوَانِ وَالنَّبَاتِ وَغَيْرِ ذَلِكَ مِمَّا يَقْبَلُهُ غَيْرُهُ. البَيَاضُ: لَوْنُ الأَبْيَض، وَقَدْ قَالُوا بَيَاضٌ وبَياضة كَمَا قَالُوا مَنْزِل ومَنْزِلة، وَح … (لسان العرب)