خليلي هل لي لو ظفرت بنية
الشاعر: الشريف الرضي · البحر: الطويل · الغرض: قصيدة رومانسية
«خليلي هل لي لو ظفرت بنية» من شعر الشريف الرضي، من العصر العباسي، وتقع في 13 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف اللام، وغرضها قصيدة رومانسية.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
خَليليَّ هَل لي لَو ظَفِرتُ بِنِيَّةٍ ... إِلى الجِزعِ مِن وادي الأَراكِ سَبيلُ
وَهَل أَنا في الرَكبِ اليَمانيِّ دالِجٌ ... وَأَيدي المَطايا بِالرِجالِ تَميلُ
وَفي سَرَعانِ الريحِ لي لَو عَلِمتُما ... شِفاءٌ وَلَو أَنَّ النَسيمَ عَليلُ
وَفي ذَلِكَ السَربِ الَّذي تَرَيانِهِ ... أَحَمُّ غَضيضُ الناظِرَينِ كَحيلُ
شَهيُّ اللَمى عاطٍ إِلى الرَكبِ جيدَهُ ... خَتولٌ لِأَيدي القانِصينَ مَطولُ
وَكَم فيهِ مِن خَوِّ اللَثاثِ كَأَنَّما ... جَرى ضَرَبٌ ما بَينَها وَشَمولُ
تَجَلَّلنَ بِالرَيطِ اليَماني كَأَنَّما ... ضَمَمنَ غُصوناً مَسَّهُنَّ ذُبولُ
عَلِقناكَ يا ظَبيَ الصَريمِ طَماعَةً ... أَعِندَكَ مِن نَيلٍ لَنا فَتُنيلُ
أَنِل نائِلاً أَو لا تُثَنِّ بِنَظرَةٍ ... فَإِنِّيَ بِالأولى الغَداةَ قَتيلُ
وَإِنّي إِذا اِصطَكَّت رِقابُ مَطيُّكُم ... وَثَوَّرَ حادٍ بِالرِفاقِ عَجولُ
أُخالِفُ بَينَ الراحَتَينِ عَلى الحَشا ... وَأَنظُرُ أَنّي مُلتَمٍ فَأَميلُ
أَحِنُّ وَتُجريني عَلى الشوقِ قَسوَةٌ ... أَلا غالَ ما بَيني وَبَينَكَ غولُ
وَما ذادَني ذِكرُ الأَحِبَّةِ عَن كَرىً ... وَلَكِنَّ لَيلي بِالعِراقِ طَويلُ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف اللام، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الجزع: جَزَعَ: قَالَ اللَّهُ تَعَالَى: إِذا مَسَّهُ الشَّرُّ جَزُوعاً وَإِذا مَسَّهُ الْخَيْرُ مَنُوعاً؛ الجَزُوع: ضِدُّ الصَّبُورِ عَلَى الشرِّ، والجَزَعُ نَقِيضُ الصَّبْرِ. جَزِعَ، بِالْكَسْرِ، يَجْزَعُ جَزَعاً، فَهُوَ جَازِع … (لسان العرب)
- السرب: سرب: السَّرْبُ: المالُ الرَّاعي؛ أَعْني بِالْمَالِ الإِبِلَ. وَقَالَ ابْنُ الأَعرابي: السَّرْبُ الماشيَةُ كُلُّها، وجمعُ كلِّ ذَلِكَ سُروبٌ. تَقُولُ: سَرِّبْ عليَّ الإِبِلَ أَي أَرْسِلْهَا قِطْعَةً قِطْعَة. وسَرَب يَسْرُ … (لسان العرب)
- الصريم: صرم: الصَّرْمُ: القَطْعُ البائنُ، وَعَمَّ بَعْضُهُمْ بِهِ الْقَطْعُ أيَّ نَوْعٍ كَانَ، صَرَمَه يَصْرِمُه صَرْماً وصُرْماً فانْصَرَم، وَقَدْ قَالُوا صَرَمَ الحبلُ نَفْسُه؛ قَالَ كَعْبُ بْنُ زُهَيْرٍ: وكنتُ إِذَا مَا الحَب … (لسان العرب)
- القانصين: قنص: قَنَص الصيْدَ يَقْنِصُه قَنْصاً وقَنَصاً واقْتَنَصَه وتَقَنَّصَه. صَادَهُ كَقَوْلِكَ صِدْت واصْطَدت. وتَقَنَّصَه: تَصَيَّده. والقَنَص والقَنِيص: مَا اقْتُنِص. قَالَ ابْنُ بَرِّيٍّ: القَنِيص الصَّائِدُ والمَصِيد أَيض … (لسان العرب)
- اللثاث: لثث: لُثَّ الشجرُ: أَصابه النَّدَى. واللَّثُّ: الإِقامة. وأَلْثَثْتَ بالمكانِ إِلْثاثاً: أَقمتَ بِهِ وَلَمْ تَبْرَحْهُ وأَلثَّ بِالْمَكَانِ: أَقام بِهِ. وَيُقَالُ: مَثْمِثوا بِنَا سَاعَةً، وتَمَثْمَثُوا، ولَثْلِثُوا سَاع … (لسان العرب)
- الناظرين: نظر: النَّظَر: حِسُّ الْعَيْنِ، نَظَره يَنْظُره نَظَراً ومَنْظَراً ومَنْظَرة ونَظَر إِليه. والمَنْظَر: مَصْدَرُ نَظَر. اللَّيْثُ: الْعَرَبُ تَقُولُ نَظَرَ يَنْظُر نَظَراً، قَالَ: وَيَجُوزُ تَخْفِيفُ الْمَصْدَرِ تَحْمِلُه … (لسان العرب)
- اليماني: مني: المَنى، بالياءِ: القَدَر؛ قَالَ الشَّاعِرُ: دَرَيْتُ وَلَا أَدْري مَنَى الحَدَثانِ مَنَاهُ اللَّهُ يَمْنِيه: قدَّره. وَيُقَالُ: مَنى اللهُ لَكَ مَا يسُرُّك أَي قَدَّر اللَّهُ لَكَ مَا يَسُرُّك؛ وَقَوْلُ صَخْرِ الْغَ … (لسان العرب)
- بالرجال: رجل: الرَّجُل: مَعْرُوفٌ الذكرُ مِنْ نَوْعِ الإِنسان خِلَافُ المرأَة، وَقِيلَ: إِنما يَكُونُ رَجلًا فَوْقَ الْغُلَامِ، وَذَلِكَ إِذا احْتَلَمَ وشَبَّ، وَقِيلَ: هُوَ رَجُل سَاعَةَ تَلِدُه أُمُّه إِلى مَا بَعْدَ ذَلِكَ، وَ … (لسان العرب)