إلى مصطافة
الشاعر: نزار قباني · البحر: التفعيله · الغرض: قصيدة عامة
«إلى مصطافة» من شعر نزار قباني، من العصر الحديث، وتقع في 16 بيتًا. نُظمت على بحر التفعيله، ورويّها حرف الدال، وغرضها قصيدة عامة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أأنت على المنحنى تقعدين؟ — لها رئتي هذه القاعده..
لننهب داليةً راقده.. — لنسرق تيناً من الحقل فجاً
لأفرط حبات توت السياج — وأطعم حلمتك الناهده
لأغسل رجليك يا طفلتي — بماء ينابيعها البارده
سماوية العين .. مصطافتي — على كتف القرية الساجده
وفي مرح العنزة الصاعده — وفي زمر السرو والسنديان
وفي مقطعٍ من أغاني جبالي — ***
صديقة . إن العصافير عادت — أًحبك أنقى من الثلج قلباً
وأطهر من سبحة العابده — كما احتملت طفلها الوالده
أحبك .. زوبعةً من شبابٍ — جموع السنونو على الأفق لاحت
فلوحي .. ولو مرةً واحده.. — ***
صديقة . إن العصافير عادت — لتنقر من جعبة الحاصده
أًحبك أنقى من الثلج قلباً — وأطهر من سبحة العابده
حملت اندفاعة هذا الصبي — كما احتملت طفلها الوالده
أحبك .. زوبعةً من شبابٍ — بعشرين لا تعرف العاقبه
جموع السنونو على الأفق لاحت — فلوحي .. ولو مرةً واحده..
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- البارده: البَارِدُ : فا--: منخفِض الحرارة؛ في الشتاء يكون الطقس باردًا.-: الطيِّب الهانىء؛ تمتع بعيش بارد.-: السهل، نال غنيمة باردة.-: الضعيف الواهي، أدلى بحجة باردة.-: الغثُّ الرخيص؛ كان حديثه باردًا/ الحرب الباردة حرب كلامية وإ …
- الحقل: حقل: الحَقْل: قَرَاح طَيّب، وَقِيلَ: قَرَاح طَيِّبٌ يُزْرَع فِيهِ، وَحَكَى بَعْضُهُمْ فِيهِ الحَقْلَة. أَبو عَمْرٍو: الحَقْل الْمَوْضِعُ الجادِس وَهُوَ الْمَوْضِعُ البِكْرُ الَّذِي لَمْ يُزْرَع فِيهِ قَطُّ. وَقَالَ أَبو …
- الساجده: السَّاجِدَةُ : مذ سَاجِدٌ/ عيْنٌ ساجِدَةُ، أي فاتِرَةٌ/ نَخلةٌ ساجدةٌ، أي مائلةٌ ج سَوَاجِدُ.
- السرو: (سَرُوَ) السِّينُ وَالرَّاءُ وَالْحَرْفُ الْمُعْتَلُّ بَابٌ مُتَفَاوِتٌ جِدًّا، لَا تَكَادُ كَلِمَتَانِ مِنْهُ تَجْتَمِعَانِ فِي قِيَاسٍ وَاحِدٍ. فَالسَّرْوُ: سَخَاءٌ فِي مُرُوءَةٍ ؛ يُقَالُ سَرِيٌّ وَقَدْ سَرُوَ. وَالسّ …
- السياج: السِّيَاجُ [ سوج] : السُّورُ من شوكٍ، أو حائِطٍ ، أو غير ذلك؛ يحيط بالحديقةِ سِياج من القضبان المعدنيَّة ج أَسْوِجَة وسُوج.
- الصاعده: الصَّاعِدُ : فا.-:المرتقي.- من الأعناق: الطويل.-: الطالعُ؛ الشبابُ الصَّاعد/ من الآن فصاعداً، أي ما بعد الآن/ بلغ كذا فصاعداً، أي فما فوق.
- القاعده: القَاعِدَةُ : مذ القاعد.- من البناء:أساسه وَإذْ يَرْفَعُ إبْرَاهِيمُ القَوَاعِدَ مِنَ الْبَيْتِ وَإسْمَاعِيلُ رَبَّنا تَقَبَّلْ مِنَّا إنَّك أنْتَ السَّميعُ العَلِيمُ.- من التمثال ونحوه: ما يقوم عليه؛ جَعَل قاعدة التمثال …
- الناهده: النَّاهِدُ : فا.-: المرأةُ التي نَهَدَ ثَديُها؛ تغزّل الشّاعرُ بالنّواهد/ غلامٌ ناهدٌ، أي مُراهقٌ ج نَواهِدٌ.