توكل إذا نابتك يوما ملمة
الشاعر: أبو زيد الفازازي · البحر: الطويل · الغرض: قصيدة مدح
«توكل إذا نابتك يوما ملمة» من شعر أبو زيد الفازازي، وتقع في 25 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الميم، وغرضها قصيدة مدح.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
تَوَكَّل إذا نابتك يوماً ملمةٌ ... على من له في خَلقِهِ الخلقُ الحكمُ
وسلّم له تقديره وقضاؤه ... فبينهما يجري لك الحرب والسلم
ولا ترجُ كشفَ الكربِ من عند غيره ... فترجع عنه خائباً ولك الرُّغم
ضعيفاً يُرجِّي من ضعيف إغاثةً ... لقد غلط الإدراكُ وانعكس الفهم
فيا نائم الجفنين في حال يقظةٍ ... وكم نائم معنى ولم يغشَهُ نومُ
وما الحكم إلاَّ حكمُ ربِّكَ وحده ... فاذعن له فالياس من غيره حتم
وكم واهم في قصد عمرو وخالد ... فإيَّاك لا يذهب بخاطرك الوهم
فمن ذا الذي أنشَاكَ إذ كنت نطفةً ... ضعيفاً ولا لحمٌ عليك ولا عظمُ
ومن ذا الذي غذَّاك تسعة أشهرٍ ... وأمُّك لا حس لديها ولا علم
ومن ذا الذي ربَّاك حولين راضعاً ... ولا مشربٌ إلاَّ لبان ولا طعم
ومن ذا الذي نَجَّاك من شرّة الصبا ... وهرك رام ما يصيب له سهم
ومن ذا الذي ألقى عليك محبةً ... تعاورها في حقك لاأب والأم
ومن ذا الذي أعطاك عقلاً وفطنةً ... فشاع لك الوصف المشهر والاسم
ومن ذا الذي لقَّاك رشدَكَ يافعاً ... فأقررت بالتوحيد إذ جحد الخصم
هو الله جلَّ اللهُ فاعكف ببابِهِ ... له البدءُ في مخلوقه وله الختم
فكم أمسك الأرماق والروحُ زاهق ... وكم جلب الأرواح والقلب مغتم
وكم دعوة مضطرة قد أجابها ... فنلت المنى منها ومن دونها النجم
وكم زلَّة جددتها إثر زلَّة ... تداركك الإمهال فيهن والحلم
أتعلم هذا ثم تعمل ضدَّهُ ... لقد ضاع فيك الرأي واطَّرح الحزم
فمالك في التحقيق حبٌّ ولا هوى ... ولا من سداد الفكر حظّ ولا قسم
تخلَّ على المخلوق إنَّك مثله ... وأمّ الذي يهدي إلى قصده الأمّ
ولا ترجُ إلاّ الله في كلِّ حالة ... فوضع الرجا في غير موضعه ظلم
وفي يوسف الصديق أعظمُ حجة ... بأن ليس للمخلوق في مثله حكم
وفي قوله اذكرني لساقي مليكه ... دليلٌ لمن في الصالحات له عزم
فاصلح فساد الفعل منك بتوبة ... فمن خان مال الغير ظهَّره العزم
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الميم، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الجفنين: جَفَنَ: الجَفْنُ: جَفْنُ العَين، وَفِي الْمُحْكَمِ: الجَفْنُ غطاءُ الْعَيْنِ مِنْ أَعلى وأَسفل، وَالْجَمْعُ أَجْفُنٌ وأَجفان وجُفونٌ. والجَفْنُ: غِمْدُ السَّيْفِ. وجَفْنُ السَّيْفِ: غِمده؛ وَقَوْلُ حُذَيْفَةَ بْنِ أَنس ا … (لسان العرب)
- الرغم: رغم: الرَّغْم والرِّغْم والرُّغْمُ: الكَرْهُ، والمَرْغَمَةُ مِثْلُهُ. قَالَ النَّبِيُّ، ﷺ: بُعِثْتُ مَرْغَمَةً؛ المَرْغَمَة: الرُّغْمُ أَي بُعِثْتُ هَوَانًا وذُلًّا لِلْمُشْرِكِينَ، وَقَدْ رَغِمَهُ ورَغَمَهُ يَرْغَمُ، ور … (لسان العرب)
- الفهم: فهم: الفَهْمُ: مَعْرِفَتُكَ الشَّيْءَ بِالْقَلْبِ. فَهِمَه فَهْماً وفَهَماً وفَهامة: عَلِمَه؛ الأَخيرة عَنْ سِيبَوَيْهِ. وفَهِمْت الشَّيْءَ: عَقَلتُه وعرَفْته. وفَهَّمْت فُلَانًا وأَفْهَمْته، وتَفَهَّم الْكَلَامَ: فَهِمه … (لسان العرب)
- ترج: ترج: الأُتْرُجُّ، مَعْرُوفٌ، وَاحِدَتُهُ تُرُنْجَةٌ وأُتْرُجَّةٌ؛ قَالَ عَلْقَمَةُ بْنُ عَبَدة: يَحْمِلْنَ أُتْرُجَّةً نَضْحُ العَبِيرِ بِهَا، ... كَأَنَّ تَطْيابَها، فِي الأَنْفِ، مَشْمُومُ وَحَكَى أَبو عُبَيْدَةَ: تُرُ … (لسان العرب)
- تقديره: قدر: القَدِيرُ والقادِرُ: مِنْ صِفَاتِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ يَكُونَانِ مِنَ القُدْرَة وَيَكُونَانِ مِنَ التَّقْدِيرِ. وَقَوْلُهُ تَعَالَى: إِنَّ اللَّهَ عَلى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ*؛ مِنَ القُدْرة، فَاللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ … (لسان العرب)
- توكل: وَكَلَ: فِي أَسماء اللَّهِ تَعَالَى الوَكِيلُ: هُوَ الْمُقِيمُ الْكَفِيلُ بأَرزاق الْعِبَادِ، وَحَقِيقَتُهُ أَنه يستقلُّ بأَمر المَوْكول إِليه. وَفِي التَّنْزِيلِ الْعَزِيزِ: أَلَّا تَتَّخِذُوا مِنْ دُونِي وَكِيلًا؛ قَال … (لسان العرب)
- حتم: حتم: الحَتْمُ: الْقَضَاءُ؛ قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: الحَتْمُ إِيجاب القَضاء. وَفِي التَّنْزِيلِ الْعَزِيزِ كانَ عَلى رَبِّكَ حَتْماً مَقْضِيًّا؛ وَجَمْعُهُ حُتُومٌ؛ قَالَ أُمَيَّةُ بْنُ أَبي الصَّلْتِ: حَنَانَيْ رَبِّنا، وَل … (لسان العرب)