حلف الليل بالثلاث يمينا
الشاعر: لسان الدين بن الخطيب · البحر: الخفيف · الغرض: قصيدة مدح
«حلف الليل بالثلاث يمينا» من شعر لسان الدين بن الخطيب، من العصر المملوكي، وتقع في 10 أبيات. نُظمت على بحر الخفيف، ورويّها حرف النون، وغرضها قصيدة مدح.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
حَلَفَ اللَّيْلُ بِالثَّلاَثِ يَمِينَا — لَيسَ يَخْشَى فِي مِثْلهَا أَنْ يَمِينَا
انَّكَ المُعْتَني بِمِيلاَدِ مَنْ قَا — مَ بِدِينِ الالإِهِ وَالْحَقِّ فِينَا
رَحمَةَ اللهِ حُجَّةَ اللهِ نُورَ ال — لَّهِ بُرْهَانَه الْحَقِيقَ الْمُبِينَا
ظَهَرَت مِنْكَ فِيهِ أَسْرَارُ حُبٍّ — جَمَعَتْ فِي الْكَمَالِ دُنْيا وَدِينَا
زِدْتَ للمَسْلِمِينَ فِي الدَّهْرِ عِيدا — ثَانيا يَا مُؤمَّلَ المَسْلِمِينَا
لَيلةٌ ضَمَّ ثَوبُ آمِنَةٍ فِي — جَنْحِهَا الطَّاهِرَ الرَّسُولَ الأَمِينَا
لَمْ يُنَوِّه بِهَا سِوَاكَ وَقَدْ مَرْ — رَ زَمَانٌ وَعَاقِبَ الْحِينُ حِينَا
هَكَذَا يَذْخَرُ الإِلاَهُ الْمَزَايَا — هَكَذَا يَغْبطُ الْجُدُودُ الْبَنِينَا
فَارتَقِبْ يَا مُمَحَّدُ الحَمْدَ نَصْراً — بَعْدَهَا ظَاهِراً وَفَتْحاً مُبِينَا
وَإِذَا مَا اسْتَغَثْتَ بِاللهِ كَان ال — لهُ فِي مِثْلِهَا الْقوِّي الْمُعِينَا
البحر والقافية
القصيدة على بحر الخفيف. من أعذب البحور وأكثرها شيوعًا بعد الطويل والكامل، خفيف على السمع يصلح لأغراض كثيرة.
تفعيلاته: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف النون — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- البنينا: ألبن: قَالَ ابْنُ الأَثير: أَلْبُونُ، بِالْبَاءِ الْمُوَحَّدَةِ، مَدِينَةٌ بِالْيَمَنِ زَعَمُوا أَنها ذاتُ الْبِئْرِ المُعطَّلة وَالْقَصْرِ المَشيد، قَالَ: وَقَدْ تُفْتَحُ الْبَاءُ.
- الحقيق: الحَقِيقُ : الجدير؛ هو حقيق أن يفعل كذا، أو حقيق به أن يفعله.-: الحريص حَقِيقٌ عَلَى أَلا أَقولَ عَلى اللهِ إِلَّا الحَقَّ.
- الطاهر: الطَّاهِرُ : فا.-: النقيُّ؛ إنه طاهرُ الثَّوب/ طاهرُ العِرض أو طاهر الذَّيْل، أي بريْءُ من العيوب، نزيه وشريف ج أطْهَارٌ وطَهَارَى (على غير قياس).- من الماء: الصالح للتطهُّر به.- من النِّساء: الخاليةُ من الحَيْض ويقال له …
- المسلمينا: المُسْلِمُ : فا.-: من كان على دين الإسلام؛ المُسْلِمُ من سَلِم النّاسُ من يده ولِسَانِه / هُوَ سَمَّاكُمُ المُسْلِمِينَ مِنْ قَبْلُ وَفِي هَذَا لِيَكُونَ الرَّسُولُ شَهِيداً عَلَيْكُمْ.-: المُنْقادُ.
- بالثلاث: ثُلاَثَ: [يستوى فيها المذكر والمؤنث وهي ممنوعة من الصرف] ثلاثةً ثلاثة؛ دخلُوا ثُلاثَ لتحيةِ رئيسهم في العيد.