غلب الجوع فهاتي المش هاتي
الشاعر: أحمد زكي أبو شادي · البحر: الرمل · الغرض: قصيدة عامة
«غلب الجوع فهاتي المش هاتي» من شعر أحمد زكي أبو شادي، من العصر الحديث، وتقع في 16 بيتًا. نُظمت على بحر الرمل، ورويّها حرف التاء، وغرضها قصيدة عامة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
غلب الجوع فهاتي المش هاتي — لا تقولي اللحم إن أصبر سياتي
سادتي أولى به مذ نهبوا — كل حق لي وعاثوا بحياتي
لا تقولي الدود قد أفساده — إنما الدود وإن يحقر لداتي
حقه العيش كحقي ما له — أيّ ذنب غير ذنبي أو أذاة
مدحوني مثلما قد لعنوا — قد تساوى المدح واللعن لذاتي
ليتهم قد أطعموني أو كسوا — رمتي هبل ارتقاب لمماتي
هذه الأمراض لم تترك سوى — رمق داسته أقدام الجناة
أتراني في غد مسترجعا — قوّتي أو طارحا عني أناتي
ليتني حتى تدوي صرختي — ويجازى كل مأفون وعات
أسرعي فالوقت قاس صارم — إن وقت العبد من وقت العتاة
أشرعي لا تحلمي واهمة — واتركيني في همومي يا فتاتي
ربما تثمر يوما حنظلا — بل سسموما للشياطين الطغاة
كم نبات ديس بالأقدام لم — يقبل الدوس حقيرا في النبات
ومضى مستشريا يقضي على — شامخ الأشجار فذا فثي العصاة
هذه حالي وذي فلسفتي — وكفاحي بين صبر وصلاة
إن يكن جهلي وفقري حجة — لاضطهادي فأمرّ الثأر آت
البحر والقافية
القصيدة على بحر الرمل. بحر رقيق حزين النَّفَس، يناسب الرثاء والشكوى ومواضع الرقّة.
تفعيلاته: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف التاء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- ارتقاب: [ر ق ب]. (مصدر اِرْتَقَبَ). 1. اِرْتِقَابُ هِلاَلِ الشَّهْرِ": تَرَصُّدُهُ، تَرَقُّبُهُ. 2. "اِرْتِقَابُ زيَارَةِ الأَهْلِ": تَحَيُّنُهَا، اِنْتِظَارُهَا.
- الدود: (دَوَدَ) الدَّالُ وَالْوَاوُ وَالدَّالُ لَيْسَ أَصْلًا يُفَرَّعُ مِنْهُ. فَالدُّودُ مَعْرُوفٌ. يُقَالُ دَادَ الشَّيْءُ يَدَادُ، وَأَدَادَ يَدِيدُ. وَالدَّوَادِي: آثَارُ أَرَاجِيحِ الصِّبْيَانِ، وَاحِدَتُهَا دَوْدَاةٌ.
- اللحم: لحم: اللَّحْم واللَّحَم، مُخَفَّفٌ وَمُثَقَّلٌ لُغَتَانِ: مَعْرُوفٌ، يَجُوزُ أَن يَكُونَ اللحَمُ لُغَةً فِيهِ، وَيَجُوزُ أَن يَكُونَ فُتح لِمَكَانِ حَرْفِ الْحَلْقِ؛ وَقَوْلُ الْعَجَّاجِ: وَلَمْ يَضِعْ جارُكم لحمَ الوَضَ …
- بحياتي: الحَيَاتِيُّ [ حيي]: المنسوبُ إلى الحياة؛ اكتشف العلماءُ ظاهراتٍ حياتيَّةً غريبة. ـ: الأساسيّ بالنسبة الى الحياة؛ فضاء حياتيّ وغذاء حياتيّ.
- تقولي: تَقَوَّلَ يَتَقَوََّلُ تَقَوُّلاً :- عليه قولاً: اختلق وأفترى وَلَوْ تَقَّولَ عَلَيْنَا بَعْضَ الأقَاوِيلِ.