أتت مثل خوط البان تهتز أو أرقى
الشاعر: بطرس كرامة · البحر: الطويل · الغرض: قصيدة رومانسية
«أتت مثل خوط البان تهتز أو أرقى» من شعر بطرس كرامة، من العصر الحديث، وتقع في 33 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف القاف، وغرضها قصيدة رومانسية.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أتت مثل خوط البان تهتز أو أرقى — وحيت فما لحن الهزار وما الورقا
أتت بعد ما شط المزار متيماً — أخا مهجةٍ كادت تطير لها شوقا
فاحيى لقاها مغرماً ذا صبابةٍ — فلله ما أبهى سنا ذلك الملقى
غزالة حسن تجذب القلب للهوى — لقد ساء قلب لم يهم بالظبا عشقا
مهاة لها روض الحشاشة مرتعا — وشمس غدا قلب المحب لها أفقا
فؤادي رقيق في هواها معذب — أصل بشرع الحب تعذيبها الرقا
معيرة بدر التم وجهاً وطلعةً — لقد فتكت عيناك فاستعملي الرفقا
رويدك قد اتلفت مهجة عاشقٍ — أسير الهوى العذري لم يطلب العنقا
ويا نبل جفنيها واسمر قدها — رويد كما اكثرتما الطعن والرشقا
أما آن إن أجني الوصال واشتفى — بلى آن ان اجني الوصال وقد حقا
آمرتي بالصبر كيف تصبّري — وما ترك البين اصطباراً ولا أبقى
بخديك ما أضحى بقلبي من النوى — بعينيك ما الفيت منك وما ألقى
نديمي كفا لا تزيدا ملامةً — فإني أرى بيني وبينكما فرقا
ألا فاتركا حبّا تشبث من هوى — أهيل البها والحسن بالعروة الوثقى
فلي مذهب بالحب لا تعلمانه — وصعب على من كان مثلكما طرقا
أحن إلى الظبي الأغنّ كأنه — يمثل لي الحاظ ميّة والعنقا
فلولا محياها وبارق ثغرها — لما بات طرفي يرقب النجم والبرقا
فحيّي الحيا داراً عرفت بها الصبا — وبا كرها الوسميُّ يمنحها الودقا
ديارٌ بها رقّ النسيم كأنهُ — قريض الهمام الصالح البارع الأتقى
هو الفاضل المشهور والناظم الذي — سما أدباً حتى رقى غاية المرقى
أديب فلو جاراه سحبان وائلٍ — أقرَّ على طوعٍ بأن له السبقا
ولو أنه ماري الإيادي بلاغةً — لا عجزه فهما وافحمه نطقا
أمام بني الآداب كل مهذبٍ — إليه مقاليد الفصاحة قد ألقى
تسامى به عدل القضاء وقد غدا — مقام القضا لما تسمنه يرقى
يا صالح الآداب بل تاج عزها — وأوحدها نظماً وأرشدها صدقا
أتت صبك المشتاق منك قصيدة — يود فؤادي إن يكون لها رقا
أرتني من السحر المبين معانياً — وما كنت أدري الشحر من قبلها حقا
فلو أنشدت يوماً لحوراءَ غادةٍ — لما لبست عقداً سواها ولا طوقا
تغار نجوم الزهر من در لفظها — ويحسد معناها النسيم إذا رقا
لقد راق مبداها ورقّ ختامها — ومن حسنها لم أدري أيهما أنقى
أيا مطلع الفضل الرفيع وصدره — ويا من بهِ عزُّ النظام قد استرقى
إليك جواباً من محبٍ فؤاده — بغير مياه الحب والود لم يسقا
فجرَّ ذيول الستر منك تكرماً — عليه ودم للنظم شهماً وسد وأرقا
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف القاف — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الرقا: رقأ: رَقَأَتِ الدَّمْعَةُ تَرْقَأُ رقْأً ورُقُوءًا: جَفَّتْ وانْقَطَعَتْ. وَرَقَأَ الدمُ والعِرْقُ يَرْقَأُ رَقْأً ورُقُوءًا: ارتفَع، والعِرْقُ سَكَنَ وانْقَطَع. وأَرْقَأَهُ هُوَ وأَرْقَأَهُ اللَّهُ: سَكَّنه. وَرَوَى الْ …
- الهزار: الهَزَارُ : جنس طير من فصيلة الدُّخليّات، أجسامها صغيرة، أثوابها جميلة الألوان المتداخلة، جميعها حسنة الصوت.
- الورقا: الوَرْقَاءُ : الحمامةُ. -: الذِّئْبةُ. -: شُجيرة تسمو فوق القامة، لها ورقٌ مُدوِّر واسع دقيق ناعم تأكله الماشية كلّها، هي غبراء الساق، خضراء الورق، لها زَمَعٌ شُعْرٌ فيه حَبٌّ أغبر مثل الشَّهْدانج، ترعاه الطَّير، وهي تنب …
- بالظبا: ظبا: الظُّبَة: حَدُّ السَّيْفِ والسِّنانِ والنَّصْل والخَنجر وَمَا أَشْبه ذَلِكَ. وَفِي حَدِيثِ قَيْلة: أَنها لمَّا خَرَجَتْ إِلى النَّبِيِّ، ﷺ، أَدركها عمُّ بناتِها قَالَ فأَصابَتْ ظُبَةُ سيفِه طَائِفَةً مِنْ قُرون رأْس …
- بشرع: شرع: شَرَعَ الوارِدُ يَشْرَعُ شَرْعاً وشُروعاً: تَنَاوَلَ الماءَ بفِيه. وشَرَعَتِ الدوابُّ فِي الْمَاءِ تَشْرَعُ شَرْعاً وشُرُوعاً أَي دخلت. ودوابُّ شُروعٌ وشُرَّعٌ: شَرَعَتْ نَحْوَ الْمَاءِ. والشَّريعةُ والشِّراعُ والمَ …
- تجذب: تَجَذَّبَ يَتَجَذَّبُ تَجَذُّباً : امتدّ؛ تجذّب نفوذه إلى ما وراء حدود قريته الصغيرة.- اللبنَ: شربه.