حل الأمير محل رفد الرافد
الشاعر: أبو تمام · البحر: الكامل · الغرض: قصيدة قصيرة
«حل الأمير محل رفد الرافد» من شعر أبو تمام، من العصر العباسي، وتقع في 9 أبيات. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف الدال، وغرضها قصيدة قصيرة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
حَلَّ الأَميرُ مَحَلَّ رِفدِ الرافِدِ — وَمُبيحُ طارِفِ مالِهِ وَالتالِدِ
لِلَّهِ دَرُّكَ مِن كَريمٍ ماجِدٍ — سَهلِ الخَليقَةِ في المَكارِمِ واحِدِ
الدَهرُ يَسمَحُ بِالَّتي تَهَبُ الغِنى — لِمُؤَمَّلٍ مِن صادِرٍ أَو وارِدِ
فَعَلامَ أُصبِحُ مِن نَداكَ بِمَعزِلٍ — وَسِوايَ تَلحَظُهُ بِعَينِ الوالِدِ
كَم لِلأَميرِ مُحَمَّدٍ مِن شاكِرٍ — في العالَمينَ وَكَم لَهُ مِن حامِدِ
اليَأسُ أَلزَمَني مَحَلَّ القاعِدِ — إِذ لَيسَ جَدّي في الجُدودِ بِصاعِدِ
ما لي حُرِمتُ لَدَيكَ حُظوَةَ خالِدٍ — أَوَلَستُ أَقدَمَ حُرمَةً مِن خالِدِ
عَوَزُ الرِجالِ أَقامَ مِنَّةَ خالِدٍ — وَالصَيفُ نَفَّقَ سُوَقَ بَردِ البارِدِ
شَخصانِ أَفّاكانِ قيلُهُما الخَنا — حَلّا لَدَيكَ مَحَلَّ عَمرِو الزاهِدِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف الدال — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الرافد: الرَّافدُ : فا.-: المساعد--: الَّذي يلي الحاكم أو الملكَ ويقوم مَقَامَه إذا غاب.-: النَّهرُ الَّذي يصُبُّ في نهرٍ آخر؛ يُعَدُّ نهر بليخ رافِداً لنهر الفرات/ الرَّافدانِ، هما دجْلَة والفرات ج رُفَّادٌ ورُفَّدٌ.
- القاعد: القَاعِدُ : فا.-: الجالس.- عن الأمر: من لا يهتمُّ به أو يَتَرَاخَى في إنجازه لا يَسْتوِي القَاعِدُون مِنَ المُؤْمِنِينَ غيْرُ أُولِي الضَّرَرِ والْمُجَاهِدُونَ فِي سَبِيل اللهِ ج قَعَدَة وقُعُودٌ وقَاعدون.-: المرأةُ التي …
- الوالد: الوَالِدُ : فا.-: الأَبُ وَلاَ مَوْلُودٌ هُوَ جَازٍ عَنْ وَالِدِهِ شَيْئاً ج وَالِدُون.- من الشَّاءِ: الحَامِلُ.-: المعروف عنها كثرةُ النتاج.
- بالتي: الَّتِي : اسم موصول للمفردة المؤنثه مبنيٌّ على السكون؛ رأيت الفتاة التي نجحت. مثنّاها، اللَّتان في الرفع واللَّتََيْن في النصب والجرّ وتصغيرها اللُّتيَّا واللَّتيَّا/ وقع في اللَّتَيَّا والََّتي، أي وقع في الدواهي والمصا …
- بصاعد: الصَّاعِدُ : فا.-:المرتقي.- من الأعناق: الطويل.-: الطالعُ؛ الشبابُ الصَّاعد/ من الآن فصاعداً، أي ما بعد الآن/ بلغ كذا فصاعداً، أي فما فوق.
- بمعزل: جمع: مَعَازِلُ. [ع ز ل]. 1."مَعْزِلُ الْمَرْضَى" : مَوْضِعٌ يُعْزَلُ فِيهِ الْمَرْضَى عَنِ الأَصِحَّاءِ. 2."كَانَ بِمَعْزِلٍ عَنْ كُلِّ الْمَزَالِقِ" : بَعِيدًا عَنْ ... 3."هُوَ عَنِ الْحَقِّ بِمَعْزِلٍ" : مُجَانِبٌ لَهُ …