تناهبت العيش النفوس بغرة
الشاعر: أبو العلاء المعري · البحر: الطويل · الغرض: قصيدة قصيرة
«تناهبت العيش النفوس بغرة» من شعر أبو العلاء المعري، من العصر العباسي، وتقع في 7 أبيات. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الباء، وغرضها قصيدة قصيرة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
تَناهَبَتِ العَيشَ النُفوسُ بِغِرَّةٍ — فَإِن كُنتَ تَسطيعُ النَهابَ فَناهِبِ
بَقائِيَ في الدُنيا عَلَيَّ رَزِيَّةٌ — وَهَل أَنا إِلّا غابِرٌ مِثلُ ذاهِبِ
إِذا خَلِقَ الإِنسانُ ظَلَّ حِمامُهُ — وَإِن نالَ يُسراً مَن أَجَلَّ المَواهِبِ
تَقادَمَ عُمرُ الدَهرِ حَتّى كَأَنَّما — نُجومُ اللَيالي شَيبُ هَذي الغَياهِبِ
يُهَوِّدُ باغي الحاجِ وَاللَيلُ مُسلِمٌ — عَلى كُفرِهِ وَالأَرضُ في زِيِّ راهِبِ
تَأَلُّفُ غَيِّ الناسِ شَرقاً وَمَغرِباً — تَكامَلَ فيهِم بِاِختِلافِ المَذاهِبِ
وَإِنَّ قُطوفَ الساعِ فيما عَلِمتُهُ — أَحَثُّ مُروراً مِن وَساعِ السَلاهِبِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الباء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الحاج: الحَاجُ : الشَّوْك.
- الساع: سَاعَ يَسُوعُ سُعْ سَوْعاً [سوع]: ضاع؛ ساع السائرون في الصحراء.-: هلك.- تِ الإِبِل أو الماشيَةُ: ذهبت في المرعى وتُركت وشأنَها بلا راعٍ.
- باختلاف: [خ ل ف]. (مصدر اِخْتَلَفَ). 1. "حَصَلَ اخْتِلاَفٌ فِي الرَّأيِ بَيْنَهُمْ" : تَضَارُبٌ فِي الرَّأْيِ، اِنْعِدَامُ الاتِّفَاقِ. 2."يَتَمَتَّعُ الْمُوَاطِنُونَ بِحَقِّ الْمُوَاطَنَةِ عَلَى اخْتِلاَفِ مَذَاهِبهمْ وَأحْزَابِ …
- باغي: البَاغِي [بغي]: فا.-: الطالب؛ ماذا أنت باغٍ؟-: الظالم المستعليوْيلَ عمَّار تقتله الفئةُ الباغية .-: من عصا اللَّهَ والناسَ (على الباغي تدور الدوائر) ج بُغَاة.