إليك من البعد قلبي دنا
الشاعر: عبد الغني النابلسي · البحر: المتقارب · الغرض: قصيدة رومانسية
«إليك من البعد قلبي دنا» من شعر عبد الغني النابلسي، من العصر العثماني، وتقع في 20 بيتًا. نُظمت على بحر المتقارب، ورويّها حرف النون، وغرضها قصيدة رومانسية.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
إليك من البعد قلبي دنا — ومنك لقد نلت كل المنى
فيامن لنا قال إني أنا — أتيناك بالفقر يا ذا الغنى
وأنت الذي لم تزل محسنا — وعند الصباح وعند المسا
نهيم اشتياقاً بفرط الأسى — عهدناك بَرّاً بنا مؤنسا
وعودتنا كلَّ فضلٍ عسى — يعود الذي منك عوَّدتنا
سراة الهوى بالهوى وُلِّهُوا — وفيك عن الغير قد تُوِّهُوا
إليك كفوف الدعا وَجَّهُوا — مساكينك الشعث قد مُوِّهُوا
بحبك إذ هو أقصى المنى — لقد جاء من فرعنا أصلُكم
ونحن الذي عمنا فضلُكم — وهيهات أنا نكافي لكُم
فما في الغنى واحد مثلُكم — وفي الفقر لا عصبة مثلنا
فنينا بمن لم يزل سرمدا — ومنه به قد سمعنا الندا
ويا من خفيْ عن عيون العدى — رأيناك في كل أمرٍ بدا
وليس من الأمر شيء لنا — طمسنا بأنواركم والسنا
وآلَ الورى عندنا للفنا — وقد صار لي حبكم ديدنا
سترت اسمكم غيرةً ها أنا — أموِّهُ بالشعب والمنحنى
جرت خوف هذا الجفا أدمعي — وشوقي به التهبت أضلعي
وأنت الذي لا سواه أعي — إذا كنت في كل حال معي
فعن حمل زادي أنا في غنى — على سيرنا لم يزل سيرُكم
وفي روض قلبي شدا طيرُكم — وخير جميع الورى خيرُكم
فأنتم هم الحق لا غيرُكم — فياليت شعري أنا من أنا
البحر والقافية
القصيدة على بحر المتقارب. بحر سريع متلاحق التفعيلات، يصلح للحماسة والملاحم والقصص لتدفّق إيقاعه.
تفعيلاته: فعولن فعولن فعولن فعولن.
القافية: رويّها حرف النون — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الدعا: دعا: قَالَ اللَّهُ تَعَالَى: وَادْعُوا شُهَداءَكُمْ مِنْ دُونِ اللَّهِ إِنْ كُنْتُمْ صادِقِينَ؛ قَالَ أَبو إِسْحَاقَ: يَقُولُ ادْعُوا مَنِ اسْتَدعَيتُم طاعتَه ورجَوْتم مَعونتَه فِي الإِتيان بِسُورَةٍ مِثْلِهِ، وَقَالَ ال …
- الشعث: شعث: شَعِثَ شَعَثاً وشُعوثَةً، فَهُوَ شَعِثٌ وأَشْعَثُ وشَعْثانُ، وتَشَعَّثَ: تَلَبَّد شعَرُه واغْبَرَّ، وشَعَّثْتُه أَنا تَشْعِيثاً. والشَّعِثُ: المُغْبرُّ الرأْسِ، المُنْتَتِفُ الشَّعَرِ، الحافُّ الَّذِي لَمْ يَدَّهِنْ …
- المسا: مسأ: مَسَأَ يَمْسَأُ مَسْأً ومُسُوءًا: مَجَنَ، والماسِئُ: الماجِنُ. ومَسْءُ الطريقِ: وَسَطُه. ومَسَأَ مَسْأً: مَرَنَ عَلَى الشيءِ. ومَسَأَ: أَبْطَأَ. ومَسَأَ بَيْنَهُمْ مَسْأً ومُسُوءًا: حَرَّش. أَبو عُبَيْدٍ عَنِ الأَصم …
- بالفقر: فقر: الفَقْر والفُقْر: ضِدُّ الغِنى، مِثْلُ الضَّعْفِ والضُّعْف. اللَّيْثُ: والفُقْر لُغَةٌ رَدِيئَةٌ؛ ابْنُ سِيدَهْ: وقَدْرُ ذَلِكَ أَن يَكُونَ لَهُ مَا يَكْفي عيالَه، وَرَجُلٌ فَقِيرٌ مِنَ الْمَالِ، وَقَدْ فَقُرَ، فَهُ …
- بفرط: فرط: الفارِطُ: الْمُتَقَدِّمُ السابقُ، فرَطَ يَفْرُط فُروطاً. قَالَ أَعرابي للحسَن: يَا أَبا سَعِيدٍ، عَلِّمْني دِينًا وَسُوطاً، لَا ذَاهِبًا فُروطاً، وَلَا ساقِطاً سُقوطاً أَي دِيناً مُتوسِّطاً لَا مُتقدِّماً بالغُلُوِّ …