أودع من لا أستطيع وداعه
الشاعر: اللواح · البحر: الطويل · الغرض: قصيدة فراق
«أودع من لا أستطيع وداعه» من شعر اللواح، وتقع في 20 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف العين، وغرضها قصيدة فراق.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أودع من لا أستطيع وداعه ... وازمع عمن لا أود زماعه
وكم من حبيبٍ مشفقٍ بحبيبه ... نعاق غراب البين فيه أراعه
وكم أسمعت بالبين آذان عاشق ... حداه بما لا يستلذ استماعه
كأن فؤادي كان بالسمع جامداً ... وتوديع ليلى كان جمراً أماعه
عهدت فؤادي لا يدلاع من النوى ... لحب وها توديع ليلى ألاعه
وكان كتوم السر قبل وداعهغا ... فذاع مع التوديع مع من أذاعه
كأني على توديع ليلاي تاجر ... وكان له مال نفيس أضاعه
عسى اللَه بالتوديع زود عبده ... ثوباً ورجاه لليلى ارتجاعه
إذا ضاق أمر فارج بعد مضيقه ... عليك من اللَه الكريم اتساعه
فأول شيء فاقد لرضاعه ... فأعطاه ما ينسى الإله رضاعه
إذا فزت بالغفران يوم وداعها ... فأحسن شيء ما رجوت اصطناعه
وعلمي بأن العبد ناجٍ إذا عصى ... أبا مرةٍ في حبه وأضاعه
وذلك بالتوفيق والعلم سابق ... على العبد فيما لا يطيق رفاعه
فكم عالمٍ زلت به النعل للشقا ... وكم جاهل قد أطلق اللَه باعه
فلا مانع عما قضى اللَه في امرئٍ ... فقد تهدم الأقدار عنه امتناعه
بك اللَه إني مستجير وواثق ... ومن بك يلجأ لا يخاف ارتياعه
فلطفاً بعبدٍ قد جنى فيك ما دجنى ... ولاذ بباب العفو راجٍ وساعه
إذا ما مسيءٍ لاذ ف جنب محسنٍ ... وآب فلم ينكر لماض طباعه
إذا لم تصل حبل الرجا منك بالرضا ... علي جدير أن حسبت انقطاعه
فهب عبدك المضهود بالذنب رحمةً ... تستر في الدارين ما قد أضاعه
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف العين، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- التوديع: ودع: الوَدْعُ والوَدَعُ والوَدَعاتُ: مناقِيفُ صِغارٌ تُخْرَجُ مِنَ الْبَحْرِ تُزَيَّنُ بِهَا العَثاكِيلُ، وَهِيَ خَرَزٌ بيضٌ جُوفٌ فِي بُطُونِهَا شَقٌّ كَشَقِّ النواةِ تَتَفَاوَتُ فِي الصِّغَرِ وَالْكِبَرِ، وَقِيلَ: هِيَ … (لسان العرب)
- بالبين: بين: البَيْنُ فِي كَلَامِ الْعَرَبِ جَاءَ عَلَى وجْهَين: يَكُونُ البَينُ الفُرْقةَ، وَيَكُونُ الوَصْلَ، بانَ يَبِينُ بَيْناً وبَيْنُونةً، وَهُوَ مِنَ الأَضداد؛ وشاهدُ البَين الوَصل قَوْلُ الشَّاعِرِ: لَقَدْ فَرَّقَ الواش … (لسان العرب)
- بالتوديع: ودع: الوَدْعُ والوَدَعُ والوَدَعاتُ: مناقِيفُ صِغارٌ تُخْرَجُ مِنَ الْبَحْرِ تُزَيَّنُ بِهَا العَثاكِيلُ، وَهِيَ خَرَزٌ بيضٌ جُوفٌ فِي بُطُونِهَا شَقٌّ كَشَقِّ النواةِ تَتَفَاوَتُ فِي الصِّغَرِ وَالْكِبَرِ، وَقِيلَ: هِيَ … (لسان العرب)
- بالسمع: سمع: السَّمْعُ: حِسُّ الأُذن. وَفِي التَّنْزِيلِ: أَوْ أَلْقَى السَّمْعَ وَهُوَ شَهِيدٌ؛ وَقَالَ ثَعْلَبٌ: مَعْنَاهُ خَلا لَهُ فَلَمْ يَشْتَغِلْ بِغَيْرِهِ؛ وَقَدْ سَمِعَه سَمْعاً وسِمْعاً وسَماعاً وسَماعةً وسَماعِيةً. ق … (لسان العرب)
- بحبيبه: حبب: الحُبُّ: نَقِيضُ البُغْضِ. والحُبُّ: الودادُ والمَحَبَّةُ، وَكَذَلِكَ الحِبُّ بِالْكَسْرِ. وحُكِي عَنْ خَالِدِ بْنِ نَضْلَة: مَا هَذَا الحِبُّ الطارِقُ؟ وأَحَبَّهُ فَهُوَ مُحِبٌّ، وَهُوَ مَحْبُوبٌ، عَلَى غَيْرِ قِيَ … (لسان العرب)
- تاجر: أجر: الأَجْرُ: الْجَزَاءُ عَلَى الْعَمَلِ، وَالْجَمْعُ أُجور. والإِجارَة: مِنْ أَجَر يَأْجِرُ، وَهُوَ مَا أَعطيت مِنْ أَجْر فِي عَمَلٍ. والأَجْر: الثَّوَابُ؛ وَقَدْ أَجَرَه اللَّهُ يأْجُرُه ويأْجِرُه أَجْراً وآجَرَه اللّ … (لسان العرب)
- توديع: ودع: الوَدْعُ والوَدَعُ والوَدَعاتُ: مناقِيفُ صِغارٌ تُخْرَجُ مِنَ الْبَحْرِ تُزَيَّنُ بِهَا العَثاكِيلُ، وَهِيَ خَرَزٌ بيضٌ جُوفٌ فِي بُطُونِهَا شَقٌّ كَشَقِّ النواةِ تَتَفَاوَتُ فِي الصِّغَرِ وَالْكِبَرِ، وَقِيلَ: هِيَ … (لسان العرب)