كأن دارين لها دار
الشاعر: ابن قلاقس · البحر: السريع · الغرض: قصيدة عامة
«كأن دارين لها دار» من شعر ابن قلاقس، من العصر الأندلسي، وتقع في 34 بيتًا. نُظمت على بحر السريع، ورويّها حرف الراء، وغرضها قصيدة عامة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
كأنّ دارين لها دارُ ... فروضها المِعطالُ معطارُ
تحملُ عنه نفحاتُ الصَبا ... نشراً به للصبِّ إنشارُ
فكلما استنشقتَهُ شاقَه ... لنازحِ الأوطانِ أوطارُ
تلك شِفاءُ الوجدِ لو أنهم ... صاروا بها من بعد ما ساروا
علّقْتُ قلبي بذِمامِ الهوى ... وهْو خفير منه إخفارُ
وكان قلباً فغدا طائراً ... له من الأكوارِ أوكارُ
في سُندسِ الكَلّة حوريّةٌ ... تسكنُ قلبي وهو النار
أحدقتِ الشمسُ بها مثلَ ما ... تحدِقُ بالمُقلةِ أشْفارُ
يا كوكباً يمنعُ أن يُجتلَى ... غيثُ مَهىً أوطَفُ مِدرارُ
ودرّةً يحجُبُ عن نيلها ... بحرُ وغًى بالبأسِ زخّارُ
أغريتِ بي الوجدَ وغررتِ بي ... إنّ الغريرَ الطرْفِ غرّار
لا تحسَبي أن ثرت فتاكة ... كلُّ قتيلٍ ما لهُ ثارُ
جورُكِ يمضي فيّ لو لم يكن ... من أحمدَ المختارِ لي جارُ
حِبْرٌ له خُطَّ يَراعٌ به ... يراعُ خطّيٍّ وخطّار
يبسِمُ منه الطرفُ عن سؤدد ... ضاحكَ فيه النورَ أنوارُ
دوحٌ من المُعْجِزِ لا يجتَني ... منهُ بغير السَمْعِ أثمارُ
لفظٌ عَوانٌ بين أحشائه ... من المعاني العُقْم أبكارُ
يَبيتُ ساري النّهْجِ في فِكرها ... رهنَ ضلالٍ وهْي إقْمارُ
حظُّ الموالي والمَعادي به ... نفعٌ كما شاءت وإضرار
يرجو ويخشى حالتَيْها الوَرى ... كأنها الجنّةُ والنارُ
وراحةٍ دينارُها درهمٌ ... ودرهمُ الباخلِ دينارُ
لا يُمتَرى في أنها تمترى ... أخلافَ نُعماها وتُمْتارُ
شادَ بها ربعُ الندى بعدما ... أرداهُ إعصار وإعصار
ومنظرٌ عزّ نظيرٌ له ... والناسُ أشكال وأنظارُ
في صفحتيهِ لمياهِ الحَيا ... مُطّرِدَ الإجراءِ تيّار
للبِشْرِ برقٌ بين أرجائه ... وللندى الفائضِ أمطارُ
وليس يُجدي الأثْرُ في صارمٍ ... ما لِشَبا حدّيْهِ آثارُ
يا بنَ الألى طابتْ أحاديثُهُم ... على التَمادي فهْي أسْمار
خذ مِدَحاً سحرُ بلاغاتِها ... في سُدَف الأشعارِ أسحارُ
قصائدٌ أرسلَها خاطرٌ ... في سُبُلِ الإحسانِ خطّارُ
تثني البلاغاتُ بمنطوقها ... مستعبداتٍ وهْي أحرار
أغليتُها بَذْلاً وأعليتُها ... فضلاً وللأشعارِ أسعارُ
فليَهْنِكَ الشهرُ الأصمّ الذي ... أسمعُهُ للمَدْحِ تَكْرار
وليَبْقَ في المجدِ مقيماً فلي ... جوّالُ مدحٍ منكَ سيّارُ
البحر والقافية
القصيدة على بحر السريع. بحر خفيف سريع الإيقاع كما يدلّ اسمه، يصلح للموضوعات الخفيفة والقصص.
تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الراء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مفردات الراغب:
- استنشقته: نشق: النَّشْقُ: صَبُّ سَعوط فِي الأَنف. ابْنُ سِيدَهْ: النَّشُوق سَعُوط يُجْعَلُ أَوْ يُصَبُّ فِي المُنْخُرين، تَقُولُ: أَنْشَقْتُه إنْشاقاً. وَفِي الْحَدِيثِ: إِنَّ لِلشَّيْطَانِ نَشوقاً ولَعُوقاً وَدَسَامًا، يَعْنِي أَ … (لسان العرب)
- المعطال: عطل: عَطِلَتِ المرأَةُ تَعْطَل عَطَلًا وعُطولًا وتَعَطَّلَتْ إِذا لَمْ يَكُنْ عَلَيْهَا حَلْيٌ وَلَمْ تَلْبَس الزِّينَةَ وخَلا جِيدُها مِنَ القَلائد. وامرأَةٌ عاطِلٌ، بِغَيْرِ هَاءٍ، مِنْ نِسْوَةٍ عَواطِلَ وعُطَّلٍ؛ أَنش … (لسان العرب)
- بذمام: ذمم: الذَّمُّ: نَقِيضُ الْمَدْحِ. ذَمَّهُ يَذُمُّهُ ذَمّاً ومَذَمَّةً، فَهُوَ مَذْمُومٌ وذَمٌّ. وأَذَمَّهُ: وَجَدَهُ ذَمِيماً مَذْمُوماً. وأَذَمَّ بِهِمْ: تَرَكَهُمْ مَذْمُومينَ فِي النَّاسِ؛ عَنِ ابْنِ الأَعرابي. وأَذَم … (لسان العرب)
- تحدق: حدق: حدَقَ بِهِ الشيءُ وأَحدقَ: اسْتَدارَ؛ قَالَ الأَخطل: المُنْعِمُون بنُو حَرْبٍ، وَقَدْ حَدَقَتْ ... بيَ المَنِيّةُ، واسْتَبْطأْتُ أَنصارِي وَقَالَ سَاعِدَةُ: وأُنْبِئْتُ أنَّ القومَ قَدْ حَدَقُوا بِهِ، ... فَلَا رَيْ … (لسان العرب)
- خفير: خفر: الخَفَرُ، بِالتَّحْرِيكِ: شِدَّةُ الْحَيَاءِ؛ تَقُولُ مِنْهُ: خَفِرَ، بِالْكَسْرِ، وخَفِرَتِ المرأَةُ خَفَراً وخَفارَةً، الأَخيرة عَنِ ابْنِ الأَعرابي، فَهِيَ خَفِرَةٌ، عَلَى الْفِعْلِ، ومُتَخَفِّرَةٌ وخَفِيرٌ مِنْ … (لسان العرب)
- دارين: الدَّار: المنزل اعتبارا بدورانها الذي لها بالحائط، وقيل: دارة، وجمعها ديار، ثم تسمّى البلدة دارا، والصّقع دارا، والدّنيا كما هي دارا، والدّار الدّنيا، والدّار الآخرة، إشارة إلى المقرّين في النّشأة الأولى، والنّشأة الأخرى … (مفردات الراغب)
- سندس: سندس: الْجَوْهَرِيُّ فِي الثُّلَاثِيِّ: السُّنْدُسُ البُزْيُون؛ وأَنشد أَبو عُبَيْدَةَ لِيَزِيدَ بْنِ حَذَّاق العَبْدِيّ: أَلا هَلْ أَتاها أَنَّ شِكَّةَ حَازِمٍ ... لَدَيَّ، وأَني قَدْ صَنَعْتُ الشَّمُوسا؟ وداويْتُها حَت … (لسان العرب)
- شاقه: شقه: فِي الْحَدِيثِ: نَهَى عَنْ بَيْعِ التَّمْرِ حَتَّى يُشْقِهَ؛ قَالَ ابْنُ الأَثير: جَاءَ تَفْسِيرُهُ فِي الْحَدِيثِ الإِشْقاه أَن يَحْمَرَّ ويَصْفَرَّ، وَهُوَ مِنْ أَشْقَح يُشْقِح، فأَبدل مِنَ الْحَاءِ هَاءً، وَقَدْ … (لسان العرب)