خلف المدائح بعدك التأبين
الشاعر: الببغاء · البحر: الكامل · الغرض: قصيدة رثاء
«خلف المدائح بعدك التأبين» من شعر الببغاء، من العصر العباسي، وتقع في 8 أبيات. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف النون، وغرضها قصيدة رثاء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
خَلفَ المَدائِح بَعدَكَ التَأبينُ — عَن أَيِّ حادِثَةٍ يُعَزّى الدينُ
ما كانَ في الدُنيا كَيَومِكَ مَشهَدٌ — بَهَرَ العُقولَ وَلا نَراهُ يَكونُ
لَم يَبقَ مَحذوراً فَكُلُّ مُصيبَةٍ — جَلَلٌ لَدَيهِ وَكُلُّ خَطبٍ دونُ
هَب لِلهُدى مِن بَعدِ فَقدِكَ سَلوَة — فَحِراكَهُ مُذ غِبتَ عَنهُ سُكونُ
أَبقى نَعِيُّكَ في القَبائِلِ لَوعَةً — فيها لِمُنسَرِبِ الدُموعِ مَعينُ
أَرَبيعَةَ الفُرسَ اِستَجَدّى نَجدَةً — فَسُهولُ عِزِّكِ بِالمُصابِ حُزُنُ
كُن كَأَنتَ أَسىً وَلكِن بِالحجى — يَتَفاضَلُ المَحزونُ وَالمَحزونُ
وَلى بِسَيفِ الدَولَةِ العِزُّ الَّذي — كانَت عَلَيهِ مِنَ الخُطوبِ تَهونُ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف النون — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- بالمصاب: المُصَابُ [صوب]: مفعـ. ـ: من نزل به أذى؛ دخَل المُصابُ بمرض القلبِ المصحَّةَ. ـ: البليّةُ وكلُّ أمرٍ مكروه؛ حاولوا تخفيف المصاب عنه. ـ: الإِصَابَةُ، أي الإتيان بالصَّواب، أي بالسَّداد.
- بهر: بهر: البُهْرُ: مَا اتَّسَعَ مِنَ الأَرض. والبُهْرَةُ: الأَرضُ السَّهْلَةُ، وَقِيلَ هِيَ الأَرض الْوَاسِعَةُ بَيْنَ الأَجْبُلِ. وبُهْرَةُ الْوَادِي: سَرارَتُه وَخَيْرُهُ. وبُهْرَةُ كُلِّ شَيْءٍ: وسطُه. وبُهْرَةُ الرَّحْلِ …
- جلل: جَلَلَ: اللهُ الجَليلُ سُبْحَانَهُ ذُو الجَلال والإِكرام، جَلَّ جَلال اللَّهِ، وجَلالُ اللَّهِ: عظمتُه، وَلَا يُقَالُ الجَلال إِلا لِلَّهِ. والجَلِيل: مِنْ صِفَاتِ اللَّهِ تَقَدَّسَ وَتَعَالَى، وَقَدْ يُوصَفُ بِهِ الأَمر …
- فسهول: السَّهُولُ : الدواءُ المسهِل؛ تَنَاوَل السهولَ ما دام بطنك منقبضا.
- فقدك: فقد: فَقَدَ الشيءَ يَفْقِدُه فَقْداً وفِقْداناً وفقُوداً، فَهُوَ مَفْقُودٌ وفَقِيدٌ: عَدِمَه؛ وأَفْقَدَه اللَّهُ إِياه. والفاقِدُ مِنَ النساءِ: الَّتِي يموتُ زَوْجُها أَو ولدُها أَو حَمِيمُهَا. أَبو عُبَيْدٍ: امرأَة فاقِ …