يا جنان الشام يا ذات البها
الشاعر: قسطاكي الحمصي · البحر: عموديه · الغرض: قصيدة عامة
«يا جنان الشام يا ذات البها» من شعر قسطاكي الحمصي، من العصر الحديث، وتقع في 25 بيتًا. نُظمت على بحر عموديه، ورويّها حرف الراء، وغرضها قصيدة عامة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
يا جنان الشام يا ذات البها — ضمخي زهرك اذكى عنبر
ثم قف يا بلبل الحي بها — كخطيب قد علا في منبر
واتل لحنا فيه طيب الأنفس — واقتلي يا شمس سلكا منك لي
حسنه يزري باسلاك الذهب — كي اصوغ اليوم من نظم علي
باهر الاكليل اوحاه الادب — فاحلي هامة الاكسرخس
خاطب الفضل قد استعلى على — منبر الابداع في القطر الجديد
في حمى أمة علم وعلا — قد جنت من كل فن ما تريد
فهي في العالم أنس الأنس — جذبت حدادنا من عندنا
وهي مغناطيس ارباب النهى — مذ رأته للمعالي معدنا
سوّدته بين اعلام الحجى — واحلته رفيع المجلس
صدره مجمع اشتات اللغات — فهو بحر نحوه تجري النهور
بل سماء زينها النيرات — وهي سبع مثل هاتيك تدور
بل شموس هزأت بالخنس — فكره جنة علم ازهرت
لألي الالباب اصناف الكنب — طرزت بل قلدت بل نورت
فبدا الياقوت منها كالشهب — وازدرى المرجان لون النرجس
نبت الابريز فيها والعقيق — وانجلى من طلعها الدر النفيس
وبنشر ضارع المسك الفتيق — تسكر الالباب سكر الخندريس
فهي تسقى ماء روح القدس — وهو برق إذ تراه كاتبا
وهو للدين عماد وبشير — وهو سيل ان تبدى خاطبا
وهو للفضل سمير ونصير — وهو في الشعر ذكي النفس
ان أنل في وصفه حظ السباق — فله الفضل وما من ينكر
قد جرت بي في معانيه العتاق — فلي النظم ومنه الجوهر
ولقد فزت بعز اقعس — فاخر الغرب به مشرقنا
وبه المشرق ما زال فخور — وليوحنا بتذكار النا
قد تشاركنا على آي الشكور — فيه نحن وهم في عرس
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الابداع: إِبْداعٌ : مصـ.-: ابتكار؛ الإبداع شيء غير نمطيّ ولا مكرر.-: تعبير فلسفيّ يعني إيجاد الشيء من عدم.
- الاكليل: الإكْلِيلُ : التاج؛ وضع على رأسه إكليلاً من الورد. -: عصــابة للرأس تزَّين بالجواهر.-: ضفيرة من أوراق وأغصان؛ توَّجَهُ بإكليلِ الظفر.-: منزلٌ من منازل القمر. -: مجموع أَوراق الزهرة. -: ما أحاط بالظَّفْرِ ج أكالِيلُ.
- البها: بهأ: بَهَأَ بِهِ يَبْهَأُ وبَهِئَ وبَهُؤَ بَهْأً وبهَاءً وبَهُوءاً: أَنِسَ بِهِ. وأَنشد: وقَدْ بَهأَتْ، بالحاجِلاتِ، إفالُها، ... وسَيْفٍ كَرِيمٍ لَا يَزالُ يصُوعها وبَهَأْتُ بِهِ وبَهِئْتُ: أَنِسْتُ. والبَهاءُ، بِالْفَت …
- باسلاك: جمع السِّلْكِ. [س ل ك]. "أَحاطَ حَقْلَهُ بِأَسْلاكٍ شائِكَةٍ": خُيوطٌ حَدِيدِيَّةٌ رَقِيقَةٌ، تَخْرُجُ مِنْ جَنَباتِها رُؤُوسٌ حادَّةٌ، تُسْتَخْدَمُ سِياجاً أَوْ وَسِيلَةً دِفاعِيَّةً لِمَنْعِ العُبورِ إلى الْمَكانِ الْم …
- باهر: البَاهِرُ : فا.-: النور الغامر؛ ضوء باهر-: البارع الفائق؛ كانت أعمال المازني صفحة باهرة قي سجل الأدب.-: المحيّر المدهش ؛ نجح في الامتحان نجاحا باهراً.-: فائق الجمال؛ البدر في اكتماله باهرٌ للناظر.
- بلبل: البُلْبُلُ : طائر صغير حسن الصوت، طلق اللسان، يسمى البلبل بأسماء أخرى منها العندليب والهزار والنُّغَر؛ صوت المطرِب جميل كصوت البلبل الغِرّيد. -: الرجل الخفيف في السفر. - الإِبريقِ؛ قَناته التي يصب منها الماء ج بَلاَبِلُ.