بدا جمال حبيبي
الشاعر: عبد الغني النابلسي · البحر: موشح · الغرض: قصيدة رومانسية
«بدا جمال حبيبي» من شعر عبد الغني النابلسي، من العصر العثماني، وتقع في 24 بيتًا. نُظمت على بحر موشح، ورويّها حرف الباء، وغرضها قصيدة رومانسية.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
بدا جمال حبيبي ... والكل قد غابوا
والمضنى أفنى لا يرفق ... بالمغرم العاني
والوجه منه نصيبي ... والحسن جلباب
لي أغنى أقنى قد أشرق ... في عين إنسان
وفوق قلبي خطيبي ... للسر وهاب
والأدنى أدنى بالأبرق ... فرد بلا ثاني
يا صاحبي فاقتدي بي ... إني أنا الباب
فالمعنى معنا ما أفرق ... عن سر روحاني
يا واحداً قد تثنّى ... فأشركوا فيه
والساقي باقي يسقيني ... بكأسه الصافي
ونلت ما أتمنى ... والغير في التيه
والراقي واقي يحميني ... عن السوا كافي
ومن يشاهدْ تَهَنَّى ... من غير تمويه
أشواقي لاقى تغنيني ... عن كل أوصافي
في النور كان مغيبي ... والكون أسباب
والحسنى أسنى لي أحرق ... وجه له داني
صلى إله البرايا ... ربي على المختار
ذي المجد يجدي بالإحسان ... للبائس الراجي
طه شريف المزيا ... من جاء بالأسرار
للرفد يفدي مما كان ... فكلهم ناجي
عبد الغني بالعطايا ... مشعشع الأنوار
لي وجدي يجدي بالألحان ... في الغيهب الساجي
ما جدول بالصبيب ... في الروض ينساب
أواهنا وهنا مذ أطرق ... ريان الأغصان
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من مقاييس اللغة، لسان العرب:
- العاني: (عَنَى) الْعَيْنُ وَالنُّونُ وَالْحَرْفُ الْمُعْتَلُّ أُصُولٌ ثَلَاثَةٌ: الْأَوَّلُ الْقَصْدُ لِلشَّيْءِ بِانْكِمَاشٍ فِيهِ وَحِرْصٍ عَلَيْهِ، وَالثَّانِي دَالٌّ عَلَى خُضُوعٍ وَذُلٍّ، وَالثَّالِثُ ظُهُورُ شَيْءٍ وَبُرُو … (مقاييس اللغة)
- بالمغرم: غرم: غَرِمَ يَغرَمُ غُرْماً وغَرامةً، وأغرَمَه وغَرَّمَه. والغُرْمُ: الدَّيْنُ. ورَجُلٌ غارمٌ: عَلَيْهِ دَيْنٌ. وَفِي الْحَدِيثِ: لَا تَحِلُّ المسأَلة إلَّا لِذِي غُرمٍ مُفْظِعٍ أَي ذِي حَاجَةٍ لَازِمَةٍ مِنْ غَرامة مُثْ … (لسان العرب)
- خطيبي: خطب: الخَطْبُ: الشَّأْنُ أَو الأَمْرُ، صَغُر أَو عَظُم؛ وَقِيلَ: هُوَ سَبَبُ الأَمْر. يُقَالُ: مَا خَطْبُك؟ أَي مَا أَمرُكَ؟ وَتَقُولُ: هَذَا خَطْبٌ جليلٌ، وخَطْبٌ يَسير. والخَطْبُ: الأَمر الَّذِي تَقَع فِيهِ المخاطَبة، … (لسان العرب)
- روحاني: روح: الرِّيحُ: نَسِيم الْهَوَاءِ، وَكَذَلِكَ نَسيم كُلِّ شَيْءٍ، وَهِيَ مُؤَنَّثَةٌ؛ وَفِي التَّنْزِيلِ: مَثَلِ رِيحٍ فِيها صِرٌّ أَصابَتْ حَرْثَ قَوْمٍ؛ هُوَ عِنْدَ سِيبَوَيْهِ فَعْلٌ، وَهُوَ عِنْدَ أَبي الْحَسَنِ فِعْل … (لسان العرب)
- فاقتدي: قتد: القَتادُ: شَجَرٌ شاكٍ صُلْب لَهُ سِنْفَة وجَنَاةٌ كَجَناة السَّمُر ينبُتُ بِنَجْد وتِهامَةَ، وَاحِدَتُهُ قَتادة. قَالَ أَبو حَنِيفَةَ: الْقَتَادَةُ ذَاتُ شَوْك، قَالَ: وَلَا يُعَدُّ مِنْ العِضاهِ. وَقَالَ مَرَّةً: ا … (لسان العرب)