السمفونية الجنوبية الخامسة
الشاعر: نزار قباني · البحر: التفعيله · الغرض: قصيدة عامة
«السمفونية الجنوبية الخامسة» من شعر نزار قباني، من العصر الحديث، وتقع في 35 بيتًا. نُظمت على بحر التفعيله، وغرضها قصيدة عامة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
سميتك الجنوب — يا لابساً عباءة الحسين
وشمس كربلاء — يا شجر الورد الذي يحترف الفداء
يا ثورة الأرض التقت بثورة السماء — يا جسداً يطلع من ترابه
قمحٌ وأنبياء — ***
سميتك الجنوب — يا قمر الحزن الذي يطلع ليلاً من عيون فاطمة
يا سفن الصيد التي تحترف المقاومة.. — يا كتب الشعر التي تحترف المقاومة..
يا ضفدع النهر الذي — يقرأ طول الليل سورة المقاومة
*** — سميتك الجنوب..
سميتك الشمع الذي يضاء في الكنائس — سميتك الحناء في أصابع العرائس
سميتك الشعر البطولي الذي — يحفظه الأطفال في المدارس
سميتك الأقلام والدفاتر الوردية — سميتك الرصاص في أزقة "النبطية"
سميتك النشور والقيامة — سميتك الصيف الذي تحمله
في ريشها الحمامة — ***
سميتك الجنوب — سميتك النوارس البيضاء، والزوارق
سميتك الأطفال يلعبون بالزنابق — سميتك الرجال يسهرون حول النار والبنادق
سميتك القصيدة الزرقاء — سميتك البرق الذي بناره تشتعل الأشياء
سميتك المسدس المخبوء في ضفائر النساء — سميتك الموتى الذين بعد أن يشيعوا..
يأتون للعشاء — ويستريحون إلى فراشهم
ويطمئنون على أطفالهم — وحين يأتي الفجر، يرجعون للسماء
*** — سيذكر التاريخ يوماً قريةً صغيرةً
بين قرى الجنوب، — تدعى "معركة"
قد دافعت بصدرها — عن شرف الأرض، وعن كرامة العروبة
وحولها قبائلٌ جبانةٌ — وأمةٌ مفككه
*** — سميتك الجنوب..
سميتك الأجراس والأعياد — وضحكة الشمس على مرايل الأولاد
يا أيها القديس، والشاعر والشهيد — يا ايها المسكون بالجديد
يا طلقة الرصاص في جبين أهل الكهف — ويا نبي العنف
ويا الذي أطلقنا من أسرنا — ويا الذي حررنا من خوف
*** — لم يبق إلا أنت
تسير فوق الشوك والزجاج — والإخوة الكرام
نائمون فوق البيض كالدجاج — وفي زمان الحرب، يهربون كالدجاج
يا سيدي الجنوب: — في مدن الملح التي يسكنها الطاعون والغبار
في مدن الموت التي تخاف أن تزورها الأمطار — لم يبق إلا أنت..
تزرع في حياتنا النخيل، والأعناب والأقمار — لم يبق إلا أنت.. إلا أنت.. إلا أنت
فافتح لنا بوابة النهار
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- ترابه: جمع: أَتْرِبَةٌ. [ت ر ب]. 1."يَرْفَعُ التُّرَابَ بِمِكْنَسَتِهِ" : غُبَارُ الأَرْضِ، أَيْ مَا نَعِمَ مِنْ أَدِيمِهَا. "تَرَاكَمَتِ الأَتْرِبَةُ بِالأَزِقَّةِ" غافر آية 67هُوَ الَّذِي خَلَقَكُمْ مِنْ تُرَابٍ .(قرآن). 2."و …
- سفن: سفن: السَّفْنُ: القَشْر. سَفَن الشيءَ يَسْفِنه سَفْناً: قَشَّرَهُ؛ قَالَ إمرؤُ الْقَيْسِ: فجاءَ خَفِيَّاً يَسْفِنُ الأَرضَ بَطْنُه، ... تَرى التُّرْبَ مِنْهُ لَاصِقًا كلَّ مَلْصَق. وَإِنَّمَا جَاءَ مُتَلَبِّدًا عَلَى الأ …
- ضفدع: ضفدع: الضِّفْدِعُ: مِثَالُ الخِنْصِر، والضَّفْدَع: مَعْرُوفٌ، لُغَتَانِ فَصِيحَتَانِ، والأُنثى ضِفْدِعةٌ وضَفْدَعةٌ؛ قَالَ الْجَوْهَرِيُّ: وَنَاسٌ يَقُولُونَ ضِفْدَعٌ؛ قَالَ الْخَلِيلُ: لَيْسَ فِي الْكَلَامِ فِعْلَلٌ إِل …
- قمح: قمح: القَمْحُ: البُرُّ حِينَ يَجْرِي الدقيقُ فِي السُّنْبُل؛ وَقِيلَ: مِنْ لَدُنِ الإِنضاج إِلى الِاكْتِنَازِ؛ وَقَدْ أَقمَح السُّنْبُل. الأَزهري: إِذا جَرَى الدَّقِيقُ فِي السُّنْبُل تَقُولُ قَدْ جَرَى القَمْحُ فِي السّ …