تذكرني ليلى وذو الحب لا ينسى
الشاعر: اللواح · البحر: الطويل · الغرض: قصيدة رومانسية
«تذكرني ليلى وذو الحب لا ينسى» من شعر اللواح، وتقع في 16 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف السين، وغرضها قصيدة رومانسية.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
تذكرني ليلى وذو الحب لا ينسى ... حبيباً به أضحى كئيبا كما أمسى
فلو أن لي نفسين نفساً جعلتها ... لليلى ولي أبقيت مدخراً نفسا
وودي بأني ما بقيت ولم أزل ... لأركانها يا خاطراً لم أزل حلسا
وإن قدر اللَه السلوة إنني ... لأدرس نهج الأرض في قصدها درسا
سأرتكب البحر الخضم وتارة ... لأركب في منهاجها الدعلب العنسا
وألبس أثواب الدياجي إلى الثرى ... وأجعل برد الأرض لي بالضحى لبسا
وأجعل أكوار المهاري لدى الضحى ... مقبلاً وبالإمساء أجعلها ممسى
فتعساً لعذالي متى يعذلونني ... متى رمت وصلها فتعساً لهم تعسا
أأقعد عن ليلى بدار كأنني ... حللت قبيل الموت من ضيقها الرمسا
أأرضى بأن أرضى عمانا محلة ... ولم أر لي فيها سحراً ولا حنسا
ظننت محليها أناساً كمن مضى ... فلم أرهم جنّاً ولم أرهم إنسا
إذا ما دعوا صمّاً وبكماً إذا دعوا ... وإن نطقوا لكناً وإن نوطقوا خرسا
وقد جعلوا أديانهم وعروضهم ... على كل حال دون أديانهم ترسا
سوى منهم ناس القليل وذو النهى ... ذليل لديهم لا أناسا ولا قسا
وأهلاً بطرس زارني منك خاطر ... ومن لي بخل باعث بالنوى طرسا
فأهدى لي السلوان من بعد كربة ... فكان بكم عندي على بعدكم أنسا
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف السين، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الخضم: خضم: الخَضْمُ: الأَكل عَامَّةً، وَقِيلَ: هُوَ مَلءُ الْفَمِ بِالْمَأْكُولِ، وَقِيلَ: الخَضْمُ الأَكل بأَقْصى الأَضراس والقَضْمُ بأَدْناها؛ قَالَ أَيْمَنُ بْنُ خُرَيْم يَذْكُرُ أَهل الْعِرَاقِ حِينَ ظَهَرَ عَبْدُ الْمَلِك … (لسان العرب)
- الدياجي: دَيَجَ: الدَّيَجانُ: الْكَبِيرُ مِنَ الجَرادِ؛ حَكَاهُ أَبو حَنِيفَةَ. ابْنُ الأَعرابي: داجَ الرجلُ يَديجُ دَيْجاً ودَيَجاناً إِذا مَشَى قَلِيلًا. شِمْرٌ: الدَّيَجانُ الْحَوَاشِي الصِّغَارُ؛ وأَنشد: باتَتْ تُداعي قَرَباً … (لسان العرب)
- المهاري: مهر: المَهْرُ: الصَّداق، وَالْجَمْعُ مُهور؛ وَقَدْ مَهَرَ المرأَة يَمْهَرها ويَمْهُرها مَهْراً وأَمهرها. وَفِي حَدِيثِ أُمِّ حَبِيبَةَ: وأَمهرها النجاشيُّ مِنْ عِنْدِهِ؛ سَاقَ لَهَا مَهْرَهَا، وَهُوَ الصَّدَاقُ وَفِي الْ … (لسان العرب)
- جعلتها: جَعَلَ: جَعَلَ الشيءَ يَجْعَله جَعْلًا ومَجْعَلًا واجْتَعَلَه: وَضَعه؛ قَالَ أَبو زُبَيْدٍ: وَمَا مُغِبٌّ بِثَنْي الحِنْوِ مُجْتَعِلٌ، ... فِي الغِيلِ فِي ناعِمِ البَرْدِيِّ، مِحْرَابا وَقَالَ يَرْثِي اللَّجلاج ابن أُخته … (لسان العرب)