ألمم بجور في الصفاح حسان
الشاعر: عمر بن أبي ربيعة · البحر: الكامل · الغرض: قصيدة عامة
«ألمم بجور في الصفاح حسان» من شعر عمر بن أبي ربيعة، وتقع في 14 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف النون، وغرضها قصيدة عامة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أَلمِم بِجورٍ في الصِفاحِ حِسانِ — هَيَّجنَ مِنكَ رَوائِعَ الأَحزانِ
بيضٍ أَوانِسَ قَد أَصَبنَ مَقاتِلي — يُشبِهنَ تُلعَ شَوادِنِ الغِزلانِ
وَاِذكُر لَهُنَّ جَوىً بِنَفسِكَ داخِلاً — قَد هاضَ عَظمي حَرُّهُ وَبَراني
فَكَأَنَّ قَلبَكَ يَومَ جِئتَ مُوَدِّعاً — بِدَلالِهِنَّ وَرُبَّما أَضناني
وَكَلِفتُ مِنهُنَّ الغَداةَ بِغادَةٍ — مَجدولَةٍ جُدِلَت كَجَدلِ عِنانِ
ثَقُلَت عَجيزَتُها فَراثَ قِيامُها — وَمَشَت لَمَشيِ الشارِبِ النَشوانِ
نَظَرَت إِلَيكَ بِمُقلَتَي يَعفورَةٍ — نَظَرَ الرَبيبِ الشادِنُ الوَسنانَ
وَلَها مَحَلٌّ طَيِّبٌ تَقرو بِهِ — بَقلِ التِلاعِ بِحافَتَي عَمّانِ
يا قَلبُ ما لَكَ لا تَزالُ مُوَكَّلاً — تَهذي بِهِندٍ عِندَ حينِ أَوانِ
ما إِن أَشَدتُ بِذِكرِها لَكِنَّهُ — غُلِبَ العَزاءُ وَبُحتُ بِالكِتمانِ
لَو كُنتُ إِذ أَدنَفتُ مِن كَلَفٍ بِها — يَوماً أَصَبتُ حَديثَها لَشَفاني
وَكَأَنَّ كافوراً وَمِسكاً خالِصاً — عَبِقا بِها بِالجَيبِ وَالأَردانِ
وَجَلَت بَشيرَةُ سُنَّةً مَشهورَةً — دونَ الأَراكِ وَراهِنِ الحَوذانِ
شَبَّهتُها مِن حُسنِها شَمسَ الضُحى — وَهِيَ القَتولُ وَدُميَةُ الرُهبانِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف النون — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الربيب: الرَّبِيبُ : من يتولّى تربية الولد.-: المعاهَدُ.-: الرَّبوبُ.-: الملِكُ ج أَرِبَّاءُ وأَرِبَّةٌ.
- الشادن: الشَّادِنُ : وَلَدُ الظَّبيَةِ ج شَوادِنُ.
- الشارب: الشَّارِبُ : فا. ـ: من يتناول الشراب يُطَافُ عَلَيْهِمْ بِكأْسٍ مِنْ مَعِينٍ بَيْضاءَ لَذَّةٍ لِلشَّارِبِينَ ج شارِبُونَ وشُرّابٌ. ـ: ما ينبت على الشّفة العليا مِن الشَّعْر، وطَرَفاه شاربان ج شَوَارِبُ.
- الصفاح: الصِّفَاحُ : مفـ الصَّفح، وهو الجانب/ لقيه صِفَاحاً أي مواجهةً أو مفاجأة.
- الغزلان: 1.: جَمْعُ غَزَالٍ. 2."غِزْلانُ" : اِسْمُ عَلَمٍ لِلْإِنَاثِ.
- النشوان: النَّشْوانُ [نشو]: السَّكْران في أوّل أَمْره، والظِّلُّ يُسرع في الخَمائل خَطْوهُ ** والغُصنُ يَخْطُر خِطْرةَ النَّشْوانِ. -: الذي يتخبَّر الأخبارَ أوَّلَ ورودِها؛ خُذِ الأنباءَ من النَّشْوان، مؤ نَشْوَى ج نَشَاوَى.
- الوسنان: [و س ن]. "رَجَلٌ وَسْنَانٌ" : نَاعِسٌ، أَي الَّذِي غَلَبَهُ النُّعَاسُ.
- بجور: جور: الجَوْرُ: نقيضُ العَدْلِ، جارَ يَجُورُ جَوْراً. وَقَوْمٌ جَوَرَةٌ وجارَةٌ أَي ظَلَمَةٌ. والجَوْرُ: ضِدُّ القصدِ. والجَوْرُ: تركُ القصدِ فِي السَّيْرِ، وَالْفِعْلُ جارَ يَجُورُ، وَكُلُّ مَا مَالَ، فَقَدْ جارَ. وجارَ …